Search result for

*鯨*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鯨, -鯨-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鯨, jīng, ㄐㄧㄥ] whale
Radical: 魚, Decomposition: ⿰  魚 [yú, ㄩˊ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鲸, Rank: 9927
[鲸, jīng, ㄐㄧㄥ] whale
Radical: 鱼, Decomposition: ⿰  鱼 [yú, ㄩˊ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鯨, Rank: 2618

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[鯨] Meaning: whale
On-yomi: ゲイ, gei
Kun-yomi: くじら, kujira
Radical: 魚, Decomposition: ⿰  魚  京
Rank: 1486

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鲸[jīng, ㄐㄧㄥ, 鲸 / 鯨] whale #17,105 [Add to Longdo]
鲸鱼[jīng yú, ㄐㄧㄥ ㄩˊ, 鲸 鱼 / 鯨 魚] whale #29,926 [Add to Longdo]
蓝鲸[lán jīng, ㄌㄢˊ ㄐㄧㄥ, 蓝 鲸 / 藍 鯨] blue whale #61,339 [Add to Longdo]
鲸鱼座[jīng yú zuò, ㄐㄧㄥ ㄩˊ ㄗㄨㄛˋ, 鲸 鱼 座 / 鯨 魚 座] Cetus (constellation) #281,607 [Add to Longdo]
捕鲸[bǔ jīng, ㄅㄨˇ ㄐㄧㄥ, 捕 鲸 / 捕 鯨] whaling [Add to Longdo]
捕鲸船[bǔ jīng chuán, ㄅㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ, 捕 鲸 船 / 捕 鯨 船] whaler; whale catcher [Add to Longdo]
独角鲸[dú jiǎo jīng, ㄉㄨˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ, 独 角 鲸 / 獨 角 鯨] narwhal (whale) [Add to Longdo]
逆戟鲸[nì jǐ jīng, ㄋㄧˋ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄥ, 逆 戟 鲸 / 逆 戟 鯨] (zoo.) orca; killer whale [Add to Longdo]
鲸目[jīng mù, ㄐㄧㄥ ㄇㄨˋ, 鲸 目 / 鯨 目] Cetacea (whale family) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
鯨[くじら, kujira] (n) ปลาวาฬ

Japanese-English: EDICT Dictionary
鯨[くじら, kujira] (n) whale; (P) #9,845 [Add to Longdo]
捕鯨[ほげい, hogei] (n) whaling; whale fishing; (P) #14,513 [Add to Longdo]
ミンク鯨[ミンクくじら;ミンククジラ, minku kujira ; minkukujira] (n) (uk) minke whale; piked whale (Balaenoptera acutorostrata) [Add to Longdo]
鰯鯨[いわしくじら;イワシクジラ, iwashikujira ; iwashikujira] (n) (uk) sei whale (Balaenoptera borealis) [Add to Longdo]
巨鯨[きょげい, kyogei] (n) huge whale [Add to Longdo]
巨頭鯨[ごんどうくじら;ゴンドウクジラ, gondoukujira ; gondoukujira] (n) (uk) larger whales of family Delphinidae (esp. the pilot whales or blackfish) [Add to Longdo]
鯨飲[げいいん, geiin] (n, vs) drinking hard; drinking like a fish [Add to Longdo]
鯨飲馬食[げいいんばしょく, geiinbashoku] (vs, exp) drinking like a fish and eat like a horse; eating mountains of food and drink oceans of liquor [Add to Longdo]
鯨骨[げいこつ, geikotsu] (n) whale bone [Add to Longdo]
鯨座;くじら座[くじらざ, kujiraza] (n) (constellation) Cetus; Whale [Add to Longdo]
鯨脂[げいし, geishi] (n) blubber [Add to Longdo]
鯨尺[くじらじゃく, kujirajaku] (n) (obs) long foot (approx. 37.9cm) [Add to Longdo]
鯨汁[くじらじる, kujirajiru] (n) whale soup [Add to Longdo]
鯨帯[くじらおび, kujiraobi] (n) (See 昼夜帯) obi with a different colour on each side [Add to Longdo]
鯨肉[げいにく, geiniku] (n) whale meat; (P) [Add to Longdo]
鯨波;鯢波[げいは, geiha] (n) (1) raging waves; (2) battle cry; war cry [Add to Longdo]
鯨幕[くじらまく, kujiramaku] (n) black and white striped curtain (used at funeral service) [Add to Longdo]
鯨油[げいゆ, geiyu] (n) whale oil [Add to Longdo]
鯨類[げいるい, geirui] (n, adj-no) order Cetacea of toothed marine mammals, including whales and dolphins; Cetaceans [Add to Longdo]
鯨蝋;鯨ろう[げいろう;くじらろう, geirou ; kujirarou] (n) spermaceti (waxy substance found in the head cavities of sperm whales) [Add to Longdo]
鯨鬚[くじらひげ;げいしゅ;げいす, kujirahige ; geishu ; geisu] (n) (uk) whalebone; baleen [Add to Longdo]
