Search result for

*陷落*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 陷落, -陷落-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
陷落[xiàn luò, ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ, 陷 落] to surrender (of a fortress); to fall (to the enemy); subsidence (of land) #42,526 [Add to Longdo]
陷落带[xiàn luò dài, ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄞˋ, 陷 落 带 / 陷 落 帶] area of subsidence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(Driberg) Tobruk fell about three or four days before polling day in the election.[CN] 托布鲁克在选举投票日的三或四天前陷落了 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
PskovandNarvahad alreadyfallen.[CN] 普斯科夫和纳瓦已经陷落。 Baltic Deputy (1937)
The chancellery will fall on May 1 st.[CN] 总理府在五月一日陷落 Part XII (1989)
I feel like I can't take it... and my heart... is just going to... cave in.[CN] 美得我受不了 而我的心 几乎要陷落 American Beauty (1999)
Central and northern Europe had fallen, too.[CN] 中北欧也已陷落 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
Today we'll discuss the fall of Troy.[CN] 今天我们讲特洛伊的陷落 The Teasers (1975)
On Christmas day, Hong Kong falls, while in the jungles of Malaya and Burma, the Japanese continue their remorseless advance as Singapore prepares for a last-ditch stand.[CN] 就在圣诞节这天 香港陷落 于此同时，日军继续在 马来亚和缅甸的丛林地带 向前推进 Part II (1988)
Berlin will fall in a couple of days.[CN] 柏林几天后就要陷落 Downfall (2004)
The centuries while the Church stood alone after the fall of Rome are often called the Dark Ages, as if civilised life collapsed.[CN] 罗马陷落后，教会形单影只了好几百年， 这一时期被称为黑暗世纪， 仿佛文明生活都终结了。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
As goes the Alamo... so goes Texas.[CN] 唯一的防线 要是阿拉莫陷落了 整个德克萨斯就完了 The Alamo (2004)
On June 21st, the Fortress Seaport Tobruk falls.[CN] 六月二十一日 海港要塞托布鲁克陷落 Part III (1988)
Tobruk's fall had exasperated him, but he was heartened by the reception he got from the Eighth Army.[CN] 托布鲁克的陷落已经激怒了他, 但他从第八军得到的欢迎激励了他 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
With the fall of Singapore, the British Empire is in receivership.[CN] 由于新加坡的陷落 英帝国已经破产 Part II (1988)
The place is coming down![CN] 这地方要陷落了 TS-19 (2010)
Goebbels summoned American war correspondents to Berlin to announce Moscow's impending fall.[CN] 戈培尔把美国战地记者召唤到柏林 来宣布莫斯科即将陷落 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
(narrator) Russian cities fell like ninepins to the panzers.[CN] 俄国的城市在(德国)装甲部队前 就象九柱戏中的木柱一样倒下(陷落) Barbarossa: June-December 1941 (1973)
In 3 of February of 1943, the German radio announced the loss of Estalingrado.[CN] 1943年2月3日, 德国电台宣布斯大林格勒已经陷落 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
The truck fell into a very deep crevasse. We weren't able to rescue the equipment.[CN] 卡车陷落很深，吊车无法打捞救援 The Big Blue (1988)
Auchinleck prepared for the final battle for Egypt, for, affer Tobruk, he had sacked Ritchie and taken command of the Eighth Army himself.[CN] 奥金莱克为埃及的最后之战作了准备, 因为, 在托布鲁克(陷落)之后, 他已经撤掉了里奇 并由他自己来指挥第八军 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
(man) And when Tobruk fell in 1942, [CN] 当托布鲁克在1942年陷落时, Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
...and in case of cave-ins.[CN] -.. 用来防止陷落 National Treasure (2004)
Paris has fallen![CN] 巴黎陷落了！ The Cheap Detective (1978)
They're dead, all of them![CN] 阿拉莫陷落了！ The Alamo (2004)
(narrator) A city falls.[CN] 城市陷落了 Remember (1974)
Make sure you do, and before it's too late, because every year you wait, you just get more and more stuck here.[CN] 那就赶紧走了 还在这儿呆着干嘛 因为每年你都等 在这里你就会越来越陷落 Strange Love (2008)
