Search result for

*鉴赏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鉴赏, -鉴赏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鉴赏[jiàn shǎng, ㄐㄧㄢˋ ㄕㄤˇ, 鉴 赏 / 鑒 賞] to appreciate #18,554 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am a poor judge of character as well.[CN] 我也同样地不是个很好的鉴赏家 Shopgirl (2005)
"Juno Skinner, arts and antiquities dealer... specializing in ancient Persia."[CN] 琼娜是古董艺术商 专攻波斯古物鉴赏 True Lies (1994)
I know. But I asked for a doctor, not a connoisseur.[CN] 我知道 但我是找医生 不是找鉴赏家 The Granddaughter's Model (1971)
Carlton fancies himself as a bit of a wine connoisseur.[CN] Carlton把自己想象成一个葡萄酒鉴赏家 Into the Blue 2: The Reef (2009)
The customer is clearly a gentleman of great taste and discernment.[CN] 这顾客一定是个品味和鉴赏力一流的绅士 Rocket (2013)
You know, I guess I think I've always been a professional critic... you know, or some sort of professional appreciator or something.[CN] 我一直都是一个音乐评论家 有点像是专业鉴赏家那样 High Fidelity (2000)
He travels in polite society on his reputation as a virtuoso... but flies into a fit if anyone... even dares suggest he sit at the keyboard.[CN] 他靠他的名声以一个艺术鉴赏家的 身份游历在文明的社会中... 但是如果有人敢建议他去演奏... 他就大发雷霆。 Immortal Beloved (1994)
-He's an art connoisseur, but because of his questionable dealings, he was thrown out of Spain and must live here.[CN] -他是一位鉴赏家 但是因为他的交易被怀疑有问题 被赶出了西班牙 只能住在这 The Pink Panther 2 (2009)
Desiree is the foremost connoisseur of chili con carne... and a TA at Coolidge.[CN] 黛瑟莉 是墨西哥式辣肉酱 最好的鉴赏家... 她也是学校的助教. Van Wilder (2002)
A true connoisseur of the dark arts of...[CN] 一个能欣赏黑暗艺术的 真正的鉴赏家... You Must Remember This (2011)
You should recognize a good exit line when you hear one.[CN] 你应该鉴赏一个好的出口 当你听到一个时 Life or Something Like It (2002)
'Cause I'm a really poor judge of character.[CN] 因为我实在不是个很好的鉴赏家 Shopgirl (2005)
Yes, but you don't seem to like what I Iike[CN] 我是个艺术鉴赏家 你不喜欢我的口味? Engeyum Kadhal (2011)
The Tornado was an expert on gems and their value?[CN] 龙卷风是宝石鉴赏专家 The Pink Panther 2 (2009)
Yes, and found fault with my playing. I think Colonel Brandon has a little more discernment than your usual audience.[CN] 布兰登上校只是 比你平常的听众更具鉴赏力吧 Episode #1.1 (2008)
They have no taste.[CN] 他们没有鉴赏能力 Friendship! (2010)
We burned them. Want proof?[CN] "想鉴赏吗？ Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
You, the critic, the professional appreciator... put something new into the world.[CN] 你这个音乐评论家，专业鉴赏家 为这个世界带来了新的东西 High Fidelity (2000)
Let's have a look![CN] 大家鉴赏一下 Flirting Scholar (1993)
I was telling you about.[CN] 音乐鉴赏课上的乐曲 Liberal Arts (2012)
He and George Bridgetower, the famous virtuoso from Africa... were about to premiere this new Beethoven sonata... at Count Razumovsky's that evening... and I was allowed to attend the rehearsal.[CN] 他和乔治 - -著名的非洲鉴赏家... Immortal Beloved (1994)
I went to a poetry slam, and I wound up slamming a poet.[CN] 参加个诗歌鉴赏会最后赏了个诗人一巴掌 And the Really Petty Cash (2011)
Because we have a moment here... let me tell you that I have recently become a secret connoisseur... of last looks.[CN] 因为我们现在有点时间 让我来告诉你 我最近私底下已经成了 告别目光的鉴赏家 Elizabethtown (2005)
