Search result for

*操纵*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 操纵, -操纵-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
操纵[cāo zòng, ㄘㄠ ㄗㄨㄥˋ, 操 纵 / 操 縱] to operate; to control #8,190 [Add to Longdo]
操纵自如[cāo zòng zì rú, ㄘㄠ ㄗㄨㄥˋ ㄗˋ ㄖㄨˊ, 操 纵 自 如 / 操 縱 自 如] ease of operation; to control smoothly #220,071 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Then get on the wheel and head north.[CN] - Then get on the wheel and head north. Verne! － 然后去操纵舵轮，朝北行驶 － 维恩！ Strange Cargo (1940)
The fighter had eyes and, in a great many instances, the fighter had a pretty competent fella at the controls.[CN] 战斗机有眼线, 并且在很多情况下, 战斗机都有一个非常有能力 的家伙坐在操纵装置前 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
None of the other members could fly it, even on normal straight and levels, so to fly it at night with one elevator gone, and having the stick in your belly and no instruments, as it were, [CN] 没有其他机组成员能飞它, 甚至在正常的笔直和水平状态, 所以要在晚上 少掉一个 升降舵的情况下飞它, 把操纵杆拉到你肚皮这里 还没有仪表(导航), 可以这么说, Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
The man who does stuck me with Kelly.[CN] 拥有者用凯利操纵我。 Silverado (1985)
But I have a fairly shrewd idea that a major foreign power is behind it all.[CN] 但是我有预感... 幕后有外国势力在操纵 You Only Live Twice (1967)
Well, she's not back there with the nuts and bolts, but she's here, in this town somewhere.[CN] 可能并没有在幕后操纵 她一定在这里，在这市区的 在某个地方 Psycho (1960)
I kept telling myself that maybe those Fates they say watch over you... had gotten together and broken his leg to give me a way out.[CN] 可能命运 在幕后操纵 弄断他的腿 让我抽身而退 Double Indemnity (1944)
I pushed the lever on toward even greater speed.[CN] 所以我把操纵杆再往前推一些 The Time Machine (1960)
Who's running it ?[CN] - 谁在操纵？ Topaz (1969)
Now I ask whether, in your opinion, this lever could not have been jarred from one position to the other[CN] 现在我问你, 在你看来, 这个操纵杆可不可能被 从一个位置移动到另一个位置 Angel Face (1953)
I understand she drove the British Intelligence absolutely nuts.[CN] 她操纵英国情报网. Jet Pilot (1957)
"This is no accident.[CN] "这不是意外，是人为操纵的" D.O.A. (1949)
Lift my hand to the stick. I haven't the strength.[CN] 把我的手放到操纵杆上， 我没力气了 The Great Dictator (1940)
Something must've gone wrong with the controls.[CN] 一定是操纵装置出了问题 Moonraker (1979)
But we've hired you on your reputation of a manipulator of juries.[CN] 但是，我们是因你的 "陪审团操纵者"的名誉雇你的 Compulsion (1959)
The stick![CN] 给我操纵杆！ The Great Dictator (1940)
Probably handle about a dozen or so depth charges.[CN] 大约要... 一打这么多人手操纵 Summer of '42 (1971)
Well, Bennett's behind it, obviously. He's organized the whole thing.[CN] 嗯，很明显，班尼特在背后操纵着一切 Night Train to Munich (1940)
Then we'll find out... - I wouldn't do that.[CN] 然后再找出幕后操纵者―我不会那么做，乔治 Elmer Gantry (1960)
He operates the biggest stable in town.[CN] 他操纵着全城最大的妓院 Midnight Cowboy (1969)
And come the pure bellied say you're a bum.[CN] 最后还是被脑满肠肥的 抽着雪茄的人所操纵 Champion (1949)
Navigable airship! if you please have a look![CN] 可操纵的飞船 Ukradená vzducholod (1967)
There's a console up there.[CN] 上面有个操纵台 The Man with the Golden Gun (1974)
You measured the days, nothing lies before You.[CN] 时间的轮盘操纵在您的手上 Marketa Lazarová (1967)
We are being managed and maneuvered without our choosing.[CN] 我们毫无选择正被操纵 Cleopatra (1963)
