Search result for

*doors*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: doors, -doors-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
indoors(adv) ในบ้าน, See also: ในร่ม, Syn. inside, within, Ant. outdoors, outside
doorstep(n) ธรณีประตู
outdoors(adv) ข้างนอก, See also: กลางแจ้ง, นอกบ้าน, Syn. outside, Ant. indoors
outdoors(n) พื้นที่ที่อยู่นอกบ้าน
withindoors(adv) ในร่ม (คำโบราณ), See also: ภายในบ้าน, ในอาคาร, Syn. indoors, Ant. outdoors
keep indoors(idm) เก็บในบ้านหรือสิ่งก่อสร้างอื่น, See also: รักษาไว้ข้างใน, Syn. keep in
out-of-doors(adv) กลางแจ้ง, Syn. outdoors, open-air, Ant. indoors
stay indoors(phrv) ยังอยู่ด้านใน, See also: อยู่ภายใน, Syn. keep in
stop indoors(phrv) อยู่แต่ข้างใน, Syn. keep in
withoutdoors(adv) นอกบ้าน (คำโบราณ), See also: ภายนอกบ้าน, นอกอาคาร, Syn. outdoors, Ant. indoors
stick indoors(phrv) อยู่แต่ข้างใน, See also: อยู่แต่ในบ้าน อาคารหรือสถานที่อื่น, Syn. keep in
‘er indoors(sl) ภรรยา, See also: เมีย
remain indoors(phrv) อยู่ภายใน (อาคาร), Syn. keep in
at someone's doorstep(idm) ในความดูแลของ, See also: ในความรับผิดชอบของ
on someone's doorstep(idm) ในความรับผิดชอบของบางคน, Syn. at someone's doorstep, Ant. at someone's doorstep

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
closed doorsn. ข้างหลังประตูที่ปิด, ลับ, เป็นความลับ
indoors(อินดอร์ซ) adv. ในบ้าน, ในร่ม
outdoors(เอาท์ดอรร์ซ') adv., adj. นอกบ้าน, กลางแจ้ง, ภายนอก. n. บริเวณภายนอก, กลางแจ้ง, นอกบ้าน, ชายป่า
withoutdoors(วิธเอาทฺ'ดอร์ซ) adv. นอกบ้าน

English-Thai: Nontri Dictionary
doorstep(n) ทางเดินหน้าบ้าน, บันไดหน้าประตูบ้าน, ขั้นบันได
indoors(adv) ในร่ม, ในบ้าน
OUT-OF-out-of-doors(adj) adv, นอกบ้าน, ภายนอก, กลางแจ้ง
outdoors(adv) กลางแจ้ง, ภายนอก, นอกบ้าน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Doorsประตู [TU Subject Heading]
Doors, Engineประตูขับเคลื่อน [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
doorstopper(n) กันชนประตู

