Search result for

*送礼*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 送礼, -送礼-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
送礼[sòng lǐ, ㄙㄨㄥˋ ㄌㄧˇ, 送 礼 / 送 禮] give a present #11,953 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you the one who brings a gift from Cleopatra?[CN] 你就是帮克莉奥佩特拉 送礼物来的人？ Cleopatra (1963)
This fighting and squabbling must end![CN] 再说打架杀人，就像杀猪公送礼有来有往 A City of Sadness (1989)
When did Halloween become gift-oriented?[CN] 哪时候万圣节要送礼物了? Unfaithfully Yours (1984)
If she saddles herself with someone who isn't gay, she shouldn't make us have to pay for it.[CN] 如果她跟某个不是基佬的男人跑了 她休想要我们送礼 Girls in the Night Traffic (1976)
Just days before Santa departs on his annual gift-giving venture, he's been declared physically fit to fly.[CN] 再过几天圣诞老人就要开始送礼了 他身体健康，适合飞行 Cast Away (2000)
Yeah, I'm all right. Listen, Paul, don't send me any more gifts.[CN] 是 我还好 听好 保罗 不要再给我送礼物了 Analyze This (1999)
I get joy out of giving presents to the person I love...[CN] 我享受送礼物给我爱的人 Lady Emanuelle (1989)
Ah Fook, you must bring the gifts early, [CN] 阿福，你们要送礼就早一点送 Chat sup yee ga fong hak (1973)
What about your gift for Uncle?[CN] 九叔生日你也不送礼物？ 拿来 Ling huan xian sheng (1987)
Please tell him instead of presents, I just want my family back.[CN] 请你告诉圣诞老人，今年不要送礼物了 就把我的全家人送回来就行了 Home Alone (1990)
Dogaki's sending a present.[CN] 堂垣师叔要送礼... Crying Freeman (1995)
It's customary when two people get married.[CN] 当有人结婚时，送礼是习俗 One, Two, Three (1961)
I bear gifts for you as well as food and wine[CN] 小生今晚专诚送礼物来给小娘子的 顺便预备些酒菜 Sex and Zen (1991)
Bandits attacked us as we took gifts to the King of India[CN] 当我们送礼物去印度国王的时候，强盗攻击我们 Arabian Nights (1974)
You just can't walk up to her and show her you've changed, like it's some gift or something.[CN] 天啦，葛伦，你不能... 就这样去找她 像送礼似的告诉她你变了 Sex, Lies, and Videotape (1989)
The gentleman said he would be in contact with you.[CN] 那个送礼来的男士说他会再联络你 The Fabulous Baker Boys (1989)
For to the noble mind, rich gifts wax poor when givers prove unkind.[CN] 因为在有骨气的人看来 送礼的人要是变了心 礼物也会失去价值 Hamlet (2000)
Presents give pleasure to the giver.[CN] 提醒你 送礼也让送礼者开心 Anima persa (1977)
I am a giver.[CN] 我送礼。 I'll Be Home for Christmas (1998)
Look at this one. This one's funny.[CN] 你说我们不会给他送礼物的 The Gift (1997)
No. I accept donations. People give me gifts.[CN] 不 那些是捐助 大家给我送礼 The Gift (2000)
Who is it this time?[CN] 这次是送礼给谁？ Executive Decision (1996)
These carefree and westernized people always much ado about nothing.[CN] 真是崇洋媚外的家伙 连送礼服都西洋化 A Chaos of Flowers (1988)
Whoever's giving away a gift chose the right day for it, [CN] 挑今天送礼算是挑对日子了 The Dead (1987)
Presents?[CN] 送礼? In July (2000)
"I fear the Greeks even when they bring gifts."[CN] 我害怕希腊人，连他们送礼都得小心 The Rock (1996)
And at Christmas; a gift from the boss[CN] 在圣诞节老板送礼物 Tendres cousines (1980)
And some presents![CN] 怎么还送礼? The Story of Qiu Ju (1992)
It seems to me an intelligent country would legislate a second such gift-giving holiday.[CN] 在我看来一个聪明的国家 应该立法设立第二个这样的送礼佳节. Reindeer Games (2000)
For, to the noble mind, rich gifts wax poor when givers prove unkind.[CN] 因为送礼的人一旦变了心 重礼也变轻 Hamlet (1948)
Ahh, you got a present for Bert, huh?[CN] 你给波特送礼物来了 Inherit the Wind (1960)
Like so many valentines.[CN] 就像情人节送礼物一样 Michael Collins (1996)
The butt of a chimpanzee.[CN] -我们不是不给他送礼物了吗？ The Gift (1997)
Cοming here is always a headache. Sο many gifts tο bring back.[CN] 每次想到回去送礼我就不敢来美国了! The Wedding Banquet (1993)
Please, Auntie, can't we give him our presents now?[CN] 阿姨 现在可以送礼物了吗 Wild Strawberries (1957)
Seems someone's brought me a gift from Queen Cleopatra.[CN] 看来有人要送礼物给我 Cleopatra (1963)
No. I just came by to give you that.[CN] 不，我只是送礼物过来 The General's Daughter (1999)
- Why is he presenting me with gifts?[CN] -他为何到此送礼给我 Ben-Hur (1959)
He's been gοing tο οther peοple's banquets fοr years.[CN] 师长吃了人家几十年的喜酒送礼就送了几百回 The Wedding Banquet (1993)
- Somebody sent you a present.[CN] 有人送礼物给你 Casualties of War (1989)
This is our farewell gift[CN] 这是我家的欢送礼物 Early Summer (1951)
Listen, I think I've got the right to do what I want and to give all the lighters in the world to whoever I wish[CN] 听着，我有权做自己想做的事 或是赠送礼物给我想给的人 And the Ship Sails On (1983)
I need a present for my mother. She's sick.[CN] 我要送礼物给我妈妈 她病了 Don't Go in the House (1979)
believe it, it's traditional for the groom to give a gift... to the best man.[CN] 我想传统上新郎要给伴郎送礼 Sophie's Choice (1982)
People bear you gift. And you throw them out?[CN] 人家送礼物给你 居然拒绝人家于门外，真是的 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
-No kidding?[CN] 别再给我送礼物了 The Gift (1997)
So I can only give lifts to my chums, any stranger would think I'd shit my trousers.[CN] 因此，我只能送礼物给我的朋友 生人会认为我拉到了裤子上 Slavnosti snezenek (1984)
Nobody cares, and I'm racking my brains about a present to Borovskikh.[CN] 送礼的事谁都不关系， 就我一个人冥思苦想 给保罗格夫斯基送点 什么才能让他称心如意呢？ 我倒看中一匹铜马 Office Romance (1977)
When you get married in Romania, you usually give presents.[CN] 在罗马尼亚你结婚的话, 你通常要送礼 In July (2000)
- No presents in advance.[CN] - 不用先送礼 Spur der Steine (1966)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top