Search result for

*剽窃*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 剽窃, -剽窃-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
剽窃[piāo qiè, ㄆㄧㄠ ㄑㄧㄝˋ, 剽 窃 / 剽 竊] pirate; to plagiarize #31,044 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
剽窃;ひょう窃[ひょうせつ, hyousetsu] (n, vs, adj-no) plagiarism; piracy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I didn't steal that story.[CN] 我没有剽窃那个故事. Secret Window (2004)
He said you stole that swell hoop idea from me. What gives?[CN] 他说你剽窃了我的呼拉圈创意 怎么回事？ The Hudsucker Proxy (1994)
I understand.[CN] 扎克伯格剽窃了我们的创意 - 我懂了 The Social Network (2010)
But essentially he's plagiarizing my theories. The lad has memorized it so well.[CN] 不过他实际上是 剽窃了我的理论 Dogra Magra (1988)
I read that poem and figured this is either a very sensitive guy or he ripped off some lady's poem...[CN] 我读到那首诗时，心里就想 这个人如果不是很多愁善感 就是剽窃了某位小姐的大作 Sea of Love (1989)
Some elevator boy that you'd fired came to me claiming that you'd stolen the idea for the dingus.[CN] 某个你解雇的电梯小子对我宣称... ...你剽窃了他那个小玩意的创意 The Hudsucker Proxy (1994)
And Sid says you stoled it![CN] 席德说被你剽窃了！ The Hudsucker Proxy (1994)
All right, look, mister, whoever you are I don't like being accused of plagiarism if that's what you're accusing me of.[CN] 好吧，这样吧，先生 不管你是谁... ...如果你要说我剽窃的话... .... Secret Window (2004)
-That's what you get for stealing my idea![CN] - 剽窃我的想法，你罪有应得！ A Cinderella Story (2004)
It could be he stole someone else's idea and my father knew about it.[CN] 可能是他剽窃了别人的创造 而我父亲知道了这件事 The Italian Banker (2007)
If we were to listen to that tape, that would give you grounds... for a copyright or plagiarism lawsuit.[CN] 如果我们听了你的带子， 你也不会获得任何... 版权或是剽窃的诉讼案件. Coyote Ugly (2000)
I want you to fix my story. The one you stole.[CN] 我要你修补完我的小说 就是你剽窃的那篇 Secret Window (2004)
But that is not the point. Plagiarism is simply not acceptable.[CN] 但这不是重点，剽窃是不能接受的. Man of the House (2005)
No, Mr. Vandecamp was disqualified for plagiarism.[CN] 不，凡德甘普先生因剽窃被取消资格 American Pie Presents: Band Camp (2005)
You stole my story.[CN] 你剽窃了我的故事. Secret Window (2004)
- I hear you, sir.[CN] 它真是太好了 我们不希望有人剽窃 Bedtime Stories (2008)
Because it was.[CN] 因为它剽窃了啊 Two Girls, One Code (2012)
Only to save you from charges of plagiarism, Nutbeem.[CN] 就是为了不被指控剽窃, 萘毕姆 The Shipping News (2001)
I'm afraid your three chapters form a raving morass that reeks of plagiarism, [CN] 恐怕你那三章是胡言的泥沼 散发着臭气的剽窃物 Pola X (1999)
I don't like to say stuff like this, but she plagiarized my paintings onto her portfolio.[CN] 我不喜欢议论别人 但她用本子剽窃我的作品 Night and Day (2008)
- And it's not stealing. It's called homage.[CN] -这不是剽窃，这叫献礼 Cop Out (2010)
Did he steal my proposal idea?[CN] 他剽窃了我的求婚计划？ Anger Management (2003)
Were you one of those despicable spies who tried to steal my life's work and sell it to parasitic, copycat, candy-making cads?[CN] 你是爱剽窃别人的糖果商 雇来的间谍 Were you one of those despicable spies who tried to steal... candy -making cads? Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I read that too. Were you gonna plagiarize the whole thing for us?[CN] 我也读过 你要剽窃整本书吗 Good Will Hunting (1997)
You'd stolen it from him.[CN] 你从他那儿剽窃的 The Hudsucker Proxy (1994)
He plagiarized it. He stole it. He got caught immediately.[CN] 他的作品是剽窃的，很快他就被抓了 Duplicity (2009)
Thomas Larrabee was hung for piracy. Benjamin Larrabee was a slave trader.[CN] 汤玛斯赖瑞毕因剽窃而被吊死 班杰明贩卖奴隶 Sabrina (1954)
When you're President, you can be as lenient as you want to on plagiarism.[CN] 当你做了总统，你就能合法的剽窃了. Man of the House (2005)
Because the Black Box is facing fierce competition from the Purple Pyramid, the Silver Cylinder and other such rip-offs.[CN] 因为黑盒正面临来自紫锥... ...银柱以及其他剽窃品的激烈竞争 Shorts (2009)
From the Romans, he steals the standards... - Can you still buy Nazi flags? - Sure, if you're a nut.[CN] 他从古罗马人那里剽窃来了... 他从墨索里尼那里 偷来了法西斯式的敬礼。 Elephant (2003)
Plagiarism is an academic crime. It is punishable by academic death.[CN] 剽窃是对学院的玷污，是应该收到惩罚的. Man of the House (2005)
I did not steal your story.[CN] 我没有剽窃你的小说. Secret Window (2004)
Excellent. I would never in a million years use someone else's work.[CN] 我是不会剽窃别人的作品的 Music and Lyrics (2007)
I can't decide what's worse stealing my story or ruining the ending.[CN] 我想世上恐怕没有比... ...剽窃我的作品，毁掉它的结尾 更糟糕的啦. Secret Window (2004)
You know how she stole Charlotte's idea and then fired her?[CN] 你知道她剽窃了夏洛特的创意后 然后又把她开除了吗？ 13 Going on 30 (2004)
Whoa, whoa, whoa, look! You can't just take somebody's idea, change the name of it, and then sell it.[CN] 喂，喂，听着 你们不能就这么剽窃别人的想法 Paddy's Pub: Home of the Original Kitten Mittens (2009)
You just steal all the bullshit lines you hear on TV and the movies that you like.[CN] 你只是从影视上剽窃人家的台词罢了 Cop Out (2010)
Barnes' brain caught red-handed![CN] 巴恩斯剽窃创意当场被抓！ The Hudsucker Proxy (1994)
Instead of ripping off old movies like The Exorcist.[CN] 而不是剽窃"大法师"的剧情 The Dead Pool (1988)
Tell me the truth. Did you steal it?[CN] 告诉我真相，你剽窃它了? Secret Window (2004)
You're stealing my picture! It was my idea![CN] 你剽窃我的影片！ The Bad and the Beautiful (1952)
No, no, that's the Clapper, which, obviously stole a bit of our thunder.[CN] 不 那是拍掌器 那很显然是... 剽窃了我们的点子 Night at the Museum (2006)
This is not a rip-off, it's a homage. You stupid...[CN] 不是剽窃 是推崇 大傻瓜 The Dead Pool (1988)
I didn't steal it.[CN] 我没有剽窃. Secret Window (2004)
You stole my story.[CN] 你剽窃了我的故事 Secret Window (2004)
Stealing from another man, that don't seem to have ever bothered you none.[CN] 剽窃别人，那可不是闹着玩的. Secret Window (2004)
Never let another writer read your material. He may steal it.[CN] 永远不要让另一个作家读你的材料 他会剽窃过去的 Sunset Boulevard (1950)
I'm afraid of being robbed![CN] 我害怕被剽窃 Camille Claudel (1988)
You stole it.[CN] 你剽窃了它. Secret Window (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top