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can't hack them, but we can go to the NSA's sources, the back doors.Wir können sie nicht hacken, aber wir können zu den Quellen der NSA gehen, den Backdoors. Prophets (2014)
Selling trap doors to Heimdahl.Er verkauft Backdoors an Heimdahl. Criminal (2016)
You know that song "Kryptonite" by 3 Doors Down?Kennst du den Song "Kryptonite" von 3 Doors Down? Love Me Tinder (2017)
- Doors.- Die Doors. Deliver Us from Evil (2014)
Turn off all the lights. Make sure the doors are locked. Hello.มั่นใจว่าปิดไฟทั้งหมดและล๊อคประตูทั้งหมด The Nightmare Before Christmas (1993)
And then they were herded down a big corridor... to bunkers with Stars of David on the doors, and signs that said "Bath and Inhalation Room."แล้วก็ถูกต้อนมาที่ระเบียงใหญ่ หน้าหลุมหลบภัยที่มีตราดาวเดวิด กับป้าย "ห้องอาบ-อบ" Schindler's List (1993)
Scharfuehrer, every time the train stops, you open the doors, you give them water, ja ?ตู้นี้ด้วย... ทางนี้ Schindler's List (1993)
We find the building with the thickest walls and doors and we barricade ourselves in.เราหาตึกซึ้ง มีกำแพงและประตูที่หนาที่สุด... Resident Evil: Apocalypse (2004)
I'd never slept outdoors before. Have you?ฉันไม่เคยนอนกลางแจ้งมาก่อน เธอล่ะ? Wild Reeds (1994)
It was outdoor detail... ..and May is one damn fine month to be working outdoors.RED: มันเป็นรายละเอียดกลางแจ้ง ... ..and พฤษภาคมเป็นหนึ่งในเดือนที่ดีแช่งที่จะได้ทำงานนอกบ้าน The Shawshank Redemption (1994)
I think a man working outdoors feels more like a man if he can have a bottle of suds.ผมคิดว่าคนที่ทำงานนอกบ้านรู้สึกเหมือนคน ถ้าเขาสามารถมีขวดน้ำสบู่ The Shawshank Redemption (1994)
Get the women and children upstairs. Lock all the doors.ให้เด็กกับผู้หญิงขึ้นข้างบน ล็อคประตูทั้งหมด The Great Dictator (1940)
Shut the doors and lock 'em tight.ปิดประตูและล็อคมันแน่น Pinocchio (1940)
I must say, I feel a little like the poor relation, sneaking around through back doors.ผมรู้สึกอย่างกับเป็นญาติอนาถา ต้องหลบออกทางประตูหลัง Rebecca (1940)
Traces of the corpses that fell to the ground when the car doors opened?ร่องรอยของศพที่หล่นลงพื้น เมื่อประตูรถไฟถูกเปิดออกหรีอ? Night and Fog (1956)
When the Allies open the doors...เมื่อฝ่ายพันธมิตรเปิดรั้วเหล่านี้ Night and Fog (1956)
All the doors...เปิดประตูทั้งหมด Night and Fog (1956)
# Now I find I've changed my mind, I've opened up the doorsฉันได้เปิดประตู Help! (1965)
# Now I find I've changed my mind, I've opened up the doorsตอนนี้ฉันคิดว่าฉันได้เปลี่ยนความคิด ของฉัน ฉันได้เปิดประตู Help! (1965)
# Now I find I've changed my mind, I've opened up the doorsตอนนี้ฉันคิดว่าฉันได้เปลี่ยนความคิด ของฉัน ฉันได้เปิดประตู Help! (1965)
# Now I find I've changed my mind, I've opened up the doorsตอนนี้ฉันคิดว่าฉันได้เปลี่ยนความคิด ของฉัน ฉันได้เปิดประตู Help! (1965)
Try one of those doors.ลองของประตูเหล่านั้น Yellow Submarine (1968)
Adults to the cathedral, infants indoors.เรียกผู้ใหญ่เข้าวิหาร เด็ก ๆ อยู่เเต่ในบ้าน Beneath the Planet of the Apes (1970)
The moment I entered, the doors closedเวลาชั่วครู่ที่ฉันที่ใส่, \ประตู Nthe ปิด Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Just lock all the doors and windows.ล็อคประตูหน้าต่างให้เรียบร้อย Phantasm (1979)
Remain indoors until you receive further instructions.ยังคงอยู่ในบ้านจนกว่าคุณจะได้รับคำแนะนำเพิ่มเติม First Blood (1982)
In those days, just as in fairy-tales, at someone's doorstep, out of a cradle or a laundry basket, a baby used to cry.ในสมัยนั้นเช่นเ- ดียวกับในเทพนิยาย, ที่บันไดหน้าอกของใครบางคนจากอู่ หรือตะกร้าซักผ้าเด็กเคยร้องไห้ Idemo dalje (1982)