I'm told her right heel is much admired by connoisseurs.[CN] 听说她的右脚跟 深受鉴赏家们的夸赞 Topsy-Turvy (1999)
Strange as it may seem, the admiration dies off. Those connoisseurs...[CN] 奇怪的是, 惊叹之声戛然而止, 一众鉴赏家... Stalker (1979)
- I think Art Appreciation. - Music.[CN] - 我认为艺术鉴赏不错 A Love Song for Bobby Long (2004)
Porter, methinks this brew is not for your more delicate sensibilities.[CN] 波特 我想这一口不合你更精致的鉴赏力 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
You have a flair for the dramatic.[CN] 你的鉴赏力让我印象深刻 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
So you've broadened the definition of the word "discriminating"[CN] 那么说, 你把"有鉴赏力"的概念一并用到了 Season's Greetings (2001)
Good old Wiggy, my sternest critic.[CN] 好一个老维格 我的吹毛求疵的鉴赏家 The Trouble with Harry (1955)
As a connoisseur of human folly, [CN] 我身为人类愚行的鉴赏家 Episode #1.3 (1995)
So, are you and your wee boyfriend just a two-man musical appreciation society then?[CN] 所以你跟你的小男友 就是个音乐鉴赏兴趣小组吗 Filth (2013)
You would not be a self-indulgent weiner, sir. - You'd be a connoisseur.[CN] 你就不是笨蛋 是个鉴赏家 Gone in 60 Seconds (2000)
We produce books for the discriminating collector.[CN] 我们为有鉴赏力的收藏家出版书籍 Quills (2000)
I'm told her right heeeeel is much admired by connoisseuuuurs.[CN] 听说她的右鸡要（脚）跟 深受鉴赏家们的渴哇（夸）赞 Topsy-Turvy (1999)
I know your incomparable judgment, Divinity. And I'll wager you've already decided, even from here that she is too narrow in the hips.[CN] 以皇上的鉴赏能力，从这么远 Quo Vadis (1951)
You might say that I'm a connoisseur of the male form.[CN] 可以说，我是一个男性鉴赏家 Bear Fan (2012)
I think it's also a noble occupation to share treasures of your countries - to people who don't know anything about them.[CN] 我想把你们国家的宝藏卖给根本不懂鉴赏的人... 也是种崇高的行业 Two Brothers (2004)
Okay, I took this music survey class last year.[CN] 去年我上了音乐鉴赏课 Liberal Arts (2012)
As a specialist in the field of last looks... this one was pretty iconically Claire.[CN] 作为告别的目光领域的鉴赏家 这个目光是非常典型的克莱尔式 Elizabethtown (2005)
Madame est une connaisseuse... et monsieur c'est un bon tireur.[CN] 夫人您是个鉴赏家... 先生是个优秀的射手。 Bitter Moon (1992)
Alan's the collector, not me. I have no visual sense.[CN] 阿兰是收藏家 我不是 我没有视觉鉴赏力 The Witches (1966)
But you're gay! You should know! Where would you put it?[CN] 得了， 你是同志， 应该有这个鉴赏能力， 来， 给个建议！ Poltergay (2006)
My dear young lady, you are sitting in front of a true connoisseur.[CN] 我亲爱的年轻女士 你坐在真正的鉴赏家面前 Vampyres (1974)
My flair has always been fashion.[CN] 我的鉴赏力一直很时尚 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
Over the years, I got to be quite a connoisseur of soap.[CN] 经过这么多年，我也该成为一个肥皂鉴赏家了 A Christmas Story (1983)
- Thank you. My sincere compliments for the virtuoso singer and the mime instructor.[CN] 我祝贺这个的艺术鉴赏力 和对笑剧的把握能力 Fellini's Casanova (1976)
You may not think my job is so hot, but 600, 000 discriminating readers do.[CN] 你们也许不觉得我的工作有多激动人心 可是60万有鉴赏力的读者觉得不错 Season's Greetings (2001)
It must guaranty it's museum quality.[CN] 保证有博物馆鉴赏品质 Two Brothers (2004)
Also for their cheese.[CN] 以他们对艺术无可挑剔的鉴赏力而著称 The Princess Diaries (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top