Search result for

*手腕*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 手腕, -手腕-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
手腕[shǒu wàn, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ, 手 腕] wrist; trickery; finesse; ability; skill #10,445 [Add to Longdo]
手腕子[shǒu wàn zi, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ ㄗ˙, 手 腕 子] wrist #134,893 [Add to Longdo]
手腕式[shǒu wàn shì, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ ㄕˋ, 手 腕 式] wrist ... #325,758 [Add to Longdo]
外交手腕[wài jiāo shǒu wàn, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ, 外 交 手 腕] diplomatic [Add to Longdo]
手腕式指北针[shǒu wàn shì zhǐ běi zhēn, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄓˇ ㄅㄟˇ ㄓㄣ, 手 腕 式 指 北 针 / 手 腕 式 指 北 針] wrist compass [Add to Longdo]
玩手腕[wán shǒu wàn, ㄨㄢˊ ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ, 玩 手 腕] to play tricks; to play at politics [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
手腕[しゅわん, shuwan] (n) ability; (P) [Add to Longdo]
外交手腕[がいこうしゅわん, gaikoushuwan] (n) diplomatic finesse; skill(s) in diplomacy [Add to Longdo]
行政手腕[ぎょうせいしゅわん, gyouseishuwan] (n) skill at administration; one's administrative skills [Add to Longdo]
手腕家;手腕か[しゅわんか, shuwanka] (n) able individual; man of ability [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.製品販売には天才的手腕が必要なときもある。
Some board members questioned his ability to run the corporation.彼の経営手腕を疑問視する役員もいた。
He is a man of ability.彼は手腕かだ。
He is man of ability.彼は手腕家だ。
He was not at all surprised at her ability.彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Train those legs and hips.[CN] 只有锻炼手腕和腰腿的肌肉 （歌词： Memories of Matsuko (2006)
Seventeen-year-old female presents with abrasions and apparent trauma injury to her wrist.[CN] 17岁的女性 身上有磨伤 手腕出有明显的外伤 Histories (2005)
- What does this have to do with her wrist?[CN] 这和她的手腕有什么关系? Histories (2005)
Don't thank me. Thank Akasaka's mentoring.[JP] 買いかぶりだ 赤坂先生の手腕だよ Shin Godzilla (2016)
If you'd had done the same, you might've built a practice you were proud of.[JP] 君がそうしていたなら 人に誇れる手腕を手にしていたかもしれない The One Percent Solution (2014)
What's the differential for a twitch in the wrist?[CN] 手腕的抽搐有什么特殊呢? Histories (2005)
But aren't you giving the impression to people looking at your wrist that you're willing to have intercourse?[CN] 但是这难道不是刻意 让别人注意到你的手腕... ...是代表你随时做好了性交的准备么? Mom at Sixteen (2005)
If you'd like the erection to go away, you can light a match... blow out the flame and put the hot ember on your wrist.[CN] 如果你想勃起消退，你可以点燃一个火柴... 吹灭火焰 然后戳在你的手腕上 The 40 Year Old Virgin (2005)
The bruises, contusions, broken wrist.[CN] 瘀伤 打伤 受伤的手腕 Sweetheart, I Have to Confess (2006)
Well, I expect Agent Andy's famous instincts will narrow the search.[JP] 有名なアンディ捜査官の 手腕に期待してるぞ 絞り込んでくれ The Nazi on the Honeymoon (2013)
- It's her wrist, not her weight-- - Poundage, ladies.[CN] 是她的手腕 和她的体重无关 磅数 女士们 Histories (2005)
Although I thought that tornado of fire-- that seemed a little fake.[CN] 尽管我认为火焰狂风有点假. 手腕疼痛. Cursed (2005)
To place a slave in the stocks, both parts are opened... and the neck and wrists are secured in the openings.[CN] 放置一个奴隶的个股， 这两个部分被打开... 以及颈部和手腕 被固定在开口中。 What Is It Worth? (2005)
I understand the drill- keep 'em waiting- but the natives are gettin' restless.[CN] 我明白你这手腕 让他们等 可是那些人愈来愈烦躁了 Just My Luck (2006)
Winning the rematch got me a sprained wrist, two dislocated knuckles and the rest of the day off.[CN] 赢下了第二次对抗，我的手腕却扭伤了 外加两节指关节脱臼，一天就这样毁了 The Black Dahlia (2006)
And R and D needs a mind of your calibre.[JP] 研究開発の手腕が 必要とされているんだ Minute Changes (2014)
certain things, but his skills aren't gonna cut it this time.[JP] 特定の物に でも、今回は彼の手腕は 必要なさそうね Zero Day (2013)
