Search result for

*忧虑*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 忧虑, -忧虑-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忧虑[yōu lǜ, ㄧㄡ ㄌㄩˋ, 忧 虑 / 憂 慮] to worry; anxiety (about) #8,868 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fighter Command's helplessness worried its chief, Dowding.[CN] 战斗机司令部对此的无能为力 令其指挥官道丁感到忧虑 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
The death of each day's life, sore labour's bath, balm of hurt minds.[CN] 那清白的睡眠 把忧虑的乱丝编织起来的睡眠 Macbeth (1971)
Larisa has her own way of protecting Andrey from all the worries.[CN] 拉丽莎总是用自己的方式 让安德烈和所有的忧虑绝缘 The Sacrifice (1986)
Yet I do fear thy nature.[CN] 可是我却为你的天性忧虑 Macbeth (1971)
It's anxiety that sets limits, don't you think so?[CN] 是忧虑设定了极限 Autumn Sonata (1978)
Ere we'll eat our meal in fear and sleep in the affliction of the terrible dreams that shake us nightly.[CN] 为什么我们要在忧虑中进餐... 在每夜使我们惊恐的恶梦的谑弄中睡眠呢 Macbeth (1971)
I felt safe by your side. No worry.[CN] 在你身边我感觉安全 没有忧虑 La ragazzina (1974)
Forget about your worries And your strife[CN] 忘掉你所有烦恼和忧虑 The Jungle Book (1967)
Thou hast harped my fear aright.[CN] 你已经一语道破了我的忧虑 Macbeth (1971)
Are you worried about the African front?[CN] 你对非洲前线战局有忧虑吗？ 1984 (1984)
They were a nation of anxious people.[CN] 他们是个忧虑的民族. Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
Christ tells us: "Why are you troubled?"[CN] 基督告诉我们："何必忧虑？" Augustine of Hippo (1972)
No need to fear for Rome as long as Glabrus is with us.[CN] 只要格莱布斯和我们一起 罗马就无须忧虑 Spartacus (1960)
You have some student unrest.[CN] 你让一些学生忧虑了 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
I want the world to know Nothing ever worries me I got no strings...[CN] 想让这个世界知道 没什么能让我忧虑 Pinocchio (1940)
Soon they will fly your troubles to sea[CN] 快要把你的忧虑送到海里去 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Forget about your worries And your strife I mean the bare necessities[CN] 忘掉你所有烦恼和忧虑 最单纯生活必需品 The Jungle Book (1967)
Get ready for the judgment day[CN] 把你的忧虑收拾起来扔掉 Episode #2.1 (1990)
Our worries are over.[CN] 我们的忧虑结束了 Ninotchka (1939)
I do fret myself, Eric. I'm frightened for you.[CN] 我是很担心 我为你忧虑 Chariots of Fire (1981)
- Morose?[CN] 忧虑 Dead Poets Society (1989)
Churchill got very worried and his two chancellors, Sir Kingsley Wood and Anderson, were equally critical.[CN] (巴特勒勋爵 教育大臣) 丘吉尔对此非常忧虑 他的两个大臣, 金斯利·伍德和安德森爵士, 也同样持批评态度 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
Wave goodbye to cares of the day[CN] 送别你白天的忧虑 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
It concerns the Duke's private concerns.[CN] 这关系到公爵的切身忧虑 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
Because I don't like that troubled look on your face.[CN] 说吧 因为我不喜欢你满脸的忧虑的样子 Sweet Smell of Success (1957)
Stop frightening her. Can't you see how worried she is?[CN] 别吓她了 你看不出来她有多忧虑么 Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
I must stop these doubts and worries[CN] 我必须停止多疑和忧虑 The Sound of Music (1965)
Love without boundaries, without insecurities... or hang-ups or reasoning.[CN] 真神奇，没有界线的爱 没有不安全感... 或忧虑、理性 Pheromone, My Lovely (1993)
- Forget about your worries and your strife[CN] 忘掉你所有烦恼和忧虑 The Jungle Book (1967)
Twis my fast intent to shake all cares of business from my age, conferring them on younger strength while I unburden and craw towards death.[CN] 我最主要目的 就是把我这个年龄对于事物的忧虑 全部分担出去, King Lear (1987)
Being 12, you haven't really experienced much of the pain or the suffering or the anxiety of life - which you will.[CN] 你尚未真正经历 未来苦难和忧虑 The Man with One Red Shoe (1985)
The attempt on Nordberg's life left me shaken and disturbed.[CN] 袭击诺德伯格的这件是留给我的是震惊和忧虑 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
♪ Pack up all my cares and woes ♪[CN] 打包所有我的忧虑和悲哀 What's the Matter with Helen? (1971)
They don't have to sweat blood wondering if they are.[CN] 他们不必万分忧虑的想着 自己哪天会死 Detour (1945)
March '64 was a month of intense activity and many concerns.[CN] 1964年3月是紧张活动 March '64 was a month of intense activity 和忧虑的一个月。 and many concerns. Jango (1984)
"Fears of war in the Pacific."[CN] "太平洋战争忧虑" Le Plaisir (1952)
Yeah, Burt.[CN] 好吧，巴尔，你忧虑的方式... Tremors (1990)
Larisa created for him exactly the kind of atmosphere he needed, a kind of hothouse, protecting him from all sides and actually she shouldn't have done so.[CN] 拉丽莎创造了一种他正正所需要的氛围 感觉像温室, 全方位保护着他 其实, 她也不必这么做 因为忧虑有时候能够帮上忙的 The Sacrifice (1986)
Maybe a wife has worries[CN] 可能每个太太也有她的忧虑 Early Summer (1951)
- America is worried.[CN] 美国很忧虑 想要我们弃权 America is worried. A Victory for Democracy (1986)
The blues are because you're getting fat or maybe it's been raining too long.[CN] 人胖了或下雨了 人才会忧虑伤感 Breakfast at Tiffany's (1961)
I'm frightened for you.[CN] 我为你忧虑 Chariots of Fire (1981)
I understand your concerns.[CN] 我明白你的忧虑，政治部快要解散 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I understand your concerns. Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
♫ And out the doorway ♫ Our cares will fly away[CN] 在门外 我们的忧虑就会飞走 Funny Face (1957)
That's the source of our worries.[CN] 那就是让我们忧虑的祸源 The Blob (1988)
Wave goodbye to cares of the day[CN] 送别 你白天的忧虑 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
It's me. It's me that's worrying me.[CN] 是我自己 是我让自己忧虑 The Trouble with Harry (1955)
At least that's something you'll never have to worry about.[CN] 至少你从不用为此忧虑 Rear Window (1954)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top