Search result for

*德意志*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 德意志, -德意志-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
德意志[Dé yì zhì, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ, 德 意 志] German (phonetic rendition of "Deutsch"); Germany #14,429 [Add to Longdo]
德意志联邦共和国[Dé yì zhì Lián bāng Gòng hé guó, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 德 意 志 联 邦 共 和 国 / 德 意 志 聯 邦 共 和 國] Federal Republic of Germany [Add to Longdo]
德意志银行[Dé yì zhì Yín háng, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ, 德 意 志 银 行 / 德 意 志 銀 行] Deutsche Bank [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was branded a traitor who called for the destruction of Germany.[CN] 他們以「詆毀德意志」的名義稱我為叛國者 Rosa Luxemburg (1986)
He's an inveterate enemy of the Reich.[CN] 但他是德意志 帝國的敵人 Cremator (1969)
And that wish is to go home to the Reich![CN] 我们想要回到德意志帝国的怀抱！ The Tin Drum (1979)
The Thousand Year Reich. The Thousand Year Reich.[CN] 千年德意志 Moloch (1999)
German culture can only be renewed if it returns to its national roots to its essence of blood and soil.[CN] 要振兴德意志文化只有一种可能 恢复它真正的民族传统 它那铁和血的天然本色要知道 Mephisto (1981)
(orchestra plays "Deutschland über alles")[CN] (乐队演奏"德意志高于一切") Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
..dass ich den Führer des Deutschen Reiches und Volkes... (men repeat)[CN] ..德意志帝国和人民的领袖... (众人重复) A New Germany: 1933-1939 (1973)
In the former GDR, many of you... were jailed for your political beliefs.[CN] 我們將要重新建立屬於我們的德意志 你們中的很多人曾在以前的民主德國以政治原因被定罪 Führer Ex (2002)
Well, tell him, Mozart. Name us a German virtue.[CN] 告诉他，莫扎特 什么是德意志精神 Amadeus (1984)
(♪ "Deutschlandlied")[CN] (♪ "德意志之歌") Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Mili is a Mischling of the second degree, a quarter Jew according to Reich law.[CN] 邁利是一個混血兒 根據德意志帝國民法， 邁利是四分之一的猶太人 Cremator (1969)
Our Bohemian Corporal is now not only head of the Nazi party, the head of the German state, and supreme war lord, he is in direct command of the Caucasus army group, which is 600 miles away.[CN] 我们这位吉普赛下士现在不仅仅是 纳粹党魁、 德意志帝国的领袖、至高无尚的战争霸主 他还直接指挥着高加索装甲集团 Part IV (1988)
Comrades from the German Democratic Republic gave us some records.[CN] 德意志民主共和國的同志們 給我的唱片 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Our German brothers-in-arms continue their victorious advance into Western Europe.[CN] 我们德意志战友所向披靡 继续进军西欧各地 Gloomy Sunday (1999)
All attempts to break through the border of the GDR have been foiled.[CN] 所有試圖突破 德意志民主共和國邊界的企圖都將被挫敗 The Tunnel (2001)
The Thousand Year Reich is simply... the Biblical millenary kingdom of the just.[CN] 千年德意志不僅僅是... 聖經中所描繪的一千年的區域 Moloch (1999)
It's full of proper German virtues.[CN] 充满了德意志精神与价值观 Amadeus (1984)
Germany is becoming Greater Germany for we are a people without enough room."[CN] 德国已经变成大德意志帝国 我们民族需要生存空间... Gloomy Sunday (1999)
So that is the reason that the confiscated property had to be used in order to make the payments.[CN] 但是钱是按照希腊当地的物价 计算的 德意志铁路公司想用马克来付钱 Shoah (1985)
It looked like a very smooth and intelligent settlement.[CN] 奥匈帝国分裂德意志瓦解 在这里定居看上去很不错 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
The great German Reich was shrinking.[CN] 伟大的德意志帝国正在缩小 Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
Anyway, I wasn't always in jail in the German Democratic Republic.[CN] 再說，我又不是一直關在德意志民主共和國的大牢裏 The Tunnel (2001)
You work for the German Reich ... and in return the Reich feeds you.[CN] 你们为伟大的德意志工作 作为德意志养活你们的代价 Kapò (1960)
