Search result for

*coupe*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: coupe, -coupe-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
convertible coupen. รถยนต์ชนิดปิดเปิดหลังคาหรือประทุนได้
coupe(คูพ) n. รถยนต์สองประตูที่สั้นกว่ารถยนต์ธรรมดา, รถเก๋งเล็ก, รถม้าโดยสารสองที่นั่ง

English-Thai: Nontri Dictionary
coupe(n) รถเก๋งสองประตู

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Coupe.- Ein Coupe! - Ein Coup? The Holy Trinity (2016)
It's from a '77 Cadillac Coupe de Ville.Es ist von einem 77er Cadillac Coupe De Ville. The Final Chapter: The Steal in the Wheels (2017)
That's from a '77 Coupe de Ville and the bumper and the-the doors - are from a '73 Chevy Caprice.Das ist von einem '77 Coupe de Ville und die Stoßstange und die Türen sind vom 73 Chevy Caprice. The Final Chapter: The Steal in the Wheels (2017)
Here was this brand-new Coupe De Ville with the most attractive-looking, gray-haired man in it.Da war dieser brandneue Coupe De Ville... mit einem irrsinnig gut aussehenden grauhaarigen Mann darin. Desk Set (1957)
I bought it for my wife. It's a coupe. I love that car.ฉันซื้อให้เมีย สองประตู ฉันชอบมาก Goodfellas (1990)
No one there to nag you, and you don't even glance at the coupes.ไม่มีใครตามบ่นอยู่ข้างๆ แต่ก็ไม่ชายตามองรถหรูเลยสักนิด An Inconvenient Lie (2007)
All of the victims drove red 2-door coupes.เหยื่อทุกคนขับรถเก๋งสองระตูสีแดง Roadkill (2009)
And that has something to do with why he's going after red coupes?แล้วมันก็เกี่ยวกับการที่เขาตามล่ารถเก๋ง 2 ประตูสีแดงด้วยใช่ไหม Roadkill (2009)
Though only owners of red coupes have been targeted at this point, แม้ว่าจนถึงตอนนี้จะมีแต่เจ้าของรถเก๋งสีแดงเท่านั้นที่ตกเป็นเป้าหมาย Roadkill (2009)
It was a red coupe.มันเป็นรถเก๋งสีแดง Roadkill (2009)
A red coupe did cause the accident, and he was driving it.รถเก๋งสีแดงทำให้เกิดอุบัติเหตุจริง และเขาเป็นคนขับมัน Roadkill (2009)
Tonight, I'd like to announce a new charity... the Eva Coupeau foundation.คืนนี้ ฉันต้องการที่จะประกาศการกุศลอันใหม่ มูลนิธิ Eva Coupeau Touch of Eva (2010)
Introducing mademoiselle Eva Coupeau.ผมยินดีที่จะแนะนำให้ทุกคนรู้จักกับ อีวา คูเปอร์ Touch of Eva (2010)
That little coupe may run the streets around here, but that monster has never seen a set of tail lights.คูเป้นั่น อาจเป็นเจ้าถนนแถวนี้ แต่ ปีศาจนั่นไม่เคยเห็นรถที่ขับตามมา Fast Five (2011)
"Principal Kingsley, your coupe's gone.""อาจารย์ คิงส์ลี่ย์, รถของอาจารย์หายไปแล้ว" Save the Last One (2011)
Coupe, like chicken coop.รถเหมือนจะเป็นเล้าไก่ Save the Last One (2011)
It's only been a coupe of hours since your last change.นายเพิ่งกลายร่างกลับเมื่อสองชั่วโมงก่อน Wouldn't It Be Nice (If We Were Human) (2011)
It would be fiscally irresponsible for me to cancel an agent before I've recouped my investment.มันจะเป็นการไม่รับผิดชอบ สำหรับฉันในการสั่งยกเลิกจนท. ก่อนที่ฉันจะกอบโกยการลงทุนของฉัน Echoes (2011)
Perp fitting Stark's description drove off in his blue '92 Cadillac coupe de ville, license plate 807 IHO.รูปพรรณคล้ายสตารค์ ขับออกไป ด้วยรถน้ำเงิน '92 คาดิแลค คูฟ เดอ วิล ป้ายทะเบียน 807 IHO Game Ogre (2012)
