Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
Search result for

*駐車*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 駐車, -駐車-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
駐車禁止[ちゅうしゃきんし, chuushakinshi] ห้ามจอดรถ

Japanese-English: EDICT Dictionary
駐車[ちゅうしゃ, chuusha] (n, vs, adj-no) parking (e.g. car); (P) #3,259 [Add to Longdo]
月極駐車場;月極め駐車場[つきぎめちゅうしゃじょう, tsukigimechuushajou] (n) (See 月極め) parking lot rented on a monthly basis [Add to Longdo]
縦列駐車[じゅうれつちゅうしゃ, juuretsuchuusha] (n, vs) parallel parking [Add to Longdo]
青空駐車[あおぞらちゅうしゃ, aozorachuusha] (n) parking on the street; curbside (kerbside) parking [Add to Longdo]
専用駐車場[せんようちゅうしゃじょう, senyouchuushajou] (n) private parking place [Add to Longdo]
駐車違反[ちゅうしゃいはん, chuushaihan] (n) parking violation [Add to Longdo]
駐車監視員[ちゅうしゃかんしいん;ちゅうしゃかんとくいん, chuushakanshiin ; chuushakantokuin] (n) parking inspector; parking police [Add to Longdo]
駐車禁止[ちゅうしゃきんし, chuushakinshi] (n) No Parking [Add to Longdo]
駐車場[ちゅうしゃじょう, chuushajou] (n) parking lot; parking place; (P) [Add to Longdo]
駐車料金[ちゅうしゃりょうきん, chuusharyoukin] (n) parking fee [Add to Longdo]
有料駐車場[ゆうりょうちゅうしゃじょう, yuuryouchuushajou] (n) toll parking lot; toll car park [Add to Longdo]
立体駐車場[りったいちゅうしゃじょう, rittaichuushajou] (n) multi-storey car park; parking structure; parking deck; parking garage; parkade [Add to Longdo]
路上駐車[ろじょうちゅうしゃ, rojouchuusha] (n) (See 路駐) parking on the streets; on-street parking [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
No parking.駐車禁止。
"May I park here?" "No, you must not."「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」
It is illegal to park a car there.あそこに駐車するのは違法です。
You must not park the car in this street.あなたはこの通りに駐車させてはいけない。
My aunt allowed me to park my car in her parking space.叔母は私が彼女の駐車上に車を止めるのを許してくれた。
We have a parking lot for the customers.お客様用の駐車場があります。
You mustn't park here.ここで駐車してはいけません。
You may park here.ここに駐車してもいいですよ。
Could I park my car here?ここに駐車してもよろしいですか。
You can park here.ここに駐車できますよ。
Did you get permission to park here?ここの駐車許可をとりましたか。
They allow parking here.ここは駐車してもよい。
Parking is prohibited here.ここは駐車禁止です。
There are few places to park around here.このあたりは駐車できるスペースがほとんどない。
Can you validate this parking ticket?この駐車券に判を押していただけますか。
Can you validate this parking ticket?この駐車券に判を押して下さい。
You must not park the car in this street.この通りに車を駐車させてはいけない。
This road is closed to cars.この道路は車は駐車禁止になっています。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.しかしながらある夜ベイカーさんが、学生全員が学寮に戻っていなければいけない時刻に戻ってきたとき、彼女は自分の駐車スペースに別の車があるのを見つけた。
I managed to find a parking place right in front of the building.そのビルのすぐ前に、何とか駐車できる場所を見つけた。
That car's so big that parking it is difficult.その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。
The car is parked in front of the building.その車はビルの前に駐車されている。
The parking lot is free of charge.その駐車場は無料だ。
The parking spaces nearest the door are reserved for executives.ドアにいちばん近い駐車場所は重役専用です。
Please tell me where to park my car.どこに駐車したらいいか教えてください。
Where can I park?どこに駐車できますか。
Where can I park?どこへ駐車すればいいですか。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.ベイカーさんは若い男がすぐに去っていくと確信した。それで彼女は、寝る前までに自分の車を本来の場所に駐車できるように、若い男に少し車を動かすように頼もうと思った。
There isn't anywhere else to park.ほかにはどこにも駐車する所がありません。
If you had parked your car here, you would have got fined.もし君がここに駐車していたなら、罰金を科せられていただろう。 [ M ]
I was fined 20 dollars for illegal parking.違法駐車で２０ドルの罰金を科せられました。
There is a large parking lot in front of the station.駅前に大きな駐車場がある。
