| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mitigat, -mitigat- |
| mitigate | (vt) ทำให้ลดน้อยลง, See also: ทำให้ทุเลาลง, แบ่งเบา, บรรเทา, Syn. alleviate, lessen, moderate | | mitigate | (vi) บรรเทา, See also: ลดลง, อ่อนลง, Syn. relieve | | mitigate | (vi) ทำให้อ่อนโยนขึ้น, Syn. extenuate, palliate, Ant. exacerbate | | mitigating | (adj) ซึ่งช่วยลดหย่อน, See also: ซึ่งช่วยบรรเทา, Syn. circumstances, factors | | mitigation | (n) การผ่อนคลาย, See also: การบรรเทา, Syn. alleviation, moderation, reduction | | unmitigated | (adj) ไม่ลดน้อยลง, See also: ไม่บรรเทา, ไม่ผ่อนคลาย | | mitigate against | (phrv) ทำให้ยุ่งยาก |
| |
| | mitigate | (มิท'ทะเกท) v. ทำให้เบาบาง, ทำให้ลดน้อยลง, แบ่งเบา, See also: mitigable adj. mitigatedly adv. mitigation n. mitigator n. mitigative adj mitigatory adj., Syn. abate, Ant. intensify |
| | mitigate | (vt) ทำให้เบาบางลง, บรรเทา, แบ่งเบา, ทุเลา | | mitigation | (n) การบรรเทา, การแบ่งเบา, อาการทุเลา |
| | | | First, I must tell you I've been the most unmitigated and comprehensive ass. | ก่อนอื่นผมต้องบอกคุณก่อนว่า ผมเป็นไอ้โง่ Pride & Prejudice (2005) | | Well, based on mitigating evidence in Chloe O'Brian's testimony, we're confident that Jack was framed for those murders. | ถ้าดูจากหลักฐานหักล้างในคำให้การของโคลอี้ โอไบรอัน เรามั่นใจว่าแจ็คถูกใส่ความให้เป็นฆาตกร Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | There's mitigating evidence to suggest that | มีหลักฐานบ่งชี้ว่าบาวเออร์อาจถูกใส่ความครับท่านปธน. Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | | Thankfully, my shock was somewhat mitigated by the fact that I haven't had intercourse with him in eight years. | ยังดีที่อาการช็อคของฉันสู้ความจริง ที่ไม่ได้มีอะไรกับเขามา 8 ปีแล้วไม่ได้ The Maternal Congruence (2009) | | - attenuate and mitigate. | เพื่อให้เขาอ่อนโยนลง Harmony (2010) | | Normal sentence is one week but because you have the nerve, the unmitigated gall, to actually call yourself the "Tooth Fairy" | ซึ่งปกติจะควรตัดสินให้ทำหนึ่งสัปดาห์ แต่ว่า... เพราะเจ้ายังไม่รู้สึกสำนึกผิด โดยกระทำล้อเลียน กล้าออกปากเรียกตัวเองว่า "นางฟ้า ฟ.ฟัน" Tooth Fairy (2010) | | I will not be mitigated. | เอามานี่เลย พวกคุณจะมาหยามผมไม่ได้ Documentary Filmmaking: Redux (2011) | | to look into the mitigating circumstances. | ช่วยลดหย่อนโทษให้เธอ Heartbreak Hotel (2011) | | All I care about is mitigating the damage, which means we track down Jerry Tyson like the animal he is and we haul him into custody. | ฉันสนใจแค่การควบคุมความเสียหาย หมายถึงว่าเราต้องตามล่าเจอรี่ ไทสัน ให้เพื่อนล่าสัตว์ Kick the Ballistics (2011) | | This is an unmitigated disaster. | นี่ช่างเป็นหายนะเเห่งความดักดาน Props (2012) | | I had no idea how to make her happy, no idea how to mitigate my losses. | ข้าไม่รู้ต้องทำอย่างไร นางจึงจะมีความสุข ไม่รู้จะทำอย่างไร ความเสียหายจึงจะลดลง The Night Lands (2012) | | I wouldn't say he succeeded in making her happy but my losses were definitely mitigated. | ข้าจะไม่บอกว่าเขาทำให้ นางมีความสุขได้สำเร็จ แต่ความเสียหายของข้า ลดลงแน่ๆ The Night Lands (2012) | | We keep the P.R. machine running overtime to mitigate the damage they've already caused. | เราให้พวกประชาสัมพันธ์ทำงาน ลดความเสียหายที่เกิดขึ้น Grief (2012) | | This is a killer that left a distinct signature and then attempted to hide or mitigate it. | นี่เป็นฆาตกรที่ทิ้งลายเซ็นต์เอาไว้ แล้วจากนั้นก็พยายามปิดบัง หรือกลบเกลื่อนมัน Ha'alele (2012) | | Operation Songbird was an unmitigated disaster by anyone's measure, but not because they were dirty. | ปฏิบัติการซองเบิร์ด เป็นความหายนะ ที่ใครก็ไม่อาจประเมินได้ แต่ไม่ใช่เพราะพวกเขาคิดไม่ซื่อ Measure of a Man (2012) | | But I've got a plan that