Search result for

*enclosure*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: enclosure, -enclosure-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
enclosure(n) การปิด, See also: การล้อมรอบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
enclosure(เอนโคล'เซอะ) n. การปิด, การล้อมรอบ, การสอดใส

English-Thai: Nontri Dictionary
enclosure(n) การปิดล้อม, สิ่งที่สอดไว้, สิ่งที่แนบมา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
enclosureการกั้นรั้วล้อม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
enclosure wallผนังปิดล้อม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Enclosureเส้นทะเลสาบ(ของลายนื้วมือ) [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
enclosureแผ่นหิน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can really begin to take a look at the emergence of the modern age with the enclosure movements of the great European commons in the fourteenth fifteenth and sixteenth century.เราลองมองย้อนกลับไปดูการเกิดขึ้น ของยุคสมัยใหม่ (เจเรมี ริฟกิน ประธาน สถาบันศึกษาแนวโน้มเศรษฐกิจ) โดยเริ่มที่ขบวนการ "ล้อมเขตที่ดิน" การล้อมเขตที่ดินสาธารณะในยุโรป The Corporation (2003)
Beginning with Tudor England we began to see a phenomenon emerge and that is the enclosure of the great commons by Parliamentary Acts in England and then in Europe.จนกระทั่งถึงยุคทิวดอร์ในอังกฤษ เราเริ่มเห็นปรากฏการณ์อย่างหนึ่งเกิดขึ้น นั่นคือการล้อมเขตที่ดินสาธารณะ The Corporation (2003)
With deregulation privatization free trade what we're seeing is yet another enclosure and if you like private taking of the commons.ข้อตกลงทั่วไปว่าด้วยพิกัดอัตราภาษีศุลกากรและการค้า การลดข้อบังคับ การแปรรูป การค้าเสรี (เอเลน เบอร์นาร์ด ผู้อำนวยการบริหาร โครงการสหภาพแรงงาน, ฮาร์วาร์ด) ทั้งหมดนี้คือการล้อมเขตที่ดินในอีกรูปแบบหนึ่ง เรียกอีกอย่างหนึ่งก็ได้ว่า การยึดสมบัติส่วนรวมมาเป็นของส่วนบุคคล The Corporation (2003)
White sandy beaches, cleverly simulated natural environment, wide open enclosures, I'm telling you this could be the San Diego zoo.หาดทรายขาว, สภาวะแวดล้อมธรรมชาติจำลองที่น่าทึ่ง รั้วล้อมรอบเปิดกว้าง ฉันว่าที่นี่น่าจะเป็นสวนสัตว์ซานดิเอโก้ Madagascar (2005)
He built the enclosures that set the standards for modern zoos all across America.เขาสร้างเปลือกที่กำหนดมาตรฐาน สำหรับสวนสัตว์ที่ทันสมัย? ทั่วอเมริกา We Bought a Zoo (2011)
A weak enclosure between the jaguars and the tigers.กรงที่อ่อนแอระหว่างจากัวร์และเสือ We Bought a Zoo (2011)
Look, they're not called cages, they're called enclosures.ดูพวกเขาไม่ได้เรียกว่ากรงที่พวกเขากำลังเรียกว่าเปลือก We Bought a Zoo (2011)
All right, so Rosie and I'll go to the tiger enclosure and give them some water.BENJAMIN: ทั้งหมดขวาดังนั้น Rosie และฉันจะ ไปที่กรงเสือและให้พวกเขาน้ำบางส่วน We Bought a Zoo (2011)
You know, actually, quite a lot's been written about the innovative design of these enclosures built by Peter MacCready.คุณจะรู้ว่าจริง ค่อนข้างมากที่ถูกเขียนเกี่ยวกับ นวัตกรรมการออกแบบของเปลือกเหล่านี้ We Bought a Zoo (2011)
I want to make his enclosure bigger.ฉันต้องการที่จะทำกรงของเขาใหญ่ We Bought a Zoo (2011)
I mean, we've gotta get him into the enclosure.ผมหมายถึงเราได้ gotta รับเขาเข้าไปในกรง We Bought a Zoo (2011)
MacCready, I would love it if you could come and meet me by Solomon's enclosure.เคลลี่: We Bought a Zoo (2011)