The cars the Moonshine runners favoured were ones like this, a respectable looking 1941 Ford Business Coupe, which wouldn't raise the suspicions of a passing policeman.หนึ่งในรถขนเหล้าเถื่อน ที่เป็นที่นิยมใช้คือคันนี้ รถยนต์ที่ดูน่าเคารพอย่าง ฟอร์ด บีซิเนส คูเป้ ปี1941 ซึ่งดูไม่เป็นที่น่าสงสัย เวลาขับผ่านรถตำรวจ Episode #18.2 (2012)
The SLS Roadster, a car which offers all of the coupe's thrills, without leaving you purple-faced with embarrassment, every time you get out of it.เอสแอลเอส โรสเตอร์ รถที่เขย่าขวัญรถคูเป้ทุกคัน โดยไม่ทำให้คุณต้องหน้าแดงด้วยความอาย ทุกครั้งที่ออกจากรถ Episode #18.2 (2012)
And all the little changes they've made to the suspension on the convertible are so successful they're applying them to the coupe as well.และการปรับเปลี่ยนอีกนิดหน่อย ให้กับระบบกันสะเทือนสำหรับ รุ่นเปิดประทุนก็สำเร็จผล พวกเขาเลยเอาไปปรับ ให้เข้ากับรุ่นคูเป้ด้วย Episode #18.2 (2012)
Roadster is 40 kilos heavier than the Coupe, so will it be slower?โรดสเตอร์จะมีน้ำหนักเยอะกว่า คูเป้ 40 กิโล มันจะช้าไหม Episode #18.2 (2012)
We'll never know, because the Coupe has never been round here.ใครจะไปรู้ เพราะเราไม่เคย เอาตัวคูเป้มาวิ่งทดสอบที่นี่ Episode #18.2 (2012)
♪ Back coupes up, chuck the deuce up ♪นั่งท้ายรถซะ ทอยเต๋าด้วย Feud (2013)
- Couper et confit.- หั่นแล้วทำให้ตกผลึก Frank & Lola (2016)
He'll be driving a 1950 Ford two-door coupe, and he's got a racing mill under his hood.Er fährt ein 1950er Ford Coupe, zweitürig. Mit dem Motor eines Rennwagens. Thunder Road (1958)
♪ Seen Maybelline in a Coupe de Ville ♪~ Seen Maybelline in a Coupe de Ville ~ Two-Lane Blacktop (1971)
The 1st prize was awarded unanimously to the Delage coupé. Coachwork by Clipardi."Der Preis wurde dem Delage Coupe zuerkannt, Karosserie von Clipardi." Dear Inspector (1977)
Axel is humping Mike's "Coupe de Ville!"Axel bumst Mikes "Coupe de Ville"! The Deer Hunter (1978)
The club had been storming through the Cup like wildfire.Er arbeitete sich an die Spitze des Coupe de France. Hothead (1979)
Yeah, Coupe de Ville.Ja, ein Coupe de Ville. 3000 Miles to Graceland (2001)
In the meantime, relax with me while I play this song from the Coupe De Villes dedicated just to you.In der Zwischenzeit, entspannt euch mit mir, während ich diesen Song von den Coupe De Villes spiele, den ich nur euch widme. The Fog (1980)
- Hey, listen man. You can stay on my car.- Hör zu, du kannst in meinem Auto schlafen Es ist ein "Devreaux" Coupe. Downtown 81 (1981)
One of Polson's cards rented that green coupe over there.Eine von Polsons Karten hat das grüne Coupe da gemietet. 48 Hrs. (1982)
Apple flan and Coupe Jacques might go well together.Apfelkuchen und Coupe Jacques dürften gut zusammenpassen. Victor Victoria (1982)
Aw, man another 200-a-week hard on looking to shit on anybody who ain't driving a Coupe de Ville.Noch so einer, der auf alle scheißt, die keinen Coupe de Ville fahren. The Pope of Greenwich Village (1984)
Colton, there's a black T-Top coming in real fast.Colton, da kommt 'n schwarzes Sportcoupe, ziemlich schnell. The Wrong Crowd (1985)
Both seen driving away, silver Porsche sports coupéIhnen wird der Diebstahl eines silbernen Porsche-Coupes sowie der Diebstahl von Kleidung in mehreren Fällen vorgeworfen. Clockwise (1986)