五島鯨[ごとうくじら;ゴトウクジラ, gotoukujira ; gotoukujira] (n) (obsc) (sometimes read ごんどうくじら) (See 巨頭鯨) larger whales of family Delphinidae (esp. the pilot whale or blackfish) [Add to Longdo]
克鯨[こくくじら, kokukujira] (n) (uk) gray whale (Eschrichtius robutus) [Add to Longdo]
国際捕鯨委員会[こくさいほげいいいんかい, kokusaihogeiiinkai] (n) International Whaling Commission; IWC [Add to Longdo]
座頭鯨[ざとうくじら;ザトウクジラ, zatoukujira ; zatoukujira] (n) (uk) humpback whale (Megaptera novaeangliae) [Add to Longdo]
山鯨[やまくじら, yamakujira] (n) wild boar [Add to Longdo]
子鯨;子クジラ;仔鯨;仔クジラ[こくじら(子鯨;仔鯨);こクジラ(子クジラ;仔クジラ), kokujira ( ko kujira ; shi kujira ); ko kujira ( ko kujira ; shi kujira )] (n) whale calf [Add to Longdo]
歯鯨[はくじら;ハクジラ, hakujira ; hakujira] (n) (uk) (See 鬚鯨) toothed whale (i.e. a whale of suborder Odontoceti) [Add to Longdo]
小鰯鯨[こいわしくじら;コイワシクジラ, koiwashikujira ; koiwashikujira] (n) (uk) (obsc) (See ミンク鯨) minke whale; piked whale (Balaenoptera acutorostrata) [Add to Longdo]
赤坊鯨[あかぼうくじら;アカボウクジラ, akaboukujira ; akaboukujira] (n) (1) (uk) beaked whale; (2) Cuvier's beaked whale (Ziphius cavirostris) [Add to Longdo]
扇歯鯨[おうぎはくじら;おおぎはくじら(ik);オウギハクジラ;オオギハクジラ(ik), ougihakujira ; oogihakujira (ik); ougihakujira ; oogihakujira (ik)] (n) (uk) Stejneger's beaked whale (Mesoplodon stejnegeri) [Add to Longdo]
大西洋背美鯨[たいせいようせみくじら;タイセイヨウセミクジラ, taiseiyousemikujira ; taiseiyousemikujira] (n) (uk) North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis) [Add to Longdo]
長須鯨;長簀鯨[ながすくじら;ナガスクジラ, nagasukujira ; nagasukujira] (n) (uk) fin whale; finback (whale); razorback whale (Balaenoptera physalus) [Add to Longdo]
槌鯨[つちくじら;ツチクジラ, tsuchikujira ; tsuchikujira] (n) (uk) Baird's beaked whale (Berardius bairdii) [Add to Longdo]
南槌鯨[みなみつちくじら;ミナミツチクジラ, minamitsuchikujira ; minamitsuchikujira] (n) (uk) Arnoux's beaked whale (Berardius arnuxii) [Add to Longdo]
南背美鯨[みなみせみくじら;ミナミセミクジラ, minamisemikujira ; minamisemikujira] (n) (uk) southern right whale (Eubalaena australis) [Add to Longdo]
背乾鯨[せびくじら, sebikujira] (n) (obsc) (See 背美鯨) North Pacific right whale (Eubalaena japonica) [Add to Longdo]
背美鯨[せみくじら;セミクジラ, semikujira ; semikujira] (n) (uk) North Pacific right whale (Eubalaena japonica) [Add to Longdo]
白鯨[はくげい, hakugei] (n) (1) white whale; (2) Moby Dick [Add to Longdo]
白長須鯨[しろながすくじら;シロナガスクジラ, shironagasukujira ; shironagasukujira] (n) (uk) blue whale (Balaenoptera musculus) [Add to Longdo]
捕鯨船[ほげいせん, hogeisen] (n) whaling ship [Add to Longdo]
捕鯨砲[ほげいほう, hogeihou] (n) (whaling) harpoon gun [Add to Longdo]
捕鯨問題[ほげいもんだい, hogeimondai] (n) whaling controversy; whaling issue [Add to Longdo]
北極鯨[ほっきょくくじら;ホッキョククジラ, hokkyokukujira ; hokkyokukujira] (n) (uk) bowhead whale (Balaena mysticetus); Greenland right whale [Add to Longdo]
抹香鯨[まっこうくじら;マッコウクジラ, makkoukujira ; makkoukujira] (n) (uk) sperm whale [Add to Longdo]
鬚鯨[ひげくじら;ヒゲクジラ, higekujira ; higekujira] (n) (uk) baleen whale; whalebone whale [Add to Longdo]
鬨;鯨波[とき, toki] (n) (also written as 時) (See 鬨の声) battle cry; war cry [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Have you ever seen a whale?あなたは今まで鯨を見たことがありますか。
Never have I seen such a big whale.あんなに大きな鯨を見たことがない。
A whale is no more a fish than a horse.鯨が魚でないのは、馬が魚でないのと同じである。
A whale is a sort of mammal.鯨は一種のほ乳動物である。