He allowed himself to be manipulated by the military, and since every Japanese was pledged to serve the emperor unto death, his connivance was a considerable asset to the army.[CN] 他允许自己被军方操纵, 由于每个日本人都发誓 至死为天皇效忠, 他的纵容对军队来说 是一项相当大的资产 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
This meant that you had to hold the stick back, right back, as if you're going to climb like this, to keep the plane straight and level.[CN] 这意味着你必须把操纵杆向后拉, 一直向后, 就好像你要象这样爬升, 才能使飞机笔直和水平地飞行 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
The constant lies and intrigues of his women have made him suspicious.[CN] 那个有假美人痣的女人 操纵了他 Tokugawa Matrilineage (1968)
My old man pushes me around[CN] 被老父操纵 Ferris Bueller's Day Off (1986)
We could rig a microwave relay to one.[CN] 我们可以操纵微波使其中一个来分程传递. Earthquake (1974)
- You like the way I'm stringing along, Jefty?[CN] - 你喜欢我被操纵吗？ 杰夫特？ Road House (1948)
Ushitora saw a chance to draw Tokuemon to his side.[CN] 丑寅想用她去操纵德右卫门 Yojimbo (1961)
This is no accident, somebody knew how to handle that stuff. That wax is tasteless and odourless.[CN] 是人为操纵的，它无色无味 D.O.A. (1949)
(Beichein) We had been trained to fire on the move, to execute the sort of cavalry charge on tracks, and handle armour in that way.[CN] 我们受过在移动中开火的训练, 来执行那种履带上的骑兵冲锋, 并以那种方式操纵坦克 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
An Uncle Tom copy an all.[CN] 一个人操纵所有人 The Satanic Rites of Dracula (1973)
You're at the mercy of two men.[CN] -路赛易 你操纵了两个人 Love at the Top (1974)
It's crew was splendid and knew how to manoeuvre![CN] 很可惜你没看到 全体船员都很棒, 他们操纵非常熟练 Emmanuelle (1974)
I have. Even a child can control it. Yes, even a child![CN] 这可是最初可操纵的飞船 Ukradená vzducholod (1967)
Get behind that stick.[CN] 坐到那操纵杆后面去 Battle of the Bulge (1965)
And I refused to be a fool, dancing on a string held by all those big shots.[CN] 但是我绝不当傻瓜 让那些大人物在幕后操纵我 The Godfather (1972)
A rigged fight?[CN] 你是说操纵比赛? Champion (1949)
Kovac, man the pump![CN] 考威 操纵抽水机 Lifeboat (1944)
The bomb aimer had to help push it back because this hand was pretty weak, my shoulder had been hit and it was keeping the stick back by holding my hands in front.[CN] 所以轰炸瞄准员不得不来帮忙把它向后拉 因为我肩膀... 这只手已经很无力了, 我的肩膀被击中 而它通过影响我前面的手 正使操纵杆多多少少不断地向前倒回去 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Besides, that's what become evident.[CN] 真了不起，小孩也能操纵? Ukradená vzducholod (1967)
Stock deals; Market rigging; Price cutting.[CN] 股票买卖 市场操纵 降价 Deadlier Than the Male (1967)
A fellow teaching control in the past[CN] 过去教操纵的家伙 The Last Adventure (1967)
Soldiers, don't give yourselves to brutes, men who despise you, enslave you, regiment your lives, tell you what to think and feel, who drill you, treat you like cattle and use you as cannon fodder.[CN] 军人, 不要给那些畜生们效命, 那些轻视你们, 奴役你们的畜生, 他们操纵你们的生命, 告诉你该想什么，感觉什么, The Great Dictator (1940)
They've got the legislature, and they've manipulated the stock.[CN] 他们控制了立法机关， 操纵股价 Saratoga Trunk (1945)
That's my life, but I thought that, that when it was your time, you would be the one to hold the strings.[CN] 我不必道歉，那是我的命运 但是我想过... 有一天你能当那些操纵的人 The Godfather (1972)
Controls aren't responding.[CN] 操纵装置没有反应 Moonraker (1979)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top