Then, comma Coupeau urged her to rent.Dann... Komma... Coupeau... ermunterte sie zu mieten... L'étudiante (1988)
And here's the real Coupe de Ville.Und hier ist der echte Coupe de Ville. Baby, Come Back (1989)
I was wondering if you leased a black Cadillac Coupe DeVille... with the license plate number 2PET764... to a man named Drake Goodman.Ich würde gerne wissen, ob Sie einen schwarzen Cadillac Coupe De Ville mit dem Nummernschild 2PET764 an einen Mann namens Drake Goodman vermietet haben. Pacific Heights (1990)
If our fathers couldn't break us up, no stupid coupe...Wenn uns unsere Väter nicht trennen konnten, kann das ein Coupe... The Siege (1993)
The only one I know is Little Deuce Coupe.Ich kenne nur noch Little Deuce Coupe. The Karate Kid Returns (1997)
Hey. I'll show you my hot rod if you'll sing a little of Little Deuce Coupe.He, Leute. Ich zeige euch meinen heißen Ofen, wenn ihr Little Deuce Coupe singt. The Karate Kid Returns (1997)
# Little deuce coupe You don't know what I got # Little deuce coupe You don't know what I gotLittle deuce coupe You don't know what I got The Karate Kid Returns (1997)
# She's my little deuce coupe You don't know what IShe's my little deuce coupe You don't know what I got The Karate Kid Returns (1997)
# My little deuce coupe You don't know what I got #My little deuce coupe You don't know what I got The Karate Kid Returns (1997)
I am Capitaine Robert Couperin of the Paris Guard.Ich bin Capitaine Robert Couperin von der hiesigen Garde. St. Ives (1998)
Sing "Deuce Coupe".Sing "Deuce Coupe". Omerta (1998)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบ[bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ]  FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ]
บั่น[ban] (v) EN: cut down ; slash ; cut ; sever ; gash ; stab  FR: couper ; sectionner ; ôter
บั่นเป็นสองท่อน[ban pen søng thǿn] (v, exp) EN: cut in two  FR: couper en deux
บาด[bāt] (v) EN: cut ; injure ; wound ; make a cut  FR: couper ; blesser
ชาม[chām] (n) EN: bowl ; deep dish ; plate ; soup plate  FR: bol [ m ] ; coupe [ f ] ; écuelle [ f ]
เฉือน[cheūoen] (v) EN: slice ; cut ; carve ; slash  FR: couper ; trancher ; entailler
เด็ด[det] (v) EN: pick ; pluck ; nip off ; take away ; pinch off  FR: cueillir ; couper avec les ongles
ดอกไม้สด[døkmāi sot] (n, exp) EN: fresh flower  FR: fleurs coupées [ fpl ]
ฟัน[fan] (v) EN: cut ; hack ; slash ; chop ; sever ; hew  FR: sabrer ; couper à grands coups
ฟันต้นไม้[fan tonmāi] (v) EN: cut down trees  FR: abattre un arbre ; couper un arbre
ฟิวส์[fiu = fiūs] (n) EN: fuse  FR: fusible [ m ] ; coupe-circuit [ m ]
ฟุตบอลโลก[futbøn lōk] (n, exp) EN: FIFA World Cup ; Soccer World Cup   FR: Coupe du monde (de football) [ f ]
ฟุตบอลโลกหญิง[futbøn lōk ying] (n, exp) FR: Coupe du monde de football féminin [ f ]
หั่น[han] (v) EN: cut ; slice ; shop ; reduce ; cut down ; cut up ; slash  FR: couper ; découper
หั่นฝอย[han føi] (v, exp) EN: shred ; slice finely  FR: râper ; découper en lanières ; découper finement
หั่นครึ่ง[han khreung] (v, exp) EN: cut in two ; cut into halves  FR: couper en deux
หั่นเนื้อไก่[han neūa kai] (v, exp) EN: carve a chicken  FR: découper un poulet
