Search result for

*carnation*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: carnation, -carnation-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
carnation(n) คาร์เนชั่น, See also: ไม้ดอกชนิดหนึ่ง ดอกมีสีขาว ชมพู หรือแดง
carnation(n) ดอกคาร์เนชั่น
incarnation(n) การทำให้เป็นรูปเป็นร่าง, See also: การทำให้มีตัวตน, Syn. embodiment, personification
reincarnation(n) การกลับชาติมาเกิดใหม่, See also: การจุติใหม่, Syn. incarnation, rebirth

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
carnation(คาร์เน'เ'ชิน) n. ดอกคาร์เนชั่นซึ่งคล้ายดอกยี่โถ (มักใช้ปักเสื้อผู้ชาย) , สีชมพู
incarnation(อินคาร์เน' เชิน) n. ผู้จุติลงมาเกิด, ร่างแปลงกาย, ผู้มาเกิดใหม่, การจุติลงมาเกิด, การปรากฎอยู่ในร่างใหม่

English-Thai: Nontri Dictionary
carnation(adj) สีชมพู
carnation(n) ดอกคาร์เนชั่น
incarnation(n) การเข้าสิง, การอวตาร, การจุติลงมา, การเกิดใหม่
reincarnation(n) การกลับชาติ, การเกิดใหม่

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Carnationsคาร์เนชั่น [TU Subject Heading]
Reincarnationการเกิดใหม่ [TU Subject Heading]
Reincarnation therapyการรักษาด้วยการระลึกชาติ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
reincarnation(n) การกลับชาติมาเกิดใหม่ แต่ไม่ได้แปลว่าจุติใหม่ จุติแปลว่าเคลื่อน หรือหมายถึงตาย ใช้กับเทวดาที่ลงมายังโลกมนุษย์เท่านั้น เช่นเทวดาจุติลงมายังโลก

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
carnationBetty brought some roses and Jane some carnations.
carnationI gave my mother carnations on Mother's Day.
carnationPlease give me two more of the red carnations.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภพหน้า(n) next life, See also: next incarnation, next world, the other world, Syn. ชาติหน้า, โลกหน้า, Example: เจ้าต้องสั่งสมบุญบารมีไว้เสียตอนนี้เพื่อภพหน้าจะได้อยู่สุขสบาย, Count Unit: ภพ, Thai Definition: โลกหรือชาติใหม่ในวัฏสงสารหลังจากที่ตายไปแล้วในชาตินี้
ทศชาติ(n) ten incarnations of the Buddha, Syn. สิบชาติ, Example: เรื่องที่นำมาแสดงในครั้งนี้ ส่วนใหญ่เป็นเรื่องเกี่ยวกับพุทธประวัติหรือทศชาติ, Thai Definition: ชื่อคัมภีร์ชาดกว่าด้วยเรื่องพระพุทธเจ้าครั้งยังเป็นพระโพธิสัตว์อยู่ 10 ชาติ
บุพชาติ(n) previous life, See also: former incarnation, Syn. ชาติก่อน, Example: ข้ากับเจ้าคงเคยพบเห็นกันมาแต่หนบุพชาติ, Thai Definition: ชาติแต่ปางก่อน
ระลึกชาติ(v) recall one's former incarnation, See also: recall a previous life, recall a former existence
มหาชาติ(n) story of Gautama Buddha as Vessantara, See also: story of the last great incarnation of the Buddha, Syn. เวสสันดรชาดก, Example: ท่านฝึกเทศน์มหาชาติจนสามารถเทศน์ได้หลายกัณฑ์, Count Unit: กัณฑ์, Notes: (บาลี)
ชาดก(n) Jataka, See also: tales of the lord Buddha's former births, stories of the former incarnations of the Lord B, Example: พระเวสสันดรชาดกเป็นชาดกซึ่งพุทธศาสนิกชนรู้จักกันเป็นอย่างดี, Thai Definition: เรื่องพระพุทธเจ้าที่มีมาในชาติก่อนๆ ตามที่กล่าวไว้ในคัมภีร์ชื่อนี้
ชาติ(n) life, See also: incarnation, existence, Example: ศาสนาพุทธสอนให้คนทำความดีเพื่อสั่งสมบุญบารมีทั้งในชาตินี้และชาติหน้า, Count Unit: ชาติ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ชาติหน้า(n) future life, See also: next life, life to come, future incarnation, Example: ชาตินี้ถ้าทำความชั่วไว้มากมาย ในชาติหน้าก็จะต้องรับกรรมที่ทำไว้, Count Unit: ชาติ
การเกิดใหม่(n) reincarnation, Example: ปีนี้อัตราการเกิดใหม่ของทารก เพิ่มขึ้นเกือบ 3 เท่าของปีก่อน
นรสีห์(n) lion-hearted man, See also: lion-man Vishnu in his fourth incarnation (when he was half man), great warrior, Syn. นรสีงห์, นคเกสรี, นฤเกสคี, นฤหริ, Count Unit: คน, องค์, Thai Definition: คนปานสิงห์หรือนักรบผู้มหาโยธิน, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
แหล่(n) chapter, See also: episode in the story of the last incarnation of the Buddha, Thai Definition: ตอนหนึ่งหรือบทหนึ่งของกัณฑ์ในเทศน์มหาชาติ (เนื่องมาจากคำว่า นั่นแล เพราะจบเทศน์ตอนหนึ่งลงท้ายว่า นั่นแล)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อวตาร[awatān] (n) EN: avatar ; reincarnation  FR: incarnation [ f ] ; avatar [ m ]
อวตาร[awatān] (x) EN: incarnation of Vishnu ; Vishnu ; Rama ; Ramachandra
ชาติ[chāt] (n) EN: life ; incarnation ; existence  FR: vie [ f ] ; incarnation [ f ]
ชาติหน้า[chāt nā] (n, exp) EN: future life ; next life ; life to come ; future incarnation  FR: vie future [ f ] ; prochaine existence [ f ]
การปฏิวัติคาร์เนชั่น[Kān Patiwat Khānēchan] (n, prop) EN: Carnation Revolution  FR: révolution des œillets [ f ]
แหล่[laē] (n) EN: chapter ; episode in the story of the last incarnation of the Buddha ; episode in the story of the last great incarnation of the Buddha  FR: chapitre de sermon [ m ]
ผิว[phiu = phiū] (n) EN: complexion ; colour of the skin ; race  FR: couleur de peau [ f ] ; teint [ m ] ; carnation [ f ]
ระลึกชาฅิ[raleuk chāt] (v, exp) EN: recall a previous life ; recall one's former incarnation ; recall a former existence  FR: se souvenir d'une vie antérieure