Let's go see Solomon's enclosure.Let 's go เห็นกรงโซโลมอน We Bought a Zoo (2011)
I'm gonna distract him from the other side of this enclosure and you're gonna not get eaten!ฉัน gonna กวนใจเขาจากด้านอื่น ๆ ของตู้นี้ และคุณ gonna ไม่ได้รับการกิน! We Bought a Zoo (2011)
Just some enclosure on the beach with, ฉันไม่สนหรอกกับ โลมาห้าหกตัว Confession (2013)
You are gonna love your new enclosure.ท่านอยู่ที่จะรักกรงใหม่ของคุณ We Bought a Zoo (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
enclosureThe point about enclosure is that the configuration of ethnic groups must be clearly described.
enclosureThere are many kinds of animals inside this enclosure.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สวน(n) garden, See also: plantation, park, enclosure, orchard, Example: สมัยก่อน ถนนจากธนบุรีไปยังนครปฐมไม่มีถนนหนทาง แต่เต็มไปด้วยคูคลอง ร่อง สวน ทุ่งนา, Count Unit: ไร่, สวน, แปลง, Thai Definition: บริเวณที่ปลูกต้นไม้เป็นจำนวนมาก ซึ่งกั้นเป็นขอบเขตไว้ เป็นคำกล่าวทั่วๆ ไป, ถ้าต้องการกล่าวว่าเป็นสวนชนิดใด ลักษณะใด ก็มีคำอื่นประกอบหลังบอกให้ทราบโดยเฉพาะ, โดยปริยายหมายถึงสถานที่ซึ่งมีลักษณะเช่นนั้นในบางกรณี
กรงขัง(n) cage, See also: enclosure, pen, pound, coop, Syn. กรง, Example: เด็กน้อยจับกระต่ายสีขาวตัวนั้นออกจากกรงขัง แล้วใช้เชือกผูกคอวิ่งไล่จับมันเล่นไปรอบๆ บริเวณสนามหญ้า, Thai Definition: กรงสำหรับใช้ขังสัตว์
ผนัง(n) wall, See also: partition, screen, enclosure, Syn. ฝา, ฝาผนัง, กำแพง, ฉาก, Example: บ้านตั้งอยู่ในบริเวณสวนมีช่องไม้ให้ลอดแลเห็นผนังของบ้านเป็นสีเขียว, Count Unit: ด้าน, Thai Definition: ฝาที่ก่ออิฐถือปูน, ฝาทึบที่โบกปูน
สังเวียน(n) pen, See also: enclosure, Syn. คอก, วงล้อม, Example: ไม่รู้ว่าแกแช่อยู่ที่สังเวียนตั้งแต่เช้ายันเย็นได้ยังไง, Count Unit: สังเวียน, Thai Definition: คอกหรือวงล้อมสำหรับชนไก่เป็นต้น
ชะวาก(n) enclosure approached by a tortuous entrance, Example: เรือแล่นเข้าไปใกล้ๆ ที่ชะวากปากทะเล, Thai Definition: ช่องที่เวิ้งว้างเข้าไป
กรง(n) baluster, See also: banister, balustrade, bars, railing, enclosure, Syn. ลูกกรง, ซี่กรง, ซี่ลูกกรง, Example: มีคนยืนอยู่หลังกรงหน้าต่าง, Count Unit: ซี่, Thai Definition: สิ่งที่ทำเป็นซี่ๆ สำหรับขังหรือกั้น
โตงเตง(n) four sticks above the door of the enclosure, Thai Definition: ไม้ 4 อันที่แขวนห้อยอยู่กลางประตูเพนียดช้างเข้าออก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบแนบ[bai naēp] (n, exp) EN: enclosure
เอกสารแนบ[ēkkasān naēp] (n, exp) EN: enclosures
เอกสารแนบประกอบ[ēkkasān naēp prakøp] (n, exp) EN: enclosed documents ; enclosures
คอก[khøk] (n) EN: pen ; shed ; enclosure ; stall ; sty ; stable ; coop ; corral   FR: enclos [ m ] ; abri [ m ] ; enceinte [ f ] ; étable [ f ] ; porcherie [ f ] ; corral [ m ] ; box [ m ]
ผนัง[phanang] (n) EN: wall (interior ~) ; partition ; screen ; enclosure  FR: mur (intérieur) [ m ] ; cloison [ f ]
รั้ว[rūa] (n) EN: fence ; enclosure ; hedge ; rampart ; palisade ; barricade ; hurdle  FR: clôture [ f ] ; barrière [ f ] ; palissade [ f ] ; haie [ f ]
สังเวียน[sangwīen] (n) EN: pen ; enclosure ; arena ; field ; ring  FR: cockpit [ m ] ; arène [ f ] ; ring [ m ]
สิ่งที่แนบมาด้วย[sing thī naēp mā dūay] (n, exp) EN: enclosure
ต้อนเข้าคอก[tøn khao khøk] (v, exp) EN: drive into an enclosure
ต้อนวัวเข้าคอก[tøn wūa khao khøk] (v, exp) EN: drive cows into an enclosure