หั่นผัก[han phak] (v, exp) EN: cut up vegetables  FR: couper les légumes
หั่นสี่เหลี่ยม[han sīlīem] (v, exp) EN: slice into cubes  FR: couper en cubes
อีโต้[ītō] (n) EN: chopping knife ; hacking knife  FR: couteau à découper [ m ] ; hachoir [ m ] ; tranchoir [ m ]
จาม[jām] (v) EN: ax ; hew ; strike  FR: trancher ; couper d'un coup
จานบิน[jān bin] (n, exp) EN: flying saucer  FR: soucoupe volante [ f ]
จานรอง[jānrøng] (n) EN: bottom plate ; saucer ; small dish  FR: soucoupe [ f ]
เจียน[jīen] (v) EN: trim ; cut ; peel ; prune ; pare  FR: découper
ไก่เชือดแล้ว[kai cheūat laēo] (n, exp) EN: slaughtered chicken  FR: poulet découpé [ m ]
การบีบรัด[kān bīp-rat] (n) FR: coupe [ f ] ; réduction [ m ] ; schéma [ m ]
การตัด[kān tat] (n) EN: cut ; chipping  FR: coupe [ f ] ; amputation [ f ]
เขียง[khīeng] (n, exp) EN: chopping board  FR: planche à découper [ f ] ; tranchoir [ m ]
ขลิบ[khlip] (v) EN: trim ; hem ; clip ; lop off ; hew  FR: couper ; tailler ; ourler
คนที่คอยจับผิด[khon thī khøi jap phit] (n, exp) EN: hairsplitting person  FR: ergoteur [ m ] ; ergoteuse [ f ] ; chicaneur [ m ] ; chicaneuse [ f ] ; coupeur de cheveux en quatre [ m ]
โค่นต้นไม้[khōn tonmāi] (v, exp) EN: fell trees ; lumber  FR: abattre un arbre ; débiter ; couper du bois
ขริบ[khrip] (v) EN: trim ; prune ; clip  FR: tailler ; couper
โครง[khrōng] (n) EN: outline ; model ; sketch ; scheme ; frame ; plan  FR: modèle [ m ] ; plan [ m ] ; coupe [ f ] ; schéma [ m ]
เกี่ยว[kīo] (v) EN: reap ; harvest ; mow ; cut down  FR: couper ; faucher ; moissonner
โกน[kōn] (v) EN: shave  FR: raser ; couper
กระหืดกระหอบ[kraheūtkrahøp] (v) EN: feel breathless ; be out of breath ; gasp ; pant  FR: haleter ; avoir le souffle coupé
กรีด[krīt] (v) EN: slit ; rip ; cut  FR: inciser ; entailler ; couper
ลัด[lat] (v) EN: cut across ; take a short cut  FR: couper par ; traverser
ผ่า[phā] (v) EN: split ; split open ; cleave ; cut in two ; slice ; make an incision ; chop ; cut ; separate by force ; chew ; slit ; hew  FR: trancher ; inciser ; tailler ; couper ; fendre ; ouvrir
พาน[phān] (n, prop) EN: offering dish ; footed tray  FR: coupe destinée aux offrandes [ f ] ; plateau sur pied [ m ] ; grande coupe [ f ]
ภาพตัด[phāp tat] (n) FR: coupe [ f ] ; section [ f ]
ผ่าสี่[phā sī] (v, exp) EN: cut into quarters  FR: couper en quatre
พร้า[phrā] (n) EN: big knife ; sickle ; scythe   FR: coutelas [ m ] ; couperet [ m ]
รถคูเป้[rot khūpē] (n) EN: coupe (car)  FR: coupé (autombile) [ m ]
สายหลุด[sāi lut] (n, exp) FR: la communication a été coupée
สลับฟันปลา[salap fanplā] (v, exp) EN: serrate ; zigzag  FR: denteler ; découper en dents de scie
ซอย[søi] (v) EN: slice ; divide ; mince ; cut into thin slices ; pare ; chop up  FR: émincer ; couper finement
ซอยผัก[søi phak] (v, exp) EN: cut up vegetables  FR: couper un légume
ซอยผม[søi phom] (v) EN: clip the hair ; snip the hair ; cut the hair ; have a haircut ; thin the hair  FR: éclaircir les cheveux ; couper les cheveux
ทรงผม[song phom] (n, exp) EN: hairstyle ; haircut ; hairdo ; coiffure ; hair  FR: coiffure [ f ] ; coupe (de cheveux) [ f ] ; cheveux [ mpl ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
coupe
couper
coupes
recouped