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
carnation
carnations
incarnation
incarnations
reincarnation

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
carnation
carnations
incarnation
incarnations
reincarnation
reincarnations

WordNet (3.0)
carnation(n) Eurasian plant with pink to purple-red spice-scented usually double flowers; widely cultivated in many varieties and many colors, Syn. clove pink, Dianthus caryophyllus, gillyflower
carnation(n) a pink or reddish-pink color
carnation(adj) pink or pinkish
incarnation(n) (Christianity) the Christian doctrine of the union of God and man in the person of Jesus Christ
incarnation(n) time passed in a particular bodily form
reincarnation(n) embodiment in a new form (especially the reappearance or a person in another form)
reincarnation(n) a second or new birth, Syn. rebirth, renascence
reincarnation(n) the Hindu or Buddhist doctrine that a person may be reborn successively into one of five classes of living beings (god or human or animal or hungry ghost or denizen of Hell) depending on the person's own actions
reincarnationism(n) a doctrine that on the death of the body the soul migrates to or is born again in another body
caryophyllaceae(n) large family of herbs or subshrubs (usually with stems swollen at the nodes), Syn. pink family, carnation family, family Caryophyllaceae
embodiment(n) a new personification of a familiar idea, Syn. avatar, incarnation
personification(n) the act of attributing human characteristics to abstract ideas etc., Syn. incarnation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Carnation

n. [ F. carnation the flesh tints in a painting, It carnagione, fr. L. carnatio fleshiness, fr. caro, carnis, flesh. See Carnal. ] 1. The natural color of flesh; rosy pink. [ 1913 Webster ]

Her complexion of the delicate carnation. Ld. Lytton. [ 1913 Webster ]

2. pl. (Paint.) Those parts of a picture in which the human body or any part of it is represented in full color; the flesh tints. [ 1913 Webster ]

The flesh tints in painting are termed carnations. Fairholt. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) A species of Dianthus (Dianthus Caryophyllus) or pink, having very beautiful flowers of various colors, esp. white and usually a rich, spicy scent. [ 1913 Webster ]

Carnationed

a. Having a flesh color. [ 1913 Webster ]

Excarnation

n. The act of depriving or divesting of flesh; excarnification; -- opposed to incarnation. [ 1913 Webster ]

Incarnation

n. [ F. incarnation, LL. incarnatio. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of clothing with flesh, or the state of being so clothed; the act of taking, or being manifested in, a human body and nature. [ 1913 Webster ]

2. (Theol.) The union of the second person of the Godhead with manhood in Christ. [ 1913 Webster ]

3. An incarnate form; a personification; a manifestation; a reduction to apparent from; a striking exemplification in person or act. [ 1913 Webster ]

She is a new incarnation of some of the illustrious dead. Jeffrey. [ 1913 Webster ]

The very incarnation of selfishness. F. W. Robertson. [ 1913 Webster ]

