Search result for

*禁足*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 禁足, -禁足-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
禁足[きんそく, kinsoku] (n, vs) confinement [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, Ben, stop acting like he's under house arrest.[CN] 喔，班, 别把他当作被禁足了一样 Moonlight Mile (2002)
No.[CN] - 我不被禁足了? Grounded Vindaloop (2014)
- So, I'm grounded?[CN] -我被禁足了吗？ Neverending Battle (1993)
- You're grounded. You know that.[CN] -你被禁足了，你知道的 Lethal Weapon (1987)
You are confined to your room without dinner.[CN] 你被禁足在你房间, 不准吃饭 The Jungle Book 2: Mowgli's Reunion (2003)
You'll be confined to your quarters until tomorrow morning, when you will accompany me on the cart to Subic Bay for inquiry into court-martial charges.[CN] 你们被禁足在自己的宿舍 直到明天早上 在警卫陪同下与我去苏比克湾 Flight of the Intruder (1991)
-Get back here, you are grounded! -'Bye now.[CN] 回来，你们被禁足了 再见 Short Circuit 2 (1988)
Can't. I'm grounded.[CN] -不行 我被禁足了 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
- You wanna make it two?[CN] -你被想禁足两星期？ The Rage: Carrie 2 (1999)
Ground her, you stay in and be a prison guard.[CN] 禁足她，就得像狱卒一样监视她 Toodle-Fucking-Oo (2000)
You guys are grounded.[CN] 你们俩被禁足了 This Means War (2012)
- Hey, you're grounded![CN] -你被禁足了 Joe Dirt (2001)
You're fined one half month's pay for six months restricted to the base for two months and are hereby reduced in rank to chief petty officer.[CN] 裁定六个月半薪处罚 并禁足两个月 同时降级为初阶士官长 Men of Honor (2000)
You have become a master of lying and conniving. I know I'm grounded.[CN] 你現在說謊成精了 我知道我被禁足了 Pilot (1999)
Because you have a restraining order.[CN] 因为有禁足令 Silver Linings Playbook (2012)
You're grounded till you're 50.[CN] 你被禁足了，直到你50岁。 You're grounded till you're 50. My Girl 2 (1994)
Should be grounded, yeah, but it's not the end of the world.[CN] 禁足就好 又不是什麼世界末日 All Happy Families (2004)
I always say nothing is more important than discussing one's feelings, and now we can have real discussions.[CN] 那你怎么办? 你怎么处理? 她基本上被禁足了 Boys' Therapy (2004)
And if I ever catch you again with those foreign kids... young lady, you're grounded permanently.[CN] 如果我抓住你再跟那些外国孩子... 年轻女士 你被永远禁足了 Summer Lovers (1982)
What's the matter, no social life?[CN] 被禁足的感覺如何啊？ Pilot (1999)
Hey, buddy. She smoked pot in the house. She's grounded.[CN] 兄弟，她在家里抽大麻，她被禁足了 Lethal Weapon (1987)
You get off that bike this minute, and you are grounded![CN] 你给我下来, 你被禁足了 Bicentennial Man (1999)
And if you do, you're grounded.[CN] 要是你知道了 你就被禁足了 Distant Past (2007)
You're grounded for a week![CN] 你被禁足十天! The Miracle of Bern (2003)
Your Honor, while we certainly agree to house arrest...[CN] 庭上，我们都完全同意禁足了... Do Not Resuscitate (2000)
Add a week to how long you're grounded.[CN] 你的禁足再加一个星期. Eight Legged Freaks (2002)
Remember what it was like to try to ground him?[CN] 记得以前我们罚他禁足 他却花招百出吗？ Jurassic Park III (2001)
You're grounded.[CN] 你被禁足了 Housewarming (2013)
You're grounded. For a week![CN] 你被禁足一星期！ The Rage: Carrie 2 (1999)
If I approve this, you will be under house arrest.[CN] 如果我核准了，你就必须要接受禁足 Do Not Resuscitate (2000)
You're sad because you did something stupid, and you got grounded.[CN] 你難過你憤怒因為你做了蠢事 而且你還被禁足 Down Neck (1999)
Thanks to you the kid is in suspended position for 2 months.[CN] 总之 这孩子被禁足两个月 Wasabi (2001)
You are grounded![CN] 你被禁足了 Girls Just Want to Have Fun (1985)
He grounds you more. He double grounds you.[CN] 项多禁足双倍 Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Alas, I lust for no one.[CN] 我被禁足了 我从来不外出 All I Wanna Do (1998)
-You're grounded.[CN] - 你被禁足了. Eight Legged Freaks (2002)
No one grounds a queen. Come on.[CN] 没有人能禁足皇后 走吧 Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
They sit there drinking six-packs and I get grounded.[CN] 他们坐在那里喝啤酒，我被禁足了 Lethal Weapon (1987)
- God, I bet they're grounded forever.[CN] - 天哪 我打赌他们被永远禁足了 The Slumber Party Massacre (1982)
I am so grounded.[CN] 我被禁足了！ The Glass House (2001)
You're grounded. Get off the horse.[CN] 不行，你被禁足，下来 The Postman (1997)
Oh, God. I forgot I am grounded.[CN] 天哪 我忘了 我被禁足了！ Girls Just Want to Have Fun (1985)
I thought you were grounded.[CN] 我以为你被禁足 Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Grounded for this?[CN] 你以為你被禁足？ Pilot (1999)
Yeah, but crack on me a bit. Ground me or something. Send me to my room.[CN] 没错，不过我要你对我严一点， 禁足之类，把我关在屋里。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
She should have been grounded.[CN] 她应该被禁足 Fear (1996)
I'm grounded.[CN] 我被禁足 Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
No, I'm under house arrest for a while.[CN] 不, 我暂时被禁足 Road to Perdition (2002)
I guess as time passes, you remember only the good things.[CN] 那个... 乱马要禁足一星期 小茜就三个月不发零用钱 Asobi ja nainoyo gakkou wa (1989)
- You only talk to me when grounded.[CN] - 被禁足了才和我說話 Meu Pé de Laranja Lima (1982)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top