should help mitigate the sting. Mm. | แต่ฉันหาแผนการณ์มาที่ควร ช่วยบรรเทาความเจ็บปวด Revelations (2012) | | Mitigating the collateral damage was my only option, and thankfully, it proved to be an effective one. | การอพยพลี้ภัยนี่เป็น ความคิดของฉัน และขอบคุณมาก มันพิสูจน์แล้วว่าได้ผล Truth: Part 1 (2013) | | This is what you call mitigating damage? | นี่อะไรกันคุณเรียกว่าการอพยพลี้ภัยหรอ? Truth: Part 1 (2013) | | With the technology of a thousand years from now, we might even be able to mitigate the deadly effects of a nearby supernova on Earth's atmosphere. | ด้วยเทคโนโลยีของ พันกว่าปีต่อจากนี้ เรายังอาจจะสามารถที่จะ บรรเทาผลกระทบที่ร้ายแรง ของซูเปอร์โนวาในบริเวณใกล้ เคียงชั้นบรรยากาศของโลก The Immortals (2014) | | Every direct confrontation has ended in absolute, unmitigated disaster. | ทุกครั้งที่เผชิญหน้าจบลงด้วยความวอดวาย Mr. Right (2015) | | While there are patterns we can study to mitigate the amplitude of the extreme highs and lows that characterize any entrepreneurial journey, they'll come anyway. | แม้จะมีรูปแบบที่เราสามารถศึกษา.. เพื่อลดความรุนแรง ของการเพิ่มขึ้น และการตกต่ำอย่างรุนแรง ที่กำหนดเส้นทางของธุรกิจ ซึ่งยังไงก็เกิดขึ้นอยู่ดี The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015) | | But we both know your good works are mitigated by your evil deeds. | แต่เราต่างก็รู้ว่า ด้านดีของคุณลดน้อยลง โดยการกระทำเลวร้ายของคุณ Live by Night (2016) | | What about sorry for the unmitigated eco-apocalypse you created? | แล้วการทำลายล้างระบบนิเวศน์ของเธอล่ะ This Beautiful Fantastic (2016) | | The master counterpuncher changed the game, as he mitigates risk and maximizes profits, putting his undefeated record on the line when the money is right. | (ทีเอ็มที) (เดอะ มันนี่ ทีม) นักออกหมัดโต้ตอบชั้นครู เปลี่ยนเกมทุกอย่าง เมื่อเขาลดความเสี่ยง และเพิ่มกำไรให้มากที่สุด CounterPunch (2017) |
| | ค่อยยังชั่ว | (v) improve, See also: abate, remit, let up, ease, alleviate, mitigate, assuage, Syn. ดีขึ้น, ทุเลา, บรรเทา, Ant. เลวลง, Example: ผมตะโกนอยู่ในใจ ได้กระตุ้นความรู้สึกอย่างนี้แล้วค่อยยังชั่วหน่อย | | ผ่อนคลาย | (v) relax, See also: alleviate, ease up, moderate, mitigate, relieve, Syn. ทุเลา, บรรเทา, ผ่อน, Ant. ตึงเครียด, Example: หมอต้องการให้เขาผ่อนคลายความวิตกกังวลลงบ้าง, Thai Definition: ลดความตึงเครียด | | ลดโทษ | (v) mitigate, See also: be commuted, Ant. เพิ่มโทษ, Example: มาเฟียออสเตรีย 2 คนถูกศาลตัดสินจำคุกคนละ 2 ปี แต่ศาลลดโทษให้เหลือแค่รอลงอาญา | | บรรเทา | (v) relieve, See also: alleviate, ease, mitigate, Syn. ทุเลา, Ant. กำเริบ, Example: อาการโรคหัวใจของเขาบรรเทาลงไปบ้างหลังจากเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล, Thai Definition: ทำให้ค่อยยังชั่วขึ้นจากเดิม | | การผ่อน | (n) slackening, See also: loosening, abatement, alleviation, ease, relief, mitigation, Syn. การคลาย, การผ่อนคลาย, การบรรเทา, การลดหย่อน, Thai Definition: การทำให้หย่อนหรือคลายความตึง | | การลดหย่อน | (n) abatement, See also: lenience, leniency, mitigation, alleviation, Syn. การผ่อนผัน, การผ่อนปรน, Example: เขาได้รับการลดหย่อนภาษีเป็นเงินหลายพันบาท, Thai Definition: การผ่อนให้เบาลง, การทุเลา | | ความคลี่คลาย | (n) disentanglement, See also: moderation, mitigation, improvement, Syn. การคลี่คลาย, Example: บทสัมภาษณ์แสดงออกถึงความคลี่คลายของสถานการณ์อันยุ่งเหยิง | | ดักดาน | (adj) unmitigated, Example: เขาโง่ดักดาน, Thai Definition: คงสภาพอยู่อย่างนั้นเป็นเวลานาน (มักใช้ในเรื่องที่ไม่เจริญก้าวหน้า) |