On May 26, Calais.[CN] 5月26日 加来(陷落) France Falls: May-June 1940 (1973)
The Allied troops were ordered back from Belgium and on May 17th Brussels fell.[CN] 盟军部队被下令从比利时撤回 5月17日布鲁塞尔陷落 France Falls: May-June 1940 (1973)
We left Saigon on the 28th of April 1975, right before the downfall of Saigon.[CN] 我1975年4月28日离开西贡 就在西贡陷落之前 Why We Fight (2005)
At a cost of 3, 000 American dead, Saipan fell.[CN] 在付出3, 000个美国人阵亡的代价后, 塞班岛陷落了 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
In 2 of July of 1945, Okinawa fell.[CN] 1945年7月2日, 冲绳陷落 Japan: 1941-1945 (1974)
"But she didn't feel like she was falling.[CN] 但她不覺得她陷落了 Notre musique (2004)
Constantinople had fallen.[CN] 康斯坦丁堡陷落 Bram Stoker's Dracula (1992)
ln mid-January 1943, Tripoli fell - the prize that had eluded O'Connor two years before.[CN] 1943年1月中旬 的黎波里陷落... 这是奥康纳两年前错过的奖赏 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
I'm now freezing memories of you inside me like the sand that doesn't fall in your hour glass.[CN] 我现在冻结对你的记忆 就像你沙漏里的沙子一样停止陷落 Daddy-Long-Legs (2005)
Spain and Portugal after the fall of Muslim Granada in 1492.[CN] 当穆斯林控制的格拉那达于1492年陷落后， 他们被从西班牙和葡萄牙赶了出来。 God in the Dock (2009)
Affer an artillery barrage by 2, 000 guns, the monastery fell.[CN] 在一次2, 000门火炮的 弹幕射击后, 修道院陷落了 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
The night is sad it's heavy with grief sitting in its own dark shadow.[CN] 它渐渐陷落 消失于角落 Parineeta (2005)
The night is sad it's heavy with grief...[CN] 黑暗也感伤 走吧 罗莉塔 它渐渐陷落 Parineeta (2005)
(narrator) Dunkirk fell on June 4.[CN] 敦刻尔克在6月4日陷落 France Falls: May-June 1940 (1973)
One can't witness the building of the pyramids or the sack of Rome...[CN] 也永远不可能目睹金字塔的建造 或者古罗马的陷落 The Langoliers (1995)
She had a feeling of sliding down an incline... of going down... of being always about to drown... with no one to help.[CN] 她滑倒了, 慢慢的陷落... 消失... 慢慢的淹没了她... Red Desert (1964)
When it fell, the troops entered a bomb-cratered town choked with rubble.[CN] 当它陷落后, (盟军)部队进入的是 一个被瓦砾堵塞的 到处是炸弹坑的城镇 Morning: June-August 1944 (1974)
The fall of Singapore will be... worse than the fall of France.[CN] 新加坡的陷落将比法国的陷落还糟糕 Part II (1988)
Archam can't believe that Sedan's fallen. I can.[CN] 我们的朋友不相信色当已经陷落 但是我相信 Battle of Britain (1969)
With the panzers reorganised and re-equipped, the day affer Dunkirk fell, the second major German offensive in the West began.[CN] 随着(德国)装甲部队重组和重整完毕, 在敦刻尔克陷落后的第二天, 在西面德国第二次主要攻势开始了 France Falls: May-June 1940 (1973)
With Davidstown certainly captured why would this scoundrel and his wench be allowed free passage for this midnight tryst?[CN] 既然戴维斯镇已陷落 为什么这个恶棍和他的荡妇幸免遇难 还能在这里幽会 Tales of the Black Freighter (2009)
And Stalingrad did not come alone.[CN] 而斯大林格勒(的失败)并非传来 的唯一坏消息 该城陷落的一周前, Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
(narrator) Singapore's fall was the worst military disaster in British history.[CN] 新加坡的陷落是英国历史上最糟糕的军事灾难 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Astonishingly, on Prince Bernhard's birthday, only one week after France had fallen, thousands of ordinary Dutchmen spontaneously demonstrated their defiance.[CN] 令人惊讶的是, 在伯恩哈德王子的生日, 在法国陷落后仅仅一周后, 数以千计的 普通荷兰人自发地表明了他们的反抗(态度) Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Singapore's fall meant that the whole of Southeast Asia lay at Japan's feet.[CN] 新加坡的陷落意味着整个 东南亚展现在日本的脚下 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top