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
enclosure
enclosure
enclosures

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
enclosure
enclosures

WordNet (3.0)
enclosure(n) a structure consisting of an area that has been enclosed for some purpose
enclosure(n) the act of enclosing something inside something else, Syn. inclosure, envelopment, enclosing
enclosure(n) a naturally enclosed space, Syn. natural enclosure
enclosure(n) something (usually a supporting document) that is enclosed in an envelope with a covering letter, Syn. inclosure
gun enclosure(n) a self-contained weapons platform housing guns and capable of rotation, Syn. turret, gun turret

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Enclosure

n. Inclosure. See Inclosure. [ 1913 Webster ]

☞ The words enclose and enclosure are written indiscriminately enclose or inclose and enclosure or inclosure. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
闲[xián, ㄒㄧㄢˊ, 闲 / 閑] to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure #4,666 [Add to Longdo]
附件[fù jiàn, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ, 附 件] enclosure; attachment (email); appendix #10,769 [Add to Longdo]
围墙[wéi qiáng, ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ, 围 墙 / 圍 牆] enclosure #11,902 [Add to Longdo]
突围[tū wéi, ㄊㄨ ㄨㄟˊ, 突 围 / 突 圍] to break a siege; to break out of an enclosure #17,170 [Add to Longdo]
囗[wéi, ㄨㄟˊ, 囗] enclosure #45,945 [Add to Longdo]
围场[Wéi chǎng, ㄨㄟˊ ㄔㄤˇ, 围 场 / 圍 場] (N) Weichang (place in Hebei); enclosure; pig pen; hunting ground exclusively kept for emperor or nobility (in former times) #51,194 [Add to Longdo]
圉[yǔ, ㄩˇ, 圉] stable; enclosure for horses; frontier; see 囹圉 prison #81,782 [Add to Longdo]
埒[lèi, ㄌㄟˋ, 埒] enclosure, dike, embankment #111,961 [Add to Longdo]
鸽房[gē fáng, ㄍㄜ ㄈㄤˊ, 鸽 房 / 鴿 房] dovecote; enclosure for carrier pigeons [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anlage { f } (im Brief); Briefanlage { f }; Anhang { m }; Beilage { f } | Anlagen { pl }; Briefanlagen { pl }; Anhäge { pl }; Beilagen { pl }enclosure | enclosures [Add to Longdo]
Drahtverhau { m }wire entanglement; wire enclosure [Add to Longdo]
Einzäunung { f }; Umfriedung { f }; Einhegung { f }enclosure; fence [Add to Longdo]
Koppel { f }enclosure [Add to Longdo]
Kupplungsverschalung { f } [ techn. ]coupling enclosure [Add to Longdo]
Ringwall { m }hillfort; hilltop enclosure [Add to Longdo]
Umfassung { f }; Einhausung { f }; Gehäuse { n }enclosure [Add to Longdo]
Umzäunung { f } | Umzäunungen { pl }enclosure | enclosures [Add to Longdo]