A number of cars are parked in front of my house.家の前に多数の車が駐車している。
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。
The policeman permitted him to park there.警官は彼がそこに駐車してもよいと言った。
The police usually blink at cars parked here.警察はたいていここに駐車した車は大目に見る。
The police usually close their eyes to cars parked on the street.警察はたいてい路上駐車の車に目をつむる。
The police began a crackdown on illegal parking.警察は違法駐車の取り締まりを始めた。
There is parking lot at the back of the theater.劇場の裏に駐車場がある。
In principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true.原則として、客車に駐車場がなくてはならないが、実際にはあり得ない。
The trouble is that I can't remember where I parked the car.困った事には自転車を駐車した場所が思い起こせない。
There are few places downtown for parking, which is a serious problem.市街地には駐車場がほとんどなく、深刻な問題になっている。
The mayor felt that he should look into the loss of income from parking meters.市長は駐車メーターからの収入減を調査すべきだと考えた。
I asked him where I should park my car.私は彼にどこへ駐車したら良いか尋ねた。
I parked my car by the gate.私は門の傍に駐車した。
We spent a lot of time looking for a parking lot.私達は駐車場を捜すのに多くの時間を費やした。
In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.車を買うためは区役所に駐車スペースがあることを証明しなければならない。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.女子学寮には非常に小さい駐車場があった。先生と学生の幾人かと学生のボーイフレンドの多くが車を持っていて、駐車する場所をみつけるのがしばしば難しかった。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Parked cars are in the way.駐車は通り道の邪魔になる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have to be more careful where I park this thing.[JP] 「こういうものは、駐車する場所に、 気をつけないとダメよ」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Can he get hurt? Nah. They'll just take his fast balls and dent some cars in the parkin' lot.[JP] ヤツらは彼の速球を叩いて 駐車場の車をへこますだろうな Brewster's Millions (1985)
- She left a minute ago for the parking lot.[JP] 駐車場に行った Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
There's a black van in the parking lot at the northwest corner, next to the Spy Sunglass truck.[JP] 駐車場に黒のバンを停めている トラックの隣だ Cellular (2004)
She said that she was having a drink at the hotel with a friend and that you waited for her in the parking lot and told her that she was too drunk to drive home, and that you would get her a room for the night.[JP] ママが友人と ホテルで飲んでたら あなたが駐車場で 待ってて 飲みすぎで 運転はムリだと言って The Graduate (1967)
Next to the parking lot. Last bungalow on the left.[JP] 外に出て駐車場のそばよ One Eight Seven (1997)
Mrs. Ramadino's station wagon. It wasn't moving. It was parked down the street.[JP] 駐車してた車に突っ込んだ The Fabulous Baker Boys (1989)
You'll find your car safe and sound in the parking lot of the bus station in Jacksonville, Florida.[JP] フロリダのジャクソンヴィルのバス停の... 駐車場にきれいなまま停めておく Crossroads (1986)
Park.[JP] 駐車だ Turkish Delight (1973)
Tell him to meat us at Bruscin Wayby? Tell him how to get there[JP] ブラスキンの駐車場で 待てと言え London to Brighton (2006)
I can pay for those parking tickets![JP] 駐車料金は払えるわ A Cinderella Story (2004)
I'm terribly sorry. The parking attendant left my car in first.[JP] 申し訳ない、駐車係が ギアを入れたまま行ったみたいだ Brewster's Millions (1985)
Tell your friends![JP] - お友達にも教えてください！ - 駐車は無料 The Blues Brothers (1980)
Why we parked here?[JP] 何で森の中に駐車するの？ Manny & Lo (1996)
You got us into this parking lot, pal. Now you get us out![JP] 駐車場に入っちまってる ここから出るんだ！ The Blues Brothers (1980)
Here I can't even work parking![JP] それがこっちじゃ 駐車係の口さえないんだ！ First Blood (1982)
You want out of this parking lot?[JP] 駐車場から出たいんだな？ The Blues Brothers (1980)
You will park your vehicle and you will get out.[JP] 駐車して、車から出ろ Babel (2006)
We're parked illegally?[JP] 駐車違反ですか？ Demons (1985)
