Search result for

*niedlich*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: niedlich, -niedlich-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's talking so cute.Was spricht die Kleine niedlich. The Crazy Family (1984)
-Yeah. -Guy's cute.- Der ist niedlich. Night at the Museum (2006)
Anne Frank at that cute little theater?Anne Frank in dem kleinen, niedlichen Theater gespielt hast? The Gorilla Dissolution (2014)
Yes, it's darling.Ja, sehr niedlich. Painted from Memory (2014)
Oh, and I have a line on a sublet right on the beach, a really cute two-bedroom.Und ich habe eventuell was zur Untermiete direkt am Strand. Eine richtig niedliche Dreizimmerwohnung. This Woman's Work (2014)
Claire looks cute when she's sleepy.Claire sieht niedlich aus, wenn sie müde ist. Forgive (2014)
She is so cute.Sie ist so niedlich. All in the Family (2014)
Cutest little bugger I ever saw.Der niedlichste kleine Kerl, den ich jemals gesehen habe. Inconceivable (2014)
I know all about the science of cuteness, you manipulative, little runt.Ich weiß alles über die Wissenschaft der Niedlichkeit, du manipulativer, kleiner Wicht. Inconceivable (2014)
The cutest, little bugger you ever saw?Was sagten Sie? Der niedlichste, kleine Kerl, den Sie jemals gesehen haben? Inconceivable (2014)
Careful, you're gonna kill our fake baby.Ich finde ihn niedlich. Operation Fake Date (2014)
Fireman Franz is here, and he looks even cuter than he did on the Web site.Feuerwehrmann Franz ist da und er sieht echt niedlich aus. Operation Fake Date (2014)
You've got your little car... It's not buick, but it's cute.Kein Buick, aber ganz niedlich. The Strategy (2014)
He is so much cuter than you said he was.Er ist viel niedlicher als du erzählt hast. Charlie Has a Threesome (2014)
Well, I think you'd look very cute in one of those little beekeeping suits.Ich glaube, du würdest in einem dieser kleinen Anzüge sehr niedlich aussehen. The Silver Briefcase (2014)
Cute.Niedlich. In the Mouth of Madness (1994)
Henry, I'm your queen.Henry, ich bin eine Königin. Und er ist so niedlich und winzig. No Exit (2014)
It's charming.Wie niedlich. La forêt (2014)
You're so cute, eh?Du bist so niedlich. The Fixer (2014)
Adorable.Niedlich. White Out (2014)
That's very sweet, but I don't want you to handle it.Das ist sehr niedlich, aber ich möchte nicht das sie sich darum kümmern. I Did Not See That Coming (2014)
Cute, isn't he?- Ja, wirklich niedlich. The Pink Dragon (2014)
Bernadette. Cute, sweet... vicious little Bernadette.Niedliche, süße, bösartige kleine Bernadette. The Champagne Reflection (2014)
Han, this is adorable, but we're busy.Han, das ist niedlich, aber wir sind beschäftigt. And the Brand Job (2014)
Just a cute little kitty.Nur ein niedliches Kätzchen. The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
She does this cute little thing with parenthesis that makes 'em look like boobs.Sie macht diese niedlichen kleinen Dinger mit den Klammern, diese Dinger, die wie Möpse aussehen. Charlie Gets Between Sean and Jordan (2014)
Cute.- Wie niedlich. A Magic Christmas (2014)
- Oh...So niedlich... A Magic Christmas (2014)
- of the deeply misogynistic... - So deep. ... society we live in.Eine Verniedlichung als Produkt unserer frauenfeindlichen Gesellschaft. Prickly Muffin (2014)
Ah, look at you!Ach, bist du so niedlich. Deliha (2014)
You live in Central City, where it's sunny all the time and your enemies get cute nicknames.Du lebst in Central City, wo es die ganze Zeit sonnig ist und deine Feinde niedliche Spitznamen bekommen. The Brave and the Bold (2014)
Heh, what a cute little puff.Ha, wie niedlich er schnauft. Tom and Jerry: The Lost Dragon (2014)
Oh, such a sweet baby.Oh, was für ein süßes, niedliches Baby. Tom and Jerry: The Lost Dragon (2014)
And that train is just the cutest thing I've ever seen.Und dieser Zug ist einfach das niedlichste, das ich je gesehen habe. The Grimm Who Stole Christmas (2014)
Well, I was sitting at the bar and this cute little filly walks up and starts chatting me up.Nun, ich saß an der Bar und dieses niedliche kleine Stutenfohlen kam zu mir rüber... und fing an, mit mir zu reden. Charlie and the Revenge of the Hot Nerd (2014)
So cute, sitting like a little Buddha.So niedlich, sitzt da wie ein kleiner Buddha. Risk (2014)
That's actually pretty adorable.Das ist richtig niedlich. Chemistry (2014)
Oh, he is the cutest thing ever.Er ist das Niedlichste überhaupt. Thirty-Eight, Sixty-Two, Thirty-Eight (2014)
Yeah, and if you call Nolan cute or a man one more time, you're gonna be picking corn bread out of your extensions.Ja und wenn Sie Nolan noch einmal als niedlich oder als Mann bezeichnen, werden Sie sich bald klebrigen Mais aus Ihren Extensions schneiden müssen. Charlie & the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Thanksgiving (2014)
Isn't he the cutest in his little robe and beard?Ist er nicht der Niedlichste, in seinem kleinen Kostüm und dem Bart? Family, Bublé, Deep-Fried Turkey (2014)
By the way Miyako-chan, this picture is really cute, isn't it?Hey, Miyako, findest du dieses Bild nicht auch total niedlich? Mai-chan's Daily Life: The Movie (2014)
What? Ah, yes. I think so.Äh... ja, es ist... niedlich. Mai-chan's Daily Life: The Movie (2014)
But you are so cute having injuries.Du siehst verdammt niedlich aus, wenn du Schmerzen hast. Mai-chan's Daily Life: The Movie (2014)
That's cute. That's cute.Wie niedlich. The Big Short (2015)
She's cute, by the way.Sie ist übrigens niedlich. Pixels (2015)
That's delightful.Wie niedlich. Crimson Peak (2015)
All very cute.Niedlich. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
Oh, I love your little cap, it's so cute.Deine Mütze ist ja niedlich. Amy (2015)
So cuteSo niedlich! - Hier, nimm! Wolf Totem (2015)
Look, you see, so adorableGuck, wie niedlich. Wolf Totem (2015)

German-Thai: Longdo Dictionary
niedlich(adj) เรียบร้อยน่ารัก เช่น ein niedliches Kind, See also: reizend, Syn. herzig

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Niedlichkeit { f }dinkiness [Add to Longdo]
hübsch; reizend; nett; niedlich; süß { adj } | hübscher; reizender; netter; niedlicher; süßer | am hübschsten; am reizendsten; am nettesten; am niedlichsten; am süßestencute | cuter | cutest [Add to Longdo]
niedlich; nett; adrett { adj } | niedlicher; netter; adretter | am niedlichsten; am nettesten; am adrettestenneat | neater | neatest [Add to Longdo]
niedlich { adj } | niedlicher | am niedlichstendinky | dinkier | dinkiest [Add to Longdo]
niedlich; putzig; verniedlichend { adj }twee [Add to Longdo]
verniedlichento belittle; to minimize [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top