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
coupe
recouped

WordNet (3.0)
coupe(n) a car with two doors and front seats and a luggage compartment
couperin(n) French composer of music for organ and a member of a family of distinguished organists (1668-1733), Syn. Francois Couperin
eastern indigo snake(n) a variety of indigo snake, Syn. Drymarchon corais couperi

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Coupe

‖n. [ F., fr. coupé, p. p. of couper to cut. See Coppice. ] 1. The front compartment of a French diligence; also, the front compartment (usually for three persons) of a car or carriage on British railways. [ 1913 Webster ]

2. A four-wheeled enclosed carriage for two persons inside, with an outside seat for the driver; -- so called because giving the appearance of a larger carriage cut off. [ 1913 Webster ]

3. a two-door automobile with front seats and a luggage compartment. [ WordNet 1.5 ]

Couped

a. [ F. couper to cut. ] (Her.) Cut off smoothly, as distinguished from erased; -- used especially for the head or limb of an animal. See Erased. [ 1913 Webster ]

Coupee

n. [ F. coupé, n., properly p. p. of couper to cut. Cf. Coupé, Coopee. ] A motion in dancing, when one leg is a little bent, and raised from the floor, and with the other a forward motion is made. Chambers. [ 1913 Webster ]

Coupe-gorge

‖n. [ F., cut throat. ] (Mil.) Any position giving the enemy such advantage that the troops occupying it must either surrender or be cut to pieces. Farrow. [ 1913 Webster ]

Recoupe

{ } v. t. [ F. recouper; pref. re- re- + couper to cut. ] 1. (Law) To keep back rightfully (a part), as if by cutting off, so as to diminish a sum due; to take off (a part) from damages; to deduct; as, where a landlord recouped the rent of premises from damages awarded to the plaintiff for eviction. [ 1913 Webster ]

2. To get an equivalent or compensation for; as, to recoup money lost at the gaming table; to recoup one's losses in the share market. [ 1913 Webster ]

3. To reimburse; to indemnify; -- often used reflexively and in the passive. [ 1913 Webster ]

Elizabeth had lost her venture; but if she was bold, she might recoup herself at Philip's cost. Froude. [ 1913 Webster ]

Industry is sometimes recouped for a small price by extensive custom. Duke of Argyll. [ 1913 Webster ]

Variants: Recoup
Recouper

n. One who recoups. Story. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
entschädigen | entschädigend | entschädigt | entschädigt | entschädigteto recoup | recouping | recouped | recoups | recouped [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
クーペ[ku-pe] (n) coupe (fre #13,725 [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top