Search result for

*大坝*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大坝, -大坝-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大坝[dà bà, ㄉㄚˋ ㄅㄚˋ, 大 坝 / 大 壩] dam #11,784 [Add to Longdo]
三峡大坝[Sān xiá Dà bà, ㄙㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄉㄚˋ ㄅㄚˋ, 三 峡 大 坝 / 三 峽 大 壩] Three Gorges dam on the Changjiang [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whoever goes into the dam needs to be able to operate the spillway mechanism.[CN] 洛根，进入大坝的人 要能能操作泄洪装置才行 X2: X-Men United (2003)
...when you don't do it right, you will catch the current and it will slam you in the side of the dam.[CN] 如果你姿势不正确 你会遇到气流 然后会把你刮到大坝的另一边 Last Holiday (2006)
According to the plan, a dam is to be built, [CN] 通过这个计划, 一座大坝将被筑起, Night of the Carrots (1998)
Some senators are even against any appropriations at all for these dams.[CN] 一些参议员坚决反对 拨款建造这些大坝 Wild River (1960)
If the Three Gorges Project goes through - this massive damming project which the government insists will go through by 2009 - then there'll be many more locks for people to navigate as they go up the Yangtze.[CN] 如果三峡项目顺利进行， 政府坚持于2009年建成那个庞大的水坝项目， 那么，沿着长江逆流而上的人就会遇见更多的大坝了。 Full Circle with Michael Palin (1997)
or TVA, and authorized it to build a series of dams at chosen points along this river.[CN] 简称TVA 授权它在沿河选定地点 建造一系列拦河大坝 Wild River (1960)
There's already enough dams locking things up.[CN] 已经有足够多的大坝禁锢事物 Wild River (1960)
Water is to be dammed, and the whole of pgi is to be drowned.[CN] 水将被大坝拦住, 整个PGI要被淹死. Night of the Carrots (1998)
We've just built this big dam downriver.[CN] 我们刚在下游建了大坝 Wild River (1960)
0ver the next 15 years, a gigantic wall - 600 feet high and one and a quarter miles long - will rise from these foundations.[CN] 在将来的15年内，一堵600英尺高，1.25英里宽的巨大的大坝 将在这个基础上傲然矗立。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Hoover Dam?[CN] 胡佛大坝 Anywhere But Here (1999)
Monuments of the Soviet construction, until the barrage of Dnieper, symbol of the "Quinquenais Plans", they had been destroyed e abandoned.[CN] 苏联建设的丰碑, 甚至(包括)第聂伯河大坝, 五年计划的绝对标志, 也不得不被炸毁并遗弃 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Though the raid led to improved accuracy later on, not all the dams were hit.[CN] 尽管这次攻击导致后来的轰炸精确度 有所提高, 但不是所有的大坝都被击中 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
If this dam busts, there won't be nothing left to burn![CN] 如果大坝溃堤了, 那就连可以烧的东西都没有了! Earthquake (1974)
I'm talking with the people at the dam, Mayor, and they're maintaining a constant inspection.[CN] 市长，我正在和大坝这边的人说, 他们在进行例常的检查. Earthquake (1974)
Evacuate the area immediately below the dam.[CN] 赶紧疏散大坝下面的区域. Earthquake (1974)
- Any word from the dam?[CN] - 有大坝那边的消息么? Earthquake (1974)
- The dam's ruptured.[CN] 到底怎么了？ 大坝裂开了 水会涌进泄洪道 X2: X-Men United (2003)
You can see the workings for the Three Gorges Dam which will extend to the other side of the river here.[CN] 你可以看见三峡大坝正在建设， 大坝将延伸至河这里的对岸。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I just got word that the dam is disintegrating.[CN] 我刚刚得到消息说好莱坞大坝正在溃堤. Earthquake (1974)
An attempt to pick off the Ruhr dams with specially designed bombs was only partially successful, and cost the lives of some of the best aircrews.[CN] 用特殊设计的炸弹来炸掉 鲁尔大坝的一次进攻企图 只取得部分成功, 并付出了一些最好的机组成员的生命 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Maybe someday you'd like to come over to the dam, and I'll show you. Okay?[CN] 哪天你来大坝我指给你看 好吗？ Wild River (1960)