And now, dear party comrades, let us welcome our guest from the Reich whom the Führer sent to greet us.[CN] 现在，亲爱的党同志们 让我们欢迎首领从德意志帝国派来的客人 他是元首派来问候我们的 The Tin Drum (1979)
Hans Dieter Mundt, I have a warrant for your arrest... by order of the Praesidium of the German Democratic Republic.[CN] 汉斯 迪特 穆特 我有一张你的逮捕令 由德意志民主共和国中央委员会签发 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
At six a.m. on March fifteenth the Armed Forces of the German Reich will begin occupying our country.[CN] 从三月十五号的早晨6点开始 德意志帝国的军队 将要占领我们的国家. Dark Blue World (2001)
Now, let them make official declaration, again, official, public declaration that, if the German nation does not offer evidence[CN] 如果没有证据表明德意志民族 试图改变政府的政策 那么德意志民族必须为 Shoah (1985)
My company's expanding with the German Reich.[CN] -我公司同德意志帝国与日并进 Gloomy Sunday (1999)
Listen. German medical ethics won you medals.[CN] 听着，德意志的职业道德为你赢得了奖章， Gemini (1999)
No, Mephisto is also a German national hero.[CN] 噢 不不 伟大的梅菲斯特 是德意志的民族英雄 不过这不能公开说 Mephisto (1981)
I wanted to tell you, dear Martin... what is the Thousand Year Reich.[CN] 我本想告訴你的，親愛的馬丁 千年德意志的樣子 Moloch (1999)
The Deutschland, the Adolf Hitler Leibstandarte, yes, and the Herman Goering panzers, too.[CN] 大德意志师、阿道夫・希特勒教导师 当然，还有赫尔曼・戈林师，通通派去 Part V (1988)
They said they'd bury Germany? The Reich![CN] 事實上，他們是說 將毀滅德意志帝國嗎？ Cremator (1969)
The Führer is a man of peace to the depth of his soul but he won't allow a small second-rate country to thumb its nose at the 1000-year German Reich.[CN] 元首打心底里是一个和平主义者 但他绝不允许一个二流国家 在德意志帝国1000年的历史中指着自己的鼻子 The Remains of the Day (1993)
I say that weakens the moral fiber.[CN] 这会减弱我们的道德意志 A Face in the Crowd (1957)
They don't list the last part in their annual stock report.[CN] 还有第三德意志帝国 从不将年度股票报表最后部分公诸于世 Doppelgänger (2001)
Very few wanted wars of conquest or hoped, like Hitler, for a German empire from the Urals to the Atlantic.[CN] 很少人想要征服战争， 或者像希特勒那样, 希望 建立一个从乌拉尔山到大西洋的德意志帝国 A New Germany: 1933-1939 (1973)
It is our plan to make him president of the German Republic.[CN] 我们的计划是要使他成为 德意志共和国的总统 The Night of the Generals (1967)
If he keeps this up, we'll have a new swimmer in the GDR.[CN] 如果他能保持下去， 德意志民主共和國將誕生一名新的游泳冠軍 The Tunnel (2001)
How Man Became a Giant. Deutschland über alles![CN] 男人如何成為巨人 德意志高於一切！ WR: Mysteries of the Organism (1971)
You are prisoners of the German Reich.[CN] 你们是伟大的德意志帝国的囚犯 Kapò (1960)
- Hitler's speaking to the Reichstag.[CN] -希特勒在对德意志国会讲话 To Be or Not to Be (1942)
"...for bringing about a complete solution of the Jewish question...[CN] "在德意志及全欧之影响范围内" "全面彻底解决犹太人问题。" Conspiracy (2001)
It's the Imperial German Government.[CN] 而是德意志帝国政府 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
The Resistance leadership in Auschwitz was concentrated in the hands of...[CN] 说德语的反纳粹份子手中 他们都是在德国出生的 但是被认为是有纯正的德意志血统 Shoah (1985)
The führer immediately gave orders to our glorious army to invade Poland... and to destroy these intolerable aggressors... of peace-loving Germany.[CN] 希特勒便立即下令入侵波兰 热爱和平的德意志帝国 为了粉碎敌人的入侵企图 不得不先发制人 Night Train to Munich (1940)
Journalist at the state news agency. Thought so.[CN] - 德通社的記者 [ 德意志通訊社，相當於民主德國的新華社 ] Führer Ex (2002)
Here on this ground, Adolf Hitler spoke to the National Socialist Party and to the German nation, 40 years ago.[CN] 就在这块场地上, 阿道夫·希特勒40年前 向国家社会主义党以及德意志帝国发表演讲 Remember (1974)
The German Third Reich is at the height of its power.[CN] 德意志第三帝國 正在不斷擴張其勢力 Enemy at the Gates (2001)
- They had to cross Greece. - In Greece, it was drachmas?[CN] 然后才到德意志， 这时候才能用马克付帐 Shoah (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top