- Just filling out a check paying some bills and a parking ticket.[JP] -　請求書に記入しているの 請求書の支払いさ そして駐車券 The Pursuit of Happyness (2006)
That's the man from the garage.[JP] 駐車場にいた男よ Someone's Watching Me! (1978)
- Pull up easy. - The temperature in Newark is 54.[JP] うまく駐車できそうだ Sorcerer (1977)
All of you, go to the parking lot.[JP] みんな　駐車場に行ってくれ The Syrian Bride (2004)
you're staying.[JP] 全部の駐車券に対して支払ってください さもないと、泊りになります The Pursuit of Happyness (2006)
That Lavena O'Connor attacked Crowley in the parking lot.[JP] ラヴェーナ·オコーナーは 駐車場でクロウリーを襲った Deadly Departed (2007)
Hey, cabbie, you can't park here.[JP] おい　ここは駐車禁止だ Taxi Driver (1976)
She's down the street. Three blocks over in the parking lot.[JP] ヤツは駐車場に居る Elektra (2005)
Your car's in the parking lot. Here are your keys.[JP] 車は駐車場だ ほら鍵だ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Yeah, but just to make sure that you do, I left you a little something in the garage.[JP] それを約束するには、駐車所にあるものを置いてきた。 Call Waiting (2007)
The largest parking lot in the world, completely filled.[JP] 世界一広い駐車場も すでに一杯で Tucker: The Man and His Dream (1988)
[ HORN HONKING ] Hey you, how much do you get for overnight parking?[JP] 一晩駐車したら いくらだ? Hollow Triumph (1948)
When you stop, you pay. lt's the law.[JP] 駐車の時と同じに金を Léon: The Professional (1994)
The rest of the band's out in the parking lot getting our stuff together.[JP] 他のメンバーは駐車場で 機材を下ろしてます The Blues Brothers (1980)
We got report of a suspicious vehicle at the first bomb site. Describe it.[JP] 葛西第二公園から目撃情報 公園の駐車場で不審車両 Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I found this under the nails of the woman that was killed in the parking garage last night.[JP] 昨夜の駐車場で 女性の爪から これを見つけた Blood Price (2007)
So, 9:00, you're strolling through the parking lot.[JP] 9時　君は駐車場へ出て Back to the Future (1985)
I'd have to sell one more to pay off all of those tickets under my windshield wiper.[JP] もう一台売らないと・・ 駐車違反の罰金を払えない The Pursuit of Happyness (2006)
We need a vehicle, a parking ticket, something.[JP] 車、駐車券、何でもね The Bourne Supremacy (2004)
I left you a little something in the garage.[JP] 駐車所に、あるものを置いてきた。 Good Fences (2007)
Air One to ground, block that ramp.[JP] １号から全車 立体駐車場へ Batman Begins (2005)
There are 50 of them parked on Adam Street.[JP] 裁判所前に駐車してる Tucker: The Man and His Dream (1988)
No parking there.[JP] ここは障害者用の 駐車スペースです! Son of the Mask (2005)
How much is your meter?[JP] 駐車料は幾ら？ Léon: The Professional (1994)
- To the parking lot.[JP] ー　駐車場に出るんだ The Wing or The Thigh? (1976)
I bet it's hard finding a parking space on Christmas Eve.[JP] 今日 イブでしょ　駐車できる所 なくて大変なんじゃない？ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I lured Lincoln Burroughs into that parking garage that evening under the auspices of a different hit.[JP] 車に乗せ、 その夜、あの駐車場に リンカーン・バローズを誘い出した Sona (2007)
I want to check the slot for the work car.[JP] - 従業員駐車場かな - そうかもしれない Heat (1995)
MAN ON PA: Attention, please. Parking in this area is limited to three minutes only.[JP] お知らせします この区域での駐車は3分以内です The Graduate (1967)
So the truth is I was arrested for failure to pay parking tickets.[JP] それで、真実は．．． 私は駐車違反の罰金滞納で 逮捕されました The Pursuit of Happyness (2006)
Black package delivery truck that was parked there for over an hour.[JP] （木島） 車種は？ 黒のカエル急便です　宅配便なのに １時間近くも駐車場にいたそうです Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
専用駐車場[せんようちゅうしゃじょう, senyouchuushajou] Privatparkplatz [Add to Longdo]
駐車場[ちゅうしゃじょう, chuushajou] Parkplatz [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top