There could hardly be a greater contrast with the world we've left behind - the glittering promise of Shanghai and the Three Gorges Dam.[CN] 我们刚刚告别前途光明一片的上海和三峡大坝工地，而这里与其相比， 反差简直没法更加强烈。 Full Circle with Michael Palin (1997)
And it's here because the Yangtze's already been dammed at this point.[CN] 在这个位置，长江大坝已经建成。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Deliver Ramon Salazar to the Van Nuys dam.[CN] 把萨拉扎送到完纳伊斯大坝 Day 3: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2003)
The dam will bring them the electricity.[CN] 大坝会让他们有电 Wild River (1960)
He has plans to make a dam... and flood the lower field.[CN] 我要带万合顿先生到河边 他计划要建一个大坝在低地上泻洪 The Draughtsman's Contract (1982)
When we're done here I want you to head over to the edge of that dam.[CN] 当我们说完后... 我要你走在那边大坝的沿上 好吗? Simon Said (2006)
You know you're not gonna jump. You couldn't even jump off the dam.[CN] 你知道你不敢跳的 你都不敢从大坝上跳下去 Last Holiday (2006)
Caretaker at the Hollywood Reservoir Dam... drowned at the bottom of an elevator shaft.[CN] 好莱坞水库大坝的看守 溺死在电梯井的底部. Earthquake (1974)
Do you know that the dam helps make enough electricity... to light up homes 300 miles away?[CN] 你知道大坝发的电足够... Do you know that the dam helps make enough electricity... 照明300英里开外的家庭吗 to light up homes 300 miles away? Viva Las Vegas (1964)
I'm agin dams of any kind.[CN] 我反对任何形式的大坝 Wild River (1960)
The dam is finished, and once they close those gates and the water starts to rise...[CN] 大坝竣工了 一旦他们合闸 水位开始上涨... Wild River (1960)
Between leaving at four and getting to the top of the meringues, about six, the weather had changed.[CN] 四点离开，六天已经到 了大坝上面 天气也变了 Touching the Void (2003)
# Dams across the Nile[CN] -尼罗河大坝 Mary Poppins (1964)
Dam.[CN] 大坝。 Strip Search (2004)
And that's Lake Meade behind the dam.[CN] 这是大坝后面的米德湖 你看见了？ And that's Lake Meade behind the dam. Viva Las Vegas (1964)
Everybody's coming through in apparently good order... as the cars come over the dam, a beautiful sight to see.[CN] 人人一路平安 表面状况良好 Everybody's coming through in apparently good order... 车队通过大坝时 美丽壮观 as the cars come over the dam, a beautiful sight to see. Viva Las Vegas (1964)
We repeat, there is no present danger of the dam collapsing.[CN] 重复, 目前暂时没有任何大坝溃堤的危险. Earthquake (1974)
Then, one day... the biggest news hit the state since they built the Hoover Dam.[CN] 然后, 有一天... 自从建胡佛大坝之后最大的新闻出现了 Raising Arizona (1987)
That's a concrete dam.[CN] 这可是混凝土大坝. Earthquake (1974)
Oh, that's Hoover Dam.[CN] 哦 那是胡佛大坝 Oh, that's Hoover Dam. Viva Las Vegas (1964)
- That dam can go any minute.[CN] - 那该死的大坝随时都有溃堤的可能. Earthquake (1974)
All it means is my father came here to work on the dam and liked it and stayed.[CN] 它只意味着我爸爸来这建大坝 喜欢上就定居了 All it means is my father came here to work on the dam and liked it and stayed. Viva Las Vegas (1964)
Found it? A large portion of energy from the dam has been diverted to this chamber.[CN] 大坝的能量有很大一部分汇集到这间房里 X2: X-Men United (2003)
This course will take in the countryside around Hoover Dam...[CN] 比赛将在郊外举行 途经胡佛大坝 This course will take in the countryside around Hoover Dam... Viva Las Vegas (1964)
All right, this is a topographic map of the dam.[CN] 看，这是大坝的地形图 X2: X-Men United (2003)
I've no idea. We're building the Three Gorges Dam here[CN] 那 不一定哦我们这 儿修三峡大坝 Still Life (2006)
-Right in the middle of the dam.[CN] -就在这大坝中间 Fools Rush In (1997)
Deliver Ramon Salazar to the Bad Night Stand, adjacent to the 101 Freeway.[CN] 把萨拉扎送到101公路附近的完纳伊斯大坝 Day 3: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top