*rafi* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

rafi

Languages

/แร้ ฝี่/ /R AE1 F IY0/ /rˈæfiː/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rafi, -rafi-
Possible hiragana form: らふぃ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Ultrafiltration	อัลทราฟิลเทรชั่น [TU Subject Heading]
Amiconultrafiltration System	ระบบเอมิคอนอัลตราฟิลเตรชัน [การแพทย์]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เดินรถทางเดียว	[doēnrot thāng dīo] (n, exp) EN: one way trafic FR: sens unique [ m ]
จราจร	[jarājøn] (n) EN: trafic ; street traffic FR: trafic [ m ] ; circulation (routière) [ f ]
การจราจร	[kān jarājøn] (n) EN: traffic FR: trafic [ m ] ; circulation [ f ]
การจราจรหนาแน่น	[kān jarājøn nānaen] (n, exp) FR: circulation dense [ f ] ; trafic dense [ m ]
การจราจรทางอากาศ	[kān jarājøn thāng ākāt] (n, exp) EN: air traffic FR: trafic aérien [ m ]
การจราจรที่เคลื่อนไปได้ช้า	[kān jarājøn thī khleūoen pai dai chā] (n, exp) EN: slow-moving traffic FR: trafic très ralenti [ m ] ; circulation difficile [ f ]
ปะ	[pa] (v) EN: repair ; patch up ; mend FR: rapiécer ; rafistoler ; racommoder ; repriser ; réparer ; rapetasser (fam.)
ป้ายจราจรอัจฉริยะ	[pāi jārājøn atcharia] (n, exp) FR: panneau de trafic digital [ m ]
ปลาม้าลาย	[plā mālāi] (n) EN: zebrafish
ปลาม้าลายสีทอง	[plā mālāi sī thøng] (n, exp) EN: golden zebrafish
สัญลักษณ์จราจร	[sanyalak jarājøn] (n, exp) EN: trafic signs FR: signalisation routière [ f ]
ซ่อมแซม	[sǿmsaēm] (v) EN: repair ; mend ; restore ; renovate FR: réparer ; rafistoler ; raccomoder ; rabibocher (fam.)
ยวดยาน	[yūatyān] (n) EN: vehicles ; cars ; conveyances ; vehicular traffic FR: véhicule [ m ] ; trafic routier [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

rafi	/R AE1 F IY0//แร้ ฝี่//rˈæfiː/
rafi	/R AA1 F IY0//ร้า ฝี่//rˈɑːfiː/
rafik	/R AE1 F IH0 K//แร้ ฝิ ขึ//rˈæfɪk/
sarafin	/S AE1 R AH0 F IH0 N//แซ้ เหรอะ ฝิ่น//sˈærəfɪn/
serafin	/S EH1 R AH0 F IH0 N//แซ้ เหรอะ ฝิ่น//sˈerəfɪn/
sarafian	/S ER0 EY1 F IY0 AH0 N//เส่อ (ร) เร้ ฝี่ เอิ่น//sɜːʴˈeɪfiːən/
sarafina	/S AE2 R AH0 F IY1 N AH0//แซ เหรอะ ฟี้ เหนอะ//sˌærəfˈiːnə/
serafina	/S ER0 AA0 F IY1 N AH0//เส่อ (ร) หร่า ฟี้ เหนอะ//sɜːʴɑːfˈiːnə/
serafine	/S ER0 AA0 F IY1 N IY0//เส่อ (ร) หร่า ฟี้ หนี่//sɜːʴɑːfˈiːniː/
serafini	/S ER0 AA0 F IY1 N IY0//เส่อ (ร) หร่า ฟี้ หนี่//sɜːʴɑːfˈiːniː/
serafino	/S ER0 AA0 F IY1 N OW0//เส่อ (ร) หร่า ฟี้ โหน่ว//sɜːʴɑːfˈiːnəʊ/
strafing	/S T R EY1 F IH0 NG//สึ เทร้ ฝิ่ง//strˈeɪfɪŋ/
traficant	/T R AE1 F IH0 K AH0 N T//แทร้ ฝิ เขิ่น ถึ//trˈæfɪkənt/
trafillio	/T R AH0 F IY1 L IY0 OW0//เถรอะ ฟี้ หลี่ โอ่ว//trəfˈiːliːəʊ/
traficante	/T R AA0 F IY0 K AA1 N T IY0//ถร่า ฝี่ ค้าน ถี่//trɑːfiːkˈɑːntiː/
traficants	/T R AE1 F IH0 K AH0 N T S//แทร้ ฝิ เขิ่น ถึ สึ//trˈæfɪkənts/
trafillio's	/T R AH0 F IY1 L IY0 OW0 Z//เถรอะ ฟี้ หลี่ โอ่ว สึ//trəfˈiːliːəʊz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

strafing

(vt) /s t r aa1 f i ng/ /สึ ทร้า ฝิ่ง/ /strˈɑːfɪŋ/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Contrafissure

n. (Med.) A fissure or fracture on the side opposite to that which received the blow, or at some distance from it. Coxe. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