We better start closing off the outside doors.I cut him loose of the line up by his shack. The Thing (1982)
Guard the doors well!ไปป้องกันไว้! Return of the Condor Heroes (1983)
You can't grow good hot dogs indoors.คุณไม่สามารถเจริญเติบโตได้ดี สุนัขร้อนในบ้าน 2010: The Year We Make Contact (1984)
All the doors are locked.ประตูทุกบานถูกล็อค Clue (1985)
the doors to the conference room are opening.ประตูห้องประชุมเปิดออก Spies Like Us (1985)
The only way out of here is to try one of these doors.ทางออกจากที่นี่มีีทางเดียว ผ่านประตูตรงนี้ Labyrinth (1986)
I suppose you noticed there ain't no doors.เธอคงเห็นแล้วว่าไม่มีประตูสักบาน Labyrinth (1986)
- Where do these doors lead? - What?ประตูเหล่านี้จะพาไปที่ไหน อะไรนะ Labyrinth (1986)
It'd be nice if you'd pick me up in something with doors.มันจะดีกว่านี้นะ ถ้าคุณมารับฉัน ด้วยอะไรที่มีประตูน่ะ. Mannequin (1987)
Every time I walk through these doors, I feel like I'm home.ทุก ๆ ครั้งที่ฉันเดินผ่านประตูเข้ามา ฉันรู้สึกเหมือนว่าฉันอยู่บ้าน. Mannequin (1987)
Did you intend to leave us standing on the doorstep all day?คุณตั้งใจจะทิ้งพวกเรา ให้ยืนรอที่บันได ตลอดวันเลยหรือ? Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Dad, they come in through the doors.พ่อ, พวกนั้น จะเข้ามาทางประตู Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I must be stupid. The old doors are all in the cellar.ผมนี่โง่จริง ประตูบานเดิมอยู่ในห้องใต้ดิน Night of the Living Dead (1990)
We need the doors to board up the windows.เราต้องการประตูข้างล่าง มาปิดหน้าต่าง. Night of the Living Dead (1990)
We need those doors!เราต้องใช้ประตูข้างล่าง! Night of the Living Dead (1990)
I don't want any locked doors between me and him.และผมไม่อยากให้มีการล๊อกประตู ระหว่างผมกับเขา Night of the Living Dead (1990)
Oh, hundreds, I should think. You have to stay indoors to avoid them.โอ้ร้อยฉันควรจะคิดว่า คุณต้องอยู่ในบ้านเพื่อหลีกเลี่ยงพวกเขา The Russia House (1990)
They left their doors open.พวกเขาเปิดประตูทิ้งไว้ Goodfellas (1990)
Be careful. The girl will fall out. We must secure the doors.ระวังหน่อยนะ สาวน้อยนั่นจะหล่นลงมาด้วย เราต้องกันประตูไว้ Mannequin: On the Move (1991)
The man who showed up at my doorstep didn't exactly advertise in the Yellow Pages.ชายที่ยืนหน้าประตูบ้านผม ไม่ใช่คนธรรมดา Gattaca (1997)
So, we'll make sure you're always secure, indoors, with the primer round of men outside your location.เพราะฉะนั้นคุณต้องอยู่ในห้องเสมอ โดยมีคนคอยคุมกันเดินรอบ ๆ สถานที่ The Jackal (1997)
Get out of the door. They're closing the doors!เขากำลังปิดประตู ออกไป Titanic (1997)
- Close the watertight doors.- ปิดประตูกั้นน้ำซะ Titanic (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
doorsIt rained heavily all day, during which time I stayed indoors.
doorsNobody wants to work outdoors on a cold day.
doorsThe three boys opened the doors of the building.
doorsPlay out of doors on a fine day.
doorsWe couldn't play outdoors because of the intense heat.
doorsIt's a pity for you to have to stay indoors in this weather.
doorsHe was too frail to play games outdoors.
doorsGenerally speaking, children like to play outdoors.
doorsThe cold weather kept us indoors.
doorsIt is getting dark outdoors.
doorsThe U.S. Government made an attempt to open Japan's doors.
doorsLocking all the doors, I went to bed.
doorsWe lock our doors at night.