Wildgehege { n }game enclosure; game preserve [Add to Longdo]
druckfest { adj } | druckfestes Gehäusepressure-tight | flameproof enclosure [Add to Longdo]
Anl. : Anlage(n)enc. : enclosure(s) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
城郭(P);城廓[じょうかく, joukaku] (n) fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls; (P) #10,951 [Add to Longdo]
エンクロージャー;エンクロージュア[enkuro-ja-; enkuro-jua] (n) enclosure [Add to Longdo]
キャビネットの筺体[キャビネットのきょうたい, kyabinetto nokyoutai] (n) { comp } cabinet enclosure [Add to Longdo]
キャビネット筺体[キャビネットきょうたい, kyabinetto kyoutai] (n) { comp } cabinet enclosure [Add to Longdo]
囲い[かこい, kakoi] (n) enclosure; paling; storage; (P) [Add to Longdo]
囲いに入れる[かこいにいれる, kakoiniireru] (exp, v1) to place in an enclosure [Add to Longdo]
囲い込み[かこいこみ, kakoikomi] (n) enclosure [Add to Longdo]
囲み[かこみ, kakomi] (n) (1) enclosure; box; (2) (See 囲みを破る) siege; (P) [Add to Longdo]
囲壁[いへき, iheki] (n, adj-no) enclosure; casing; surrounding wall [Add to Longdo]
囲繞;囲にょう[いじょう(囲繞);いにょう, ijou ( i jou ); inyou] (n, vs) surrounding; enclosure [Add to Longdo]
一郭;一廓[いっかく, ikkaku] (n) one block; enclosure [Add to Longdo]
一封[いっぷう, ippuu] (n) sealed letter; sealed document; enclosure [Add to Longdo]
外囲い[そとがこい, sotogakoi] (n) enclosure; outer fence [Add to Longdo]
外郭(P);外廓[がいかく, gaikaku] (n) (1) outer wall (e.g. castle); outer block (enclosure); (2) outline; contour; (P) [Add to Longdo]
廓;郭;曲輪[くるわ;かく(廓;郭), kuruwa ; kaku ( kaku ; kaku )] (n) (1) district; quarter; (2) enclosure; area enclosed by earthwork; (3) red-light district [Add to Longdo]
構[かまえ, kamae] (n) (e.g. 凶, 閉) kanji enclosure type radical (must enclose at least two sides of the kanji) [Add to Longdo]
支繞[しにょう;えだにょう, shinyou ; edanyou] (n) (uk) kanji "branch" radical as enclosure [Add to Longdo]
紫微[しび, shibi] (n) (abbr) (See 紫微垣) Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor) [Add to Longdo]
紫微垣[しびえん, shibien] (n) Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor) [Add to Longdo]
陣幕[じんまく, jinmaku] (n) camp enclosure [Add to Longdo]
総構え;惣構[そうがまえ, sougamae] (n) outermost enclosure of a castle or fortress (including the town around it) [Add to Longdo]
竹矢来[たけやらい, takeyarai] (n) bamboo enclosure [Add to Longdo]
同封[どうふう, doufuu] (n, vs, adj-no) enclosure (e.g. in a letter); (P) [Add to Longdo]
別紙[べっし, besshi] (n) enclosure [Add to Longdo]
繞[にょう, nyou] (n) (uk) (e.g. 道, 起) kanji radical that runs from the left to the bottom part of the kanji; kanji enclosure-type radical [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top