斑马鱼	[bān mǎ yú, ㄅㄢㄇㄚˇ ㄩˊ, 斑马鱼 / 斑馬魚] zebrafish [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Tomografie	(n) \|die, pl. Tomografien\| การสร้างภาพตัดขวางของรูปทรงโดยใช้เทคนิคต่างๆ ดังเช่น จากการสั่นพ้องของคลื่นสนามแม่เหล็ก หรือ จากรังสีเอกซ์ด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์
Computertomografie	(n) \|die, pl. Computertomografien\| วิธีการสร้างภาพตัดขวางจากรังสีเอกซ์ด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ ทำให้ได้ภาพตัดขวางของส่วนของร่างกายออกมาเป็นดิจิตัลหรือตัวเลข
Magnetresonanztomografie	(n) \|die, pl. Magnetresonanztomografien\| ระบบสร้างภาพตัดขวางจากการสั่นพ้องของคลื่นสนามแม่เหล็ก
fotografieren	(vi) \|fotografierte, hat fotografiert\| ถ่ายรูป เช่น Er hat im Urlaub viel fotografiert., Syn. ein Foto machen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aktfotografie { f }	nude photography [Add to Longdo]
Aktfotografie { f } (Bild)	nude photograph [Add to Longdo]
Anzeige { f }; Bildschirm { m }; Ausstellung { f }; Ansicht { f } \| grafische Anzeige	display \| graphic display [Add to Longdo]
Aufnahme { f } (phot.) \| eine Aufnahme machen; fotografieren \| Aufnahmen machen	taking \| to take a picture \| to take pictures [Add to Longdo]
Ausblenden { n } (Grafik)	shielding; reverse clipping [Add to Longdo]
Autobiografie { f }; Autobiographie { f } [ alt ] \| Autobiographien { pl }	autobiography \| autobiographies [Add to Longdo]
Bibliografie { f }; Bibliographie { f } \| Bibliografien { pl }; Bibliographien { pl } \| abgeschlossene Bibliographie	bibliography \| bibliographies \| closed bibliography [Add to Longdo]
Biografie { f }	memoir [Add to Longdo]
Demographie { f }; Demografie { f } \| Demographien { pl }; Demografien { pl }	demography \| demographics [Add to Longdo]
Diagramm { n }; Schaubild { n }; grafische Darstellung { f } \| Diagramme { pl } \| wie das Diagramm zeigt	diagram \| diagrams \| as shown in the diagram [Add to Longdo]
Echografie { f }; Echographie { f }	echography [Add to Longdo]
Farbfotografie { f }	colour photography [Add to Longdo]
Fotografie { f }; Foto { n }; Aufnahme { f }; Ablichtung { f } \| Fotografien { pl }; Photographien { pl }	photograph; picture \| photographs [Add to Longdo]
Fotografie { f }; Foto { n }; Aufnahme { f } \| Fotografien { pl }; Fotos { pl }	photography; photo; photograph \| photographies; photos; photographs [Add to Longdo]
Fotografie { f }	still [Add to Longdo]
Gebrauchsgrafik { f }; Werbegraphik { f }	advertising art [Add to Longdo]
Geländekunde { f }; Topografie { f }; Topographie { f } [ alt ]; Ortsbeschreibung { f }	topography [Add to Longdo]
Geldüberweisung { f } \| telegrafische Geldüberweisung { f }	money transfer \| wire transfer [ Am. ] [Add to Longdo]
Geografie { f }; Geographie { f } [ alt ]; Erdkunde { f }	geography [Add to Longdo]
Geschäftsgrafik { f }	business graphics [Add to Longdo]
Geschichtsschreibung { f }; Historiografie { f }	historiography [Add to Longdo]
Grafik { f }; Graphik { f } \| Grafiken { pl }; Graphiken { pl }	graphic \| graphics [Add to Longdo]
grafische Kunst { f }; graphische Kunst { f }	graphics [Add to Longdo]
Grafiker { m }; Grafikerin { f }; Graphiker { m }; Graphikerin { f }	graphic designer; graphic artist [Add to Longdo]
Grafikkarte { f } [ comp. ]	graphic controller; display controller [Add to Longdo]
Grafikdatenverarbeitung { f }; Graphikdatenverabeitung { f }	graphic data processing [Add to Longdo]
Grafiktablett { n }; Graphiktablett { n }	graph tablet [Add to Longdo]
Holographie { f }; Holografie { f }	holography [Add to Longdo]
Infrarotfotografie { f }	infrared photography [Add to Longdo]
Kernspin-Tomografie { f }	magnetic resonance imaging [Add to Longdo]
Lithograf { m }; Lithografin { f }	lithographer [Add to Longdo]
Lithografie { f }; Lithographie { f }; Steindruck { m } \| Lithographien { pl }	lithograph; lithography \| lithographies [Add to Longdo]
Luftfotografie { f }	aerial photography [Add to Longdo]
Personenkatalog { m }; biografischer Katalog	name catalogue [Add to Longdo]
Pornografie { f }; Pornographie { f }	pornography [Add to Longdo]
Schaubild { n }; grafische Darstellung { f }; Kurvenblatt { n } \| Schaubilder { pl }	graph \| graphs [Add to Longdo]
Schichtaufnahme { f }; Tomografie { f }; Tomographie { f }	tomography; imaging [Add to Longdo]
Schwebungsüberlagerer { m } (Telegrafie)	beat frequency oscillator (BFO) [Add to Longdo]
Seismografie { f }	seismography [Add to Longdo]
Stenografie { f }; Stenographie { f }; Kurzschrift { f }	stenography; shorthand [Add to Longdo]
Stenografie { f }; Stenographie { f } [ alt ]	stenography [Add to Longdo]
Stereofotografie { f }	stereoscopic photography [Add to Longdo]
Telegrafie { f }	telegraphy [Add to Longdo]
Thermografie { f }	thermal imaging [Add to Longdo]
Vignette { f } (Typografie)	stock block [Add to Longdo]
grafischer Zeichensatz	font [Add to Longdo]
anschnauzend	strafing [Add to Longdo]
aufzeichnen; grafisch darstellen	to plot [Add to Longdo]
autobiografisch	autobiographical [Add to Longdo]
biografisch; biographisch { adj }	biographical [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