doorsBall games, such as basketball and Ping-Pong, are usually played indoors.
doorsHe lives two doors off.
doorsTake exercises out of doors.
doorsIt was raining hard, so that we played indoors.
doorsHer skin is coarse from years of working outdoors.
doorsI taught Miyuki how to keep a dog indoors.
doorsDon't stay indoors because it is cold outside.
doorsI love the outdoors but I hate bugs.
doorsWho wants to be cooped up indoors on a nice day like this?
doorsShe doesn't get out of doors much.
doorsNow that the weather is warmer, I can go outdoors.
doorsAn odd shoe was left on the doorstep.
doorsNo weather was severe enough to keep him indoors.
doorsHe is playing outdoors.
doorsThe best bet on a rainy day is to remain indoors.
doorsHe lives three doors from the post office.
doorsAfter I locked all the doors, I went to bed.
doorsThere is a strong wind blowing out of doors.
doorsI stayed indoors because it rained.
doorsThe doors fold back.
doorsShe bolted the doors and windows.
doorsThe doors were locked and we couldn't get in anyhow.
doorsNowadays children do not play outdoors.
doorsHe checked that all the doors were safely shut.
doorsIt is dark out of doors.
doorsAll Paris is out of doors.
doorsTom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.
doorsIt is cold outdoors. Put on your coat.
doorsAll I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.
doorsBut somehow, he managed to stagger to the doors.
doorsCatherine stayed indoors because it was raining.
doorsI usually stay indoors on Sunday.
doorsThe party will be held outdoors, weather permitting.
doorsLet's take a rest in the garden instead of indoors.
doorsThe smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
doorsHe has a car that has four doors.
doorsDoors ain't as bad as you think.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ข้างใน(n) inside, See also: interior, indoors, Syn. ด้านใน, ชั้นใน, Ant. ข้างนอก, Example: บ้านหลังนี้ตกแต่งได้สวยงามทั้งข้างนอกและข้างใน, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: พ้นจากภายนอกเข้ามาด้านใน
ข้างนอก(n) outside, See also: outdoors, Syn. ภายนอก, นอกบ้าน, Ant. ข้างใน, ในบ้าน, Example: ฉันไม่ค่อยชอบข้างนอก มันวุ่นวายน่าเบื่อ, Thai Definition: ภายนอกหรือด้านนอกที่พ้นออกไปจากภายใน
ใบดาล(n) kind of windows or doors with a bolt or a latch, Count Unit: บาน, Thai Definition: บานประตู หรือหน้าต่างที่ใช้ลูกดาล
ธรณีประตู(n) doorsill, See also: threshold, Example: พระนครราช เป็นพระภูมิที่จะคอยดูแลปกป้องรักษาอาณาบริเวณ ประตู หอรบ บันได และที่สำคัญคือ ธรณีประตู, Thai Definition: บริเวณไม้รองรับกรอบล่างของประตู
กลางแจ้ง(adv) in the open air, See also: out of doors, Syn. ที่โล่งแจ้ง, Ant. ในร่ม, Example: ฟุตบอลเป็นกีฬาที่เล่นกลางแจ้ง, Thai Definition: นอกร่มไม้ชายคา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบดาล[baidān] (n) EN: kind of windows or doors with a bolt or a latch
บาน[bān] (n) EN: [ classifier : doors, windows; mirrors; frames; screens; other flat things ]  FR: [ classificateur : portes, fenêtres ; miroirs ; cadres ; écrans ; autres objets plats ]
โดยไม่เปิดเผย[dōi mai poētphoēi] (x) EN: behind closed doors ; in camera  FR: à huis clos
ธรณี[thøranī] (n) EN: threshold ; doorsill  FR: seuil [ m ]
ธรณีประตู[thøranī pratū] (n, exp) EN: threshold ; doorsill  FR: seuil [ m ]
ไตรทวาร[traithawān] (n) EN: three doors af action (body, speech and mind)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
doors
indoors
doorsill
doorstep
outdoors
backdoors
doorsteps
outdoorsman