4. A rosy or red color; flesh color; carnation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

5. (Med.) The process of healing wounds and filling the part with new flesh; granulation. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
化身[huà shēn, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄣ, 化 身] incarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification #12,073 [Add to Longdo]
人道[rén dào, ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ, 人 道] human sympathy; humanitarianism; humane; (Buddh.) the "human way" (one of the stages in the cycle of reincarnation) #13,366 [Add to Longdo]
前身[qián shēn, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄣ, 前 身] forerunner; predecessor; precursor; previous incarnation (Buddhism); jacket front #14,171 [Add to Longdo]
上辈子[shàng bèi zi, ㄕㄤˋ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 上 辈 子 / 上 輩 子] one's ancestors; past generations; a former incarnation #19,144 [Add to Longdo]
转世[zhuǎn shì, ㄓㄨㄢˇ ㄕˋ, 转 世 / 轉 世] (Buddhist) reincarnation; (Buddhist) transmigration #25,669 [Add to Longdo]
转轮[zhuàn lún, ㄓㄨㄢˋ ㄌㄨㄣˊ, 转 轮 / 轉 輪] reel; rotary grill; the Buddhist cycle of reincarnation #39,929 [Add to Longdo]
康乃馨[kāng nǎi xīn, ㄎㄤ ㄋㄞˇ ㄒㄧㄣ, 康 乃 馨] carnation #44,776 [Add to Longdo]
转生[zhuǎn shēng, ㄓㄨㄢˇ ㄕㄥ, 转 生 / 轉 生] reincarnation; to be reborn (in Buddhism) #53,776 [Add to Longdo]
精卫[Jīng wèi, ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ, 精 卫 / 精 衛] mythological bird, reincarnation of drowned daughter Nuwa 女娃 of Fiery Emperor 炎帝 #63,142 [Add to Longdo]
业障[yè zhàng, ㄧㄝˋ ㄓㄤˋ, 业 障 / 業 障] retribution (for sins of a previous incarnation); evil creature (preventing a Buddhist monk from progressing to enlightenment); vile spawn; filthy lucre (i.e. money); fig. term of abuse for younger generation [Add to Longdo]
麝香石竹[shè xiāng shí zhú, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ ㄓㄨˊ, 麝 香 石 竹] carnation [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Inbegriff { m }; Verkörperung { f }incarnation [Add to Longdo]
Inkarnation { f } | Inkarnationen { pl }incarnation | incarnations [Add to Longdo]
Nelke { f } (Blume) [ bot. ] | Nelken { pl }pink; carnation | pinks [Add to Longdo]
Reinkarnation { f }; Wiedergeburt { f }reincarnation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
再生[さいせい, saisei] (n, vs, adj-no) playback; regeneration; resuscitation; return to life; rebirth; reincarnation; refresh; narrow escape; reclamation; regrowth; (P) #2,530 [Add to Longdo]
転生[てんせい;てんしょう, tensei ; tenshou] (n, vs, adj-no) { Buddh } transmigration of souls; reincarnation #6,902 [Add to Longdo]
権現[ごんげん, gongen] (n) incarnation; avatar #14,008 [Add to Longdo]
化身[けしん, keshin] (n, vs, adj-no) { Buddh } incarnation; impersonation; personification; avatar #18,758 [Add to Longdo]
アバター;アヴァター[abata-; avata-] (n) (1) avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); (2) { comp } icon or representation of a user in a shared virtual reality [Add to Longdo]
カーネーション(P);カーネージョン[ka-ne-shon (P); ka-ne-jon] (n) carnation; (P) [Add to Longdo]
過去七仏[かこしちぶつ, kakoshichibutsu] (n) (See 七仏) the seven previous incarnations of Buddha [Add to Longdo]
具現[ぐげん, gugen] (n) (1) incarnation; embodiment; avatar; personification; (vs) (2) to give concrete form to; to embody; to realize [Add to Longdo]
権化[ごんげ, gonge] (n, vs) incarnation; avatar [Add to Longdo]
再来[さいらい, sairai] (n, vs) return; second coming; second advent; reincarnation; (P) [Add to Longdo]
七仏[しちぶつ, shichibutsu] (n) (abbr) (See 過去七仏) the seven previous incarnations of Buddha [Add to Longdo]
受肉[じゅにく, juniku] (n) (Christ's) incarnation [Add to Longdo]
生まれ変わり[うまれかわり, umarekawari] (n) rebirth; reincarnation [Add to Longdo]
大黒天[だいこくてん, daikokuten] (n) (1) { Buddh } Mahakala (incarnation of Mahesvara); (2) Daikokuten (god of wealth) [Add to Longdo]
欲の固まり;欲の塊[よくのかたまり, yokunokatamari] (n) incarnation of selfishness; lump of avarice [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top