A whale is no more a fish than a horse is.鯨は馬と同様に魚ではない。
Whales come under mammals.鯨は哺乳動物に属する。
The whale has been found off the coast of Wakayama.その鯨が和歌山沖で発見された。
Most whales feel on plankton.たいていの鯨はプランクトンをえさとする。
As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.鯨が今世紀の終わりに死に絶える可能性は五分五分である。
It is believed that whales have their own language.鯨には独自の言語があると信じられている。
The whale is not a fish but a mammal.鯨はさかなではなくて哺乳動物である。
Whales feed on plankton and small fish.鯨はプランクトンと小魚を餌にしている。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
It was believed that whales were fish.鯨は魚であると信じられていた。
The whale is not a fish but a mammal.鯨は魚ではなくて哺乳類である。
Whales are similar to fishes in shape.鯨は魚と形が似ている。
The whale is well known to be the largest mammal.鯨は最大の哺乳動物であることはよく知られている。
Whales feed on small fish.鯨は小魚をえさにしている。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
Unless whales are protected, they will become extinct.鯨は保護されなければ、絶滅するだろう。
A whale is a mammal; in other words it feeds milk to its young.鯨は哺乳動物である。言い換えれば子に乳を与える。
A whale is a mammal.鯨は哺乳類である。
Whales are classified as mammals.鯨は哺乳類に分類される。
Did you ever see a whale?鯨を見たことがありますか。
Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.国際的批判直面して捕鯨をやめた国がいくつかある。
I've never seen a live whale.私は生きている鯨を見たことがない。
A whale is no less a mammal than a horse.馬が哺乳動物であると同様、鯨も哺乳動物である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got three California grays trapped in the ice.[CN] 我發現三隻加州灰鯨困在海冰 Big Miracle (2012)
Seven. I feel like a whale.[JP] 6カ月、鯨になったみたい Automatic for the People (2008)
Of course we've stopped. Stop trying to speak whale.[JP] 当たり前だろ 鯨に話しかけるのはやめるんだ Finding Nemo (2003)
How whaling is a thing of the past.[JP] 捕鯨もない、幸福なんて何処でもある Fresh Meat (2012)
I broke the whale story.[CN] 鯨魚的新聞，我爆的料 Big Miracle (2012)
I could whale on him if I get close enough but he could see me coming from a mile away.[JP] 充分に近づけたら、俺はあいつを捕鯨出来る... .... しかし、彼は、1ﾏｲル離れたところから、 俺が来るのが分かった Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Whalers? As in, uh...[JP] 捕鯨船員？ Lincoln (2012)
The mating dance of the humpback wales can last for many hours and is often accompanied by complex signing.[CN] 座頭鯨的交配舞蹈可以持續好幾個小時 而且經常發出複雜的聲音 Bastard (2011)
A blue whale's tongue weighs overs two and a half tons.[CN] 藍鯨舌頭的重量超過2.5噸 Hanna (2011)
The book, motherfucker. From the book.[JP] 小説、ちくしょう 白鯨だ The Wolf of Wall Street (2013)
This is not whale. You're speaking upset stomach.[JP] 鯨語じゃないよ お腹を下した魚みたいだ Finding Nemo (2003)
A whale.[JP] 鯨... Finding Nemo (2003)
I'm reading "Moby-Dick".[JP] "白鯨"を読んでるんだ After Earth (2013)
I married a whaleman.[JP] 私は捕鯨者と結婚したわ In the Heart of the Sea (2015)
A white whale.[CN] 「一隻白鯨，用你的眼睛搜尋它，水手們」 Warrior (2011)
Whale oil. Stuff burns like a miracle from God.[JP] 鯨の油です 燃やすと不思議な程明るく輝きます Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
"the whale wheeled round to present his blank forehead at bay. "the whale wheeled round to present his blank forehead at bay.[CN] 白鯨轉身用額頭反抗 Warrior (2011)
They'll see the whales of Europa.[JP] 彼等は"エウロパの鯨"を見る Astronaut: The Last Push (2012)
In order to mate, the wales swim tightly along side one another, mainly upright, while their bellies are touching and they nibble on each others mouth.[CN] 為了交配，鯨魚會緊貼著另一頭一起游泳 幾乎完全筆直，然後它們的腹部會相互觸碰 而它們還會輕咬對方的嘴巴 Bastard (2011)