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
doors
indoors
doorstep
outdoors
backdoors
doorsteps
barn-doors
trap-doors
doorstopper
doorstoppers
out-of-doors
wicket-doors

WordNet (3.0)
doorsill(n) the sill of a door; a horizontal piece of wood or stone that forms the bottom of a doorway and offers support when passing through a doorway, Syn. threshold, doorstep
doorstop(n) a stop that keeps open doors from moving, Syn. doorstopper
outdoors(n) where the air is unconfined, Syn. open air, open, out-of-doors
outdoorsman(n) a person who spends time outdoors (e.g., hunting or fishing)
outdoorswoman(n) a woman who spends time outdoors (e.g., hunting and fishing)
outdoorsy(adj) characteristic of or suitable to outdoor life
inside(adv) within a building, Syn. indoors, Ant. outdoors, outside
outside(adv) outside a building, Syn. out of doors, alfresco, outdoors, Ant. inside, indoors

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Adoors

{ } At the door; of the door; as, out adoors. Shak. [ 1913 Webster ]

I took him in adoors. Vicar's Virgil (1630). [ 1913 Webster ]

Variants: Adoor
Doorsill

n. The sill or threshold of a door. [ 1913 Webster ]

Doorstead

n. Entrance or place of a door. [ Obs. or Local ] Bp. Warburton. [ 1913 Webster ]

