Search result for

*戒严*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 戒严, -戒严-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
戒严[jiè yán, ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢˊ, 戒 严 / 戒 嚴] martial law; emergency measures #31,391 [Add to Longdo]
戒严令[jiè yán lìng, ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˋ, 戒 严 令 / 戒 嚴 令] martial law #84,692 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Leave now[CN] 提督府附近全部戒严，快走 Disciples of the 36th Chamber (1985)
We're on high alert around here.[CN] 这里高度戒严 Warm Bodies (2013)
Everybody's down on the floor and we in lockdown.[CN] 所有人都趴在地上 全狱戒严 The Sunset Limited (2011)
- Clear the area now![CN] -立即戒严此区域 Shadow Warfare: Part 10 (2013)
This follows news that his longtime personal assistant has been put to death.[CN] 戒严令是在他的长期私人助理 被处死后发出的 Looking Glass (2011)
Stay curfew stars?[CN] 还在戒严 East Wind Rain (2010)
We were on lockdown tonight[CN] 今晚我们戒严封锁 Draw Back Your Bow (2014)
- The curfew will begin shortly.[CN] 戒严时间马上就到了 Episode #1.2 (2010)
For now, martial law is in effect.[CN] 现在开始实施戒严令 The Dark Knight Rises (2012)
The government has declared martial law.[CN] 政府 已宣布戒严. World War Z (2013)
The president has imposed limited martial law but this has been seen to have little effect.[CN] 总统已经强制颁布了限制戒严令 但看来收效甚微 Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013)
This is a WMD site. This is a high-priority site.[CN] 这里有大规模杀伤性武器，需要严密戒严 Green Zone (2010)
It was a military state, to a large degree.[CN] 很大范围内都是军事戒严状态 Searching for Sugar Man (2012)
So what![CN] 戒严关我什么事？ Shanghai Blues (1984)
I'm sorry, pal, but we're not leaving without our little girl.[CN] 我们正在戒严。 所有人都必须疏散撤离此地，没有例外。 Spiders 3D (2013)
ANY CIVILIANS CAUGHT DEFYING MARTIAL LAW[CN] 任何人不得违反戒严令 How I Live Now (2013)
- Now?[CN] 戒严时期？ The Siege (1998)
Go home! Martial law is in force![CN] 回家 看什么看 戒严 The Four 3 (2014)
Blumentritt is also relieved. He must report to Berlin.[CN] 柏林还没解除戒严 Rommel (2012)
FBI special agents have joined D.C. police in cordoning off the area.[CN] 联邦调查局特工和特区警方一起戒严了该区域 Representative Brody (2011)
Many governments have declared martial law.[CN] 多国政府已宣布戒严令 Battleship (2012)
Yeah.[CN] 没错 珍宁需要一个理由来说服理事会实行戒严 Yeah. Insurgent (2015)
I'm worried Quentin is going to pull an Al Haig while you're under and declare martial law.[CN] 我担心昆廷在你宣布戒严的期间 会策反个将军什么的 Pilot (2013)
Martial law has now been declared.[CN] 现已宣布戒严 Martial law has now been declared. This Is the End (2013)
Sir, she was not found in Hanger 718, but all troops are on alert.[CN] 长官 没找到拿着短枪718的她 Sir, she was not found in Hanger 718, 但所有部队都戒严了 but all troops are on alert. Star Wars: The Force Awakens (2015)
As for the rest... the curfew will remain in effect throughout the area.[CN] 至於其他方面 戒严还将在上述地区持续一段时间 A Perfect Day (2015)
Don't make me shut this airport down for a piece of gum.[CN] 不要让我因为一片口香糖戒严整个机场 Don't make me shut this airport down for a piece of gum. And the Minor Problem (2015)
Look, I don't even have enough men to set up the perimeter.[CN] 听着，我不够人力来执行戒严 Green Zone (2010)
Lou, call the HPD. Tell them the island is under siege.[CN] Lou 打给警局 告诉他们全岛戒严 A'ohe Kahi e Pe'e Ai (2014)
London is under curfew. We shouldn't be out here.[CN] 伦敦戒严了 我们不该出来 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2014)
Pack it up! Martial law![CN] 收摊 回家 戒严了 The Four 3 (2014)
When he dropped me off at college, he gave me a rape whistle and this huge speech on how to behave myself as a young woman.[CN] 我爸超严厉，晚晚戒严 Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
Martial law.[CN] 就会有戒严令 Vice (2015)
Violence filled the streets as the Mayor declared marshall law today.[CN] 由于犯罪事件层出不穷 市长今日宣布开始戒严 Brick Mansions (2014)
After six years of stability, new troubles out of Belarus today as President Valeri Ovechkin declared martial /aw in his country.[CN] 经历了六年的政局稳定 白俄罗斯总统Valeri Ovechkin 宣布国家进入戒严状态 Looking Glass (2011)
I'll, um...[CN] Are you kidding me? 整座城市都戒严了 The whole city is on lockdown. Casus Belli (2017)
From now on a curfew is imposed on the Shrine.[CN] 从即日起 神社全面戒严 The Wrath of Vajra (2013)
Due to the volatile situation martial law was declared two hours ago.[CN] ...事态突变, 两小时前颁布了戒严令 Underworld Awakening (2012)
Yes, you have the strange familiar, Julia Valentinovna.[CN] 是的 否则我会申报你违反戒严令 Attraction (2017)
I ask all citizens around the plant who are affected by this announcement to remain calm and not to panic.[CN] 特别是在核能发电厂 预定建地的周边区域 立即进入戒严状态 Red Eagle (2010)
There's a curfew in effect.[CN] 现在戒严在即 The Four 3 (2014)
Martial law is like house rules, but for everybody.[CN] 就像是戒严的家规， 但大家. World War Z (2013)
And a few members were even told that there would be martial law in America if we voted no.[CN] 一些议员被告知 如果我们否决这个提案 就会颁布戒严令 Capitalism: A Love Story (2009)
Surround the palace! Shoot the Musketeers on sight![CN] 王宫四周戒严 只要看见火枪手 格杀勿论! The Three Musketeers (2011)
Daddy, what's martial law?[CN] 爸爸，什么是戒严吗？ World War Z (2013)
You're in a state of lockdown, a dangerous patient has escaped, and you let her primary doctor leave on vacation?[CN] 现在全岛戒严，因为跑了一个危险的病人 而你居然让她的主治医生离岛休假？ Shutter Island (2010)
We're gonna lock this city down.[CN] 我们将本市戒严 Law Abiding Citizen (2009)
Tens of thousands calling for people's law, not martial law.[CN] 数万呼吁人们的法律，而不是戒严。 Revenge of the Green Dragons (2014)
Martial Law[CN] 戒严令 The Four 3 (2014)
The store will be open but the 2nd floor closed off.[CN] 百货店正常营业 但二楼会戒严 闲人不得随便进入 Assassination (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top