Search result for

*因此*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 因此, -因此-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
因此[yīn cǐ, ㄧㄣ ㄘˇ, 因 此] thus; consequently; as a result #281 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Knowing the efficiency... of the French air service, I think I can safely guarantee... that Madame Yakushova has taken off for Moscow.[CN] 因此我可以保证 雅库西娃小姐已经 乘飞机回莫斯科了 Ninotchka (1939)
So he went past these "Pullmans," as he calls them, those Jews who were calm, unsuspecting, and he made that gesture to them.[CN] 因此他赶上了: 普式列车" 他自己是这样称呼的 那里边坐的是平静的 无忧无虑的犹太人 Shoah (1985)
When the Jews talked to each other, as he showed us, the Ukrainians wanted things quiet, and they asked...[CN] 当犹太人互相交谈 就像他那样的 乌克兰人却希望安静 因此他们要求犹太人闭嘴 Shoah (1985)
So $999.[CN] 因此，999美元。 Swim Little Fish Swim (2013)
Although this removes one of our star attractions at the luncheon... we may have more time to tell you... from the inside what this party has stood for... and why we've asked you here today.[CN] 虽然主客缺席 我们却因此有充裕时间 介绍本组织之宗旨 Foreign Correspondent (1940)
I saw all the women huddled around this, so I brought it up here.[CN] 我看到所有的女人都在 看这个. 因此我把 它拿到这里来了 Ninotchka (1939)
So they went shopping and hastened back into their houses.[CN] 因此他们纷纷购物 然后匆匆返家 Shoah (1985)
I'm afraid we're going to have trouble with this.[CN] 恐怕我们会因此而困惑 The Awful Truth (1937)
Whoever gets it must give up his life but he will join the long line of history's noble martyrs and will rid his country of a tyrant.[CN] 谁拿到它就必须付出自己的生命 但他将因此作为伟大的烈士载入史册 他将会把国家的暴君除掉 The Great Dictator (1940)
Maybe this place'll liven up![CN] 也許這個地方會因此充滿活力! Vagabond (1985)
I haven't reached that state of civilization, therefore I must ask you to leave.[CN] 我还没有达到这种文明程度 因此我一定要让你离开 Ninotchka (1939)
So I'm putting in glass walls.[CN] 因此我在这里放了玻璃墙壁 The Great Dictator (1940)
So where we're standing is where 250, 000 Jews were unloaded before being gassed.[CN] 因此我们站的地方 曾经有250000被处死的犹太人 在这里下车 Shoah (1985)
That's what made me mad...[CN] 正因此，那让我发疯 The Decline of the American Empire (1986)
She wasn't alone.[CN] 因此她并不是单独出海的 Rebecca (1940)
No one claimed the body, so it went from a ditch to potter's field.[CN] 無人認領屍體, 因此她從水渠被運到制陶場 Vagabond (1985)
- [ Interpreter #1 ] R/jght here. [ Lanzmann ] Then he had a front-row seat for what happened.[CN] 因此他对所发生的事最有发言权 Shoah (1985)
Took two kids dead, took my wife dead to show me... but nobody could tell me, neither.[CN] 我的妻儿都因此死去 没人肯告诉我 The Grapes of Wrath (1940)
And to do that we've got to have more horses and more men.[CN] 因此我们要有更多马匹，更多人 For Whom the Bell Tolls (1943)
- [ Lanzmann ] So he worked, he farmed there?[CN] 因此他劳动了, 他在那里种地吗 Shoah (1985)
I called out to them, but they didn't hear me, so I followed them.[CN] 我对他们大叫 但是他们没有听到我 因此我跟随了他们 Wuthering Heights (1939)
They're doing tests. That's why I'm home from school.[CN] 他们还在给他做检查 因此我就休学回家了 Blue Velvet (1986)
So he must forget.[CN] 因此他必须忘却 Shoah (1985)
-Men are drawn to me by that.[CN] - 男人因此向我涌来。 Silverado (1985)
They are inferior and therefore enemies of the state.[CN] 他们是劣等的因此是国家的敌人. The Great Dictator (1940)
I was a barber for quite a number of years.[CN] 因此他们选中了我 Shoah (1985)
But nobody would claim him, so I brought him home.[CN] 但是没有人会要他 因此我把他带回家 Wuthering Heights (1939)
I grant your marriage.[CN] 因此我 准许你入宫 Chinese Odyssey 2002 (2002)
To work it, he had to cross the track, so he could see everything.[CN] 他要穿过铁轨去工作 因此他可以看到一切 Shoah (1985)
If you'd have waited back there, and run the scissors into me when I wasrt looking, I'd have loved you for it, but you sneaked out for the law.[CN] 你就很低俗 If you'd have waited back there, and run the scissors into me 在那边你要是肯等，在我不注意时 when I wasrt looking, I'd have loved you for it, 捅我一剪刀，我会因此爱上你 Strange Cargo (1940)
So the Polish Jews were forewarned, but not the others.[CN] 因此在波兰的犹太人得到了预先的警告 但其他地方的并不知情 Shoah (1985)
He's not here. Are you sure?[CN] 因此，更有魅力 Gone with the Wind (1939)
# My life is sublime #[CN] 我的生活因此升华， Everyone Says I Love You (1996)
And so I follow their footsteps.[CN] 因此我也学他们 The Lady Vanishes (1938)
I came out with a sour puss, but full of fight.[CN] 但我却没有因此而被击倒 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
[ Piwonski Continues ][CN] 因此机车头带着20节车厢 Shoah (1985)
# So we can swing it on things #[CN] 因此，我们可以摆动它 对事物 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
"His folks buried him because they got no money... to pay for funeral..."Sss...[CN] 家人贫寒，无力付丧葬费 因此将他葬在此地 The Grapes of Wrath (1940)
"Through my fault, through my most grievous fault. "Therefore, I beseech the Blessed Mary, ever Virgin...[CN] 因此，请各先知，圣灵 Gone with the Wind (1939)
So stay out of it.[CN] 因此撇清关系。 Life Partners (2014)
- A nobleman. - Don't hold that against me, please.[CN] 一个贵族请不要因此 而反对我 Ninotchka (1939)
A hundred folks and no place to live but on the road.[CN] 上百个家庭因此无家可归 The Grapes of Wrath (1940)
-D[CN] 因此，当你做了，你回来了？ The Boss Baby (2017)
It would therefore be useful to light the lamp before and during the first moments of the operation.[CN] 因此开灯能解决问题 Shoah (1985)
It's well worth it.[CN] 因此，亲爱的，你也徒劳无获 Gone with the Wind (1939)
Therefore, we abolish them.[CN] 因此, 我们废除这些字眼. The Great Dictator (1940)
Then the y used sticks, clubs, cursing, e![CN] 因此他们动用了棍棒和咒骂等手段 Shoah (1985)
Too much pocket money and yet never enough.[CN] 因此你就抢钱 惹一身麻烦 Port of Shadows (1938)
I know. That's what makes us tough.[CN] 我知道，因此我们才更坚强 The Grapes of Wrath (1940)
So you kidnapped him.[CN] 因此你绑架了他 Wuthering Heights (1939)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top