Doorstep

n. The stone or plank forming a step before an outer door. [ 1913 Webster ]

Doorstone

n. The stone forming a threshold. [ 1913 Webster ]

doorstop

n. (Carp.) The block or strip of wood or similar material which stops, at the right place, the shutting of a door; any object used to stop open doors from moving. [ 1913 Webster ]

doorstopper

n. same as doorstop.
Syn. -- doorstop. [ WordNet 1.5 ]

Indoors

adv. Within the house; -- sometimes separated, in doors. [ 1913 Webster ]

Outdoors

adv. Out of the house; out of doors; in the open air; abroad. [ 1913 Webster +PJC ]

out-of-doors

n. Any location outside of any building, where the air is unconfined; the open air.
Syn. -- outdoors, air, open air, open. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[lù, ㄌㄨˋ, ] dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose #3,332 [Add to Longdo]
[mēn, ㄇㄣ, / ] stuffy; shut indoors; to smother; to cover tightly #5,084 [Add to Longdo]
[shàn, ㄕㄢˋ, ] fan; panel of door or screen; wing of screen; classifier for panels, fans, doors, windows etc #5,353 [Add to Longdo]
门槛[mén kǎn, ㄇㄣˊ ㄎㄢˇ,   /  ] doorstep; sill; threshold; fig. knack or trick (esp. scheme to get sth cheaper) #6,635 [Add to Longdo]
关门[guān mén, ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ,   /  ] close down; closed doors #10,298 [Add to Longdo]
露天[lù tiān, ㄌㄨˋ ㄊㄧㄢ,  ] outdoors; al fresco; in the open #12,171 [Add to Longdo]
露宿[lù sù, ㄌㄨˋ ㄙㄨˋ,  宿] to sleep outdoors; to spend the night in the open #35,705 [Add to Longdo]
闭门造车[bì mén zào chē, ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄗㄠˋ ㄔㄜ,     /    ] make a cart behind closed doors; work behind closed doors; divorce oneself from the masses and from reality and act blindly #55,623 [Add to Longdo]
出操[chū cāo, ㄔㄨ ㄘㄠ,  ] to drill; to exercise; to go outdoors for physical exercise #61,658 [Add to Longdo]
[táng, ㄊㄤˊ, ] pillar; door post; door or window frame; classifier for doors or windows #68,523 [Add to Longdo]
夜不闭户[yè bù bì hù, ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ,     /    ] lit. doors not locked at night (成语 saw); fig. stable society #105,214 [Add to Longdo]
肘腋[zhǒu yè, ㄓㄡˇ ㄧㄝˋ,  ] lit. armpit; elbow and armpit; fig. right up close (to a disaster); in one's backyard; on one's doorstep #177,985 [Add to Longdo]
变生肘腋[biàn shēng zhǒu yè, ㄅㄧㄢˋ ㄕㄥ ㄓㄡˇ ㄧㄝˋ,     /    ] lit. calamity in one's armpit (成语 saw); a major coup happening on one's doorstep; trouble or danger in one's own backyard #197,077 [Add to Longdo]
在室内[zài shì nèi, ㄗㄞˋ ㄕˋ ㄋㄟˋ,    /   ] indoors [Add to Longdo]
在户外[zài hù wài, ㄗㄞˋ ㄏㄨˋ ㄨㄞˋ,    /   ] outdoors [Add to Longdo]
雕楹碧槛[diāo yíng bì kǎn, ㄉㄧㄠ ㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄎㄢˇ,     /    ] carved pillar, jade doorsill (成语 saw); heavily decorated environment [Add to Longdo]
[èr, ㄦˋ, ] the blood of a sacrificial fowl which was sprinkled on doors and vessels [Add to Longdo]
门阶[mén jiē, ㄇㄣˊ ㄐㄧㄝ,   /  ] doorstep; threshold [Add to Longdo]
露天宿营[lù tiān sù yíng, ㄌㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄙㄨˋ ㄧㄥˊ,   宿  /   宿 ] camping in the open; living outdoors [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Eingangsstufe { f }doorstep [Add to Longdo]
Falltür { f } | Falltüren { pl }trapdoor | trapdoors [Add to Longdo]
Flügeltür { f } | Flügeltüren { pl }folding door; double-door | folding doors; double-doors [Add to Longdo]
im Freienoutside; out of doors [Add to Longdo]
Haus { n } | Häuser { pl } | ein Haus bauen lassen | ein Haus bewohnen | ein Haus mieten | ein Haus auf 10 Jahre pachten | Haus der offenen Tür | ans Haus gebunden | im Haus bleiben; zu Hause bleibenhouse | houses | to have a house built | to occupy a house | to take a lease on a house | to take a house on a 10-year lease | open house | confined indoors | to stay in; to stop in [Add to Longdo]
Hintertür { f } | Hintertüren { pl }back door; back-door; backdoor | back doors [Add to Longdo]
Scheunentor { n } | Scheunentore { pl }barn door | barn doors [Add to Longdo]
Seitentür { f } | Seitentüren { pl }side door | side doors [Add to Longdo]
in der Stube hockento sit around indoors [Add to Longdo]
Tür { f }; Tor { n } | Türen { pl }; Tore { pl } | an die Tür klopfen | mit der Tür ins Haus fallen | offene Türen einrennen | die Tür fest schließendoor | doors | to knock at the door | to go like a bull at a gate | to preach to the converted; to kick at an open door | to shut the door tight [Add to Longdo]
außenoutdoor; outdoors [Add to Longdo]
draußenoutdoor; outdoors [Add to Longdo]
innenindoors [Add to Longdo]
zu Hause aufsuchen und interviewento doorstep [ Br. ] [Add to Longdo]
Wir schliefen im Freien.We slept out of doors. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
開く(P);空く(P);明く[あく, aku] (v5k, vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors); (2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.); (3) (esp. 空く) to be empty; (4) (esp. 空く) to be vacant; to be available; to be free; (5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.); (6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.); (7) (esp. 明く) to come to an end; (v5k, vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.); (v5k, vi) (9) (See 穴が開く) to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events); (P) #7,332 [Add to Longdo]