| | การลดหย่อน | [kān lotyǿn] (n) EN: abatement ; lenience ; leniency ; mitigation ; alleviation ; abandonment | | ค่อยยังชั่ว | [khǿiyangchūa] (v) EN: improve ; abate ; remit ; let up ; ease ; alleviate ; mitigate ; assuage FR: aller mieux ; se remettre | | ลดโทษ | [lot thōt] (v, exp) EN: mitigate | | ผ่อนหนักเป็นเบา | [phǿnnakpenbao] (v) EN: mitigate a sentence | | ทุเลา | [thulao] (v) EN: abate ; diminish ; decrease ; reduce ; lighten ; relieve ; alleviate ; ease ; mitigate | | ทุเลา | [thulao] (v) EN: relieve ; abate ; lessen ; mitigate ; alleviate ; lighten ; ease ; reduce ; remit |
| | | | mitigate | (v) make less severe or harsh | | mitigating circumstance | (n) (law) a circumstance that does not exonerate a person but which reduces the penalty associated with the offense | | unmitigated | (adj) not diminished or moderated in intensity or severity; sometimes used as an intensifier, Ant. mitigated | | alleviative | (adj) moderating pain or sorrow by making it easier to bear, Syn. mitigative, mitigatory, palliative, lenitive, alleviatory | | extenuate | (v) lessen or to try to lessen the seriousness or extent of, Syn. palliate, mitigate | | extenuation | (n) a partial excuse to mitigate censure; an attempt to represent an offense as less serious than it appears by showing mitigating circumstances, Syn. mitigation | | extenuation | (n) to act in such a way as to cause an offense to seem less serious, Syn. mitigation, palliation | | moderation | (n) the action of lessening in severity or intensity, Syn. mitigation |
| | Mitigate | v. t. [ imp. & p. p. Mitigated p. pr. & vb. n. Mitigating. ] [ L. mitigatus, p. p. of mitigare to soften, mitigate; mitis mild, soft + the root of agere to do, drive. ] 1. To make less severe, intense, harsh, rigorous, painful, etc.; to soften; to meliorate; to alleviate; to diminish; to lessen; as, to mitigate heat or cold; to mitigate grief. [ 1913 Webster ] 2. To make mild and accessible; to mollify; -- applied to persons. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] This opinion . . . mitigated kings into companions. Burke. [ 1913 Webster ] Syn. -- To alleviate; assuage; allay. See Alleviate. [ 1913 Webster ] | | mitigated | adj. made less severe or intense. unmitigated [ WordNet 1.5 ] | | mitigating | adj. serving to reduce blame; -- of situations; as, mitigating factors; mitigating circumstances. Opposite of aggravating. [ Narrower terms: exculpatory ]
Syn. -- extenuating. [ WordNet 1.5 +PJC ] | | Mitigation | n. [ OE. mitigacioun, F. mitigation, fr. L. mitigatio. ] The act of mitigating, or the state of being mitigated; abatement or diminution of anything painful, harsh, severe, afflictive, or calamitous; as, the mitigation of pain, grief, rigor, severity, punishment, or penalty. [ 1913 Webster ] Syn. -- Alleviation; abatement; relief. [ 1913 Webster ] | | Mitigative | a. [ L. mitigativus: cf. F. mitigatif. ] Tending to mitigate; alleviating. [ 1913 Webster ] | | Mitigator | n. One who, or that which, mitigates. [ 1913 Webster ] | | Mitigatory | a. Tending to mitigate or alleviate; mitigative. [ 1913 Webster ] |
| | | 緩和 | [かんわ, kanwa] (n, vs) relief; mitigation; alleviation; relaxation; softening; (P) #6,999 [Add to Longdo] | | 低減 | [ていげん, teigen] (n, vs) decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation; (P) #13,203 [Add to Longdo] | | ミティゲーション | [miteige-shon] (n) mitigation [Add to Longdo] | | 影響緩和 | [えいきょうかんわ, eikyoukanwa] (n) impact mitigation [Add to Longdo] | | 軽減措置 | [けいげんそち, keigensochi] (n) relief measure; mitigation measure [Add to Longdo] | | 減免 | [げんめん, genmen] (n, vs) reduction and exemption (e.g. taxes); mitigation and remission (e.g. in criminal law); (P) [Add to Longdo] | | 和らぐ | [やわらぐ, yawaragu] (v5g, vi) to soften; to calm down; to be mitigated; (P) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