The Essex will be captained by George Pollard, scion of a great whaling family.[JP] エセックス号は捕鯨家族の子弟 ジョージ・ポラードに率いられる In the Heart of the Sea (2015)
And a bunch of whales stuck in the ice in the North Pole.[CN] 幾隻鯨魚困在北極冰洋 Big Miracle (2012)
- Whale?[JP] - 鯨？ Finding Nemo (2003)
Buzzards' guts, man.[JP] 鯨捕りのガッツだ Lincoln (2012)
Hey, you guys know that a blue whale's got an 11-foot penis?[JP] 鯨のチンチンの大きさ　知ってる？ Cellular (2004)
Both experts here give the whales a slim chance of survival.[CN] 專家預測，這些鯨魚生存機會渺茫 Big Miracle (2012)
See the whales on Europa?[JP] " ""エウロパの鯨"" を 観る為か？" Astronaut: The Last Push (2012)
I speak whale.[JP] 私鯨語喋れるのよ Finding Nemo (2003)
A family of three gray whales have found themselves trapped in the icy waters off Point Barrow.[CN] 鯨魚一家三口... 被發現困在巴羅的海冰 Big Miracle (2012)
They seem to be used to the sound of the saw, but the little one is having trouble navigating now.[CN] 它們似乎習慣電鋸的聲音了... 但小鯨魚不太會游泳 Big Miracle (2012)
Because whales can't vote, right?[CN] 因為鯨魚沒投票權，對吧？ Big Miracle (2012)
A whaling ship.[JP] 捕鯨船の In the Heart of the Sea (2015)
Maybe he only speaks whale.[JP] 鯨語しか喋れないのかしら Finding Nemo (2003)
But for these three, there is no choice.[CN] 這三隻可憐的鯨魚，無計可施 Big Miracle (2012)
We're Whalers, Mr. Ashley.[JP] 我々は捕鯨船員だよ アシュリーくん Lincoln (2012)
The topic was... international whaling laws.[JP] 話題は・・・国際捕鯨法 The Long Fuse (2012)
Three species of whales pass through there every year.[CN] 每年有三種鯨魚游經此地 Big Miracle (2012)
"Why does it have to be 800 pages of the history of whaling"[JP] "鯨を捕まえる話だ" コレで８００ページ書くか？ The Skeleton Twins (2014)
I'm putting their lives at risk, and when a whale dies, Miss Kramer, you don't have to tell its wife and children.[CN] 何況瑞秋小姐，死一條鯨魚 還不用慰問它妻小 Big Miracle (2012)
You have whales in trouble up there and you didn't call me?[CN] 鯨魚受困卻沒告訴我？ Big Miracle (2012)
First one was a male, young but grown.[CN] 第一隻是成年公鯨，還年輕 Big Miracle (2012)
Whales.[CN] 鯨魚 Big Miracle (2012)
These three whales were certainly not expecting to be imprisoned in an Arctic dungeon.[CN] 這三隻鯨魚應該沒想到... 會困在北極冰牢 Big Miracle (2012)
He took me on a French whaler when I was ten years old.[JP] 俺が10歳の時 フランスの捕鯨船に Cloud Atlas (2012)
We're in a whale, don't you get it?[JP] 鯨の中にいるんだぞ 忘れたか？ Finding Nemo (2003)
Feel its rhythm.[CN] 好好感受鯨魚的律動 Big Miracle (2012)
We've been chasing this whale for a long time. And we finally placed a harpoon in the monster's back. It's in, James.[JP] 長い間かけて鯨を追ってついに その背中に銛を打ち込んだ Lincoln (2012)
Everybody loves whales.[CN] 誰不愛鯨魚？ Big Miracle (2012)
It's "Moby-Dick".[JP] "白鯨"よ After Earth (2013)
According to Pat Lafayette of Alaska Wildlife Management, these gray whales were to have already begun their annual migration south.[CN] 阿拉斯加野生動物管委會派特表示 這些灰鯨本該往南遷移 Big Miracle (2012)
It's the best I could do. It's okay. Thanks.[CN] "接送賞鯨" Big Miracle (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
捕鯨[ほげい, hogei] Walfang [Add to Longdo]
捕鯨船[ほげいせん, hogeisen] Walfangboot [Add to Longdo]
白鯨[はくげい, hakugei] weisser_Wal [Add to Longdo]
鯨[くじら, kujira] -Wal [Add to Longdo]
鯨油[げいゆ, geiyu] Waltran, Waloel [Add to Longdo]
鯨肉[げいにく, geiniku] Walfleisch [Add to Longdo]
鯨飲[げいいん, geiin] saufen, zechen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top