上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io)[あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7,851 [Add to Longdo]
屋外[おくがい, okugai] (n, adj-no) outdoors; alfresco; (P) #7,935 [Add to Longdo]
開場[かいじょう, kaijou] (n, vs) (1) (See 閉場) opening (the doors to an event, etc.); (2) inauguration; (P) #12,066 [Add to Longdo]
ぶら下がり[ぶらさがり, burasagari] (n) (1) (id) cornering someone by lying in wait, e.g. for an unexpected interview or photograph; doorstepping; (adj-f) (2) hanging; dangling [Add to Longdo]
ぶら下がり取材[ぶらさがりしゅざい, burasagarishuzai] (n) doorstop interview; doorstep interview; on-the-move interview; informal interview in which reporters surround a public figure and prod him for an off-the-cuff response [Add to Longdo]
アウトドアズ;アウトゥドアズ[autodoazu ; autoudoazu] (n) outdoors [Add to Longdo]
ドアーズ[doa-zu] (n) doors [Add to Longdo]
ドアストッパー[doasutoppa-] (n) doorstopper [Add to Longdo]
ワンボックス[wanbokkusu] (n) (abbr) (See ワンボックスカー) 6-8 seat automobile with sliding door or doors (wasei [Add to Longdo]
ワンボックスカー[wanbokkusuka-] (n) 6-8 seat automobile with sliding door or doors (wasei [Add to Longdo]
引き篭もる;引き籠もる;引き籠る;引籠る(io);引きこもる;引き篭る[ひきこもる, hikikomoru] (v5r, vi) to stay indoors; to be confined indoors [Add to Longdo]
屋内退避[おくないたいひ, okunaitaihi] (n, vs) sheltering indoors; taking refuge inside [Add to Longdo]
夏座敷[なつざしき, natsuzashiki] (n) (See 襖・ふすま, 障子) room arranged for the summer (by removing screens and doors to improve air flow) [Add to Longdo]
夏山冬里[なつやまふゆさと, natsuyamafuyusato] (n) (See 夏山冬里方式) pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter; rotated grazing [Add to Longdo]
画障[がしょう, gashou] (n) pictured paper doors [Add to Longdo]
開け放す;明け放す[あけはなす, akehanasu] (v5s, vt) to open wide (doors, windows, etc.); to fling open [Add to Longdo]
外で遊ぶ[そとであそぶ, sotodeasobu] (v5b) to play outdoors [Add to Longdo]
観音開き[かんのんびらき, kannonbiraki] (n) (1) double doors opening from the centre; (adj-no) (2) double-opening from the centre (e.g. doors, casement windows, etc.); (n) (3) method of filleting fish, chicken, etc. with a central cut and peeling back the flesh [Add to Longdo]
観音扉[かんのんとびら, kannontobira] (n) (See 観音開き・かんのんびらき・1) double doors opening from the centre [Add to Longdo]
関鍵[かんけん, kanken] (n) (obsc) locking doors; lock and key; vital point [Add to Longdo]
建具[たてぐ, tategu] (n) fittings such as sliding doors, fusuma, shoji, etc.; furniture [Add to Longdo]
戸外[こがい, kogai] (n, adj-no) open-air; outdoors; (P) [Add to Longdo]
戸外撮影[こがいさつえい, kogaisatsuei] (n) taking pictures outdoors [Add to Longdo]
戸障子[としょうじ, toshouji] (n) doors and shoji (sliding doors with paper panes) [Add to Longdo]
戸締まり(P);戸締り[とじまり, tojimari] (n) closing up; fastening the doors; (P) [Add to Longdo]
戸当たり;戸当り[とあたり, toatari] (n) doorstop [Add to Longdo]
降り込める;降り籠める[ふりこめる, furikomeru] (v1, vt) to rain (or snow), keeping people indoors [Add to Longdo]
座敷犬[ざしきけん, zashikiken] (n) dog that is raised indoors [Add to Longdo]
妻戸[つまど, tsumado] (n) (1) (pair of) wooden doors in the interior of a home; (2) (See 寝殿造) door to a pavilion in a Heian period palace [Add to Longdo]
室外[しつがい, shitsugai] (n) outdoors; outside a room; outside the room [Add to Longdo]
出居[いでい;でい, idei ; dei] (n) (1) (arch) sitting outdoors; (2) (See 寝殿造り) room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; (3) temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies [Add to Longdo]
障屏;障蔽[しょうへい, shouhei] (n) partitions in a Japanese house (e.g. screens, sliding doors, etc.) [Add to Longdo]
上がり段[あがりだん, agaridan] (n) staircase; doorsteps [Add to Longdo]
上り段[のぼりだん, noboridan] (n) (obsc) doorstep [Add to Longdo]
厨子;廚子(oK)[ずし, zushi] (n) (1) miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); (2) (See 厨子棚) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.) [Add to Longdo]
厨子棚[ずしだな, zushidana] (n) (See 厨子・2) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.) [Add to Longdo]
青姦;青かん[あおかん, aokan] (n) (1) (uk) (col) sleeping under the stars; (2) having sex outdoors [Add to Longdo]
先隣[さきとなり;さきどなり, sakitonari ; sakidonari] (n) next door but one; (a house) two doors away [Add to Longdo]
煽り止め;あおり止め[あおりどめ, aoridome] (n) doorstop [Add to Longdo]
足止め(P);足留め[あしどめ, ashidome] (n, vs) house arrest; confinement; keeping indoors; inducement to stay; (P) [Add to Longdo]
締め切る(P);閉め切る;〆切る;閉切る;締切る[しめきる, shimekiru] (v5r, vt) to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); (P) [Add to Longdo]
冬篭り;冬籠り[ふゆごもり, fuyugomori] (n, vs) hibernation; staying indoors during winter [Add to Longdo]
唐紙[とうし, toushi] (n) (1) thick printed paper (for covering sliding doors); (2) (abbr) (See 唐紙障子) paper sliding-door; sliding door covered with thick paper [Add to Longdo]
内回り[うちまわり, uchimawari] (n) inner tracks or lanes; going around an inner circle; indoors [Add to Longdo]
日の目を見ない[ひのめをみない, hinomewominai] (adj-i) staying indoors; have no sunshine; remain obscure [Add to Longdo]
八方塞がり[はっぽうふさがり, happoufusagari] (n) all doors closed; blocked in every direction; cornered [Add to Longdo]
秘密裡;秘密裏[ひみつり, himitsuri] (adv, adj-no) behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy [Add to Longdo]
表で遊ぶ[おもてであそぶ, omotedeasobu] (exp, v5b) to play outside (out of doors) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top