Legend also said he hung himself. But did you see those slit wrists?[CN] 传说他是上吊自杀的 但你看到他那断裂的手腕了吗？ Hell House (2006)
The rumors are true, I see. You're a shrewd man.[CN] 说你手腕高明的传闻看来是真的呢 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Hi, Jodi. I'm Dr. House. What happened to your wrist?[CN] 你好 Jodi 我是House医生 你的手腕怎么了? Histories (2005)
Hard to believe that one patient could slip past Cuddy and get herself admitted with a sprained wrist.[CN] 真是难以相信 一个病人溜过Cuddy 只靠一个扭伤的手腕住院 Histories (2005)
And I'm very impressed that you managed to get her out and into the woods all on your own.[JP] とても感服したよ 一人で彼女を連れ出し 森に運んだ手腕には I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
- How's that wrist?[CN] - 你的手腕还好吗？ What Kate Did (2005)
diplomatic.[JP] 外交手腕の発揮だ The Getaway (2009)
Put it on your left arm.[CN] 戴在你的左手腕上 Brave Story (2006)
What's with the handcuffs on a girl? Her wrists could slip right out.[CN] 干嘛用手铐铐着这姑娘 她的手腕可是会滑出来的 Hoodwinked! (2005)
You are doing a greatjob with him, Lucien.[JP] 素晴らしい手腕ね ルシアン Secretariat (2010)
Took it right off my arm.[CN] 純金的, 從我手腕上扒走 Odd Man Out (2005)
"When the bangles tinkle and the wristlets jingle..."[CN] "当手腕晃动,手镯摇响" Paheli (2005)
Forgive me for underestimating your abilities.[JP] ご手腕 おみそれいたしました Episode #1.1 (2013)
We were good partners because I knew the business, which allowed you to be the romantic.[JP] 僕等が上手くやってたのは 僕のビジネスの手腕があったからだ だから君は夢を追う事が出来た The Callback (2012)
- Cut left wrist with knife...[CN] - 用刀切开左手手腕 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
Fist, elbow.[CN] 手腕，手肘 Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
What a great idea! If you're sure you can handle it.[JP] いい考えね 手腕に収まればいいけど My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
Freight elevator crushed my wrist.[CN] 货运电梯 粉碎了我的手腕。 Creepshow 3 (2006)
- Wrist... knife...[CN] - 手腕... 刀 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
When I pitch a straight ball like this, there is no need to use a strong wrist, after a second the ball will curve.[CN] 跟投直线球时的动作是一样的 只是不需要使用手腕的力量 像这样把球投出去之后 球就会不旋转而一直往前飞 Sea Without Exit (2006)
- No, her wrist really does hurt. - I'm not lying.[CN] 不 她的手腕的确受伤了 我没有说谎 Histories (2005)
This is gonna require a little finesse.[CN] 这种事是需要有点手腕的 Four Brothers (2005)
When she was seven, she broke her wrist, probably falling off a bike, and two weeks later, before the cast was even removed, she got right back on that bike and broke it all over again.[CN] 她7岁的时候 摔断了手腕 大概是从自行车上跌下来 然後两周後 石膏还没有拆除 Pilot (2005)
-I think I turned my wrist.[CN] -我的手腕动了一下 The Prestige (2006)
I have faith in your sense of justice and abilities, and if you swear not to tell anyone, [JP] その正義感と手腕を信じて、 もし誰にも漏らさないと誓って頂ければ、 Encounter (2006)
My horror at your crimes is matched only by my admiration at the skill it took to achieve them.[JP] 犯罪を達成する手腕の素晴らしさ ― その点だけは心がぞっとする Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Um, I've got like a little bit of a pain right here in that part of my wrist.[CN] Um, 我有一点疼痛在我的手腕位置。 Creepshow 3 (2006)
From sales performance to leadership qualities, [JP] "セールスの手腕から 統率力まで" Sexy Rollercoasters (2017)
But I noticed a twitch. Her wrist.[CN] 但是我发现了抽搐现象 她的手腕 Histories (2005)
That's all. Give me your fist. The elbow now.[CN] 这步圆满结束了，手腕 手肘庆贺一下（类似击掌的庆祝方式） Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
Magnify his wrist.[CN] 放大他的手腕 The Island (2005)
- He has a broken handcuff on his wrist.[CN] - 他手腕上有断裂的手铐 The Other 48 Days (2005)
I can't remember the last time I saw a 20-something kid with a tattoo of an Asian letter on his wrist.[CN] 我已经记不得上次是什么时候看到一个二十多岁的伙计 在手腕上纹一个亚洲字 Kids (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top