グラフィックス	[gurafikkusu] (n) graphics; (P) #19,874 [Add to Longdo]
ろ紙クロマトグラフィー;濾紙クロマトグラフィー	[ろしクロマトグラフィー, roshi kuromatogurafi-] (n) paper chromatography [Add to Longdo]
アートフォトグラフィー	[a-tofotogurafi-] (n) art photography [Add to Longdo]
アダルトグラフィック;アダルト・グラフィック	[adarutogurafikku ; adaruto . gurafikku] (n) glossy sex magazine (wasei [Add to Longdo]
アフィニティークロマトグラフィー	[afinitei-kuromatogurafi-] (n) affinity chromatography [Add to Longdo]
アラフィフ	[arafifu] (exp) (See アラフォー) around 50 (years of age, esp. women) [Add to Longdo]
アンジオグラフィー	[anjiogurafi-] (n) angiography [Add to Longdo]
イコノグラフィー	[ikonogurafi-] (n) iconography [Add to Longdo]
インフォグラフィック	[infogurafikku] (n) infographic [Add to Longdo]
ウェブトラフィック	[uebutorafikku] (n) web traffic [Add to Longdo]
エスノグラフィー	[esunogurafi-] (n) ethnography [Add to Longdo]
オーソグラフィー	[o-sogurafi-] (n) orthography [Add to Longdo]
オートバイオグラフィー	[o-tobaiogurafi-] (n) autobiography [Add to Longdo]
オートラジオグラフィー	[o-torajiogurafi-] (n) autoradiography [Add to Longdo]
オウラフィン	[ourafin] (n) olefin [Add to Longdo]
オブジェクト指向グラフィックス	[オブジェクトしこうグラフィックス, obujiekuto shikou gurafikkusu] (n) { comp } object-oriented graphics [Add to Longdo]
カラーグラフィックス	[kara-gurafikkusu] (n) { comp } color graphics [Add to Longdo]
カリグラフィー	[karigurafi-] (n) (esp. calligraphy not based on Chinese characters) (See 書道) calligraphy [Add to Longdo]
カリグラフィック表示装置	[カリグラフィックひょうじそうち, karigurafikku hyoujisouchi] (n) { comp } calligraphic display device; directed beam display device [Add to Longdo]
ガスクロマトグラフィー	[gasukuromatogurafi-] (n) gas chromatography [Add to Longdo]
クリプトグラフィー	[kuriputogurafi-] (n) cryptography [Add to Longdo]
クロマトグラフィー	[kuromatogurafi-] (n) chromatography [Add to Longdo]
グラフィカル;グラフィカ	[gurafikaru ; gurafika] (adj-na, n) graphical [Add to Longdo]
グラフィカルインターフェイス	[gurafikaruinta-feisu] (n) graphical interface [Add to Longdo]
グラフィカルカーネルシステム	[gurafikaruka-nerushisutemu] (n) { comp } Graphical Kernel System; GKS [Add to Longdo]
グラフィカルユーザーインターフェース	[gurafikaruyu-za-inta-fe-su] (n) { comp } graphical user interface [Add to Longdo]
グラフィカルユーザーインターフェイス	[gurafikaruyu-za-inta-feisu] (n) { comp } graphical user interface [Add to Longdo]
グラフィカルユーザインタフェース	[gurafikaruyu-zaintafe-su] (n) { comp } graphical user interface; GUI [Add to Longdo]
グラフィクス(ik)	[gurafikusu (ik)] (n) graphics [Add to Longdo]
グラフィクス装置	[グラフィクスそうち, gurafikusu souchi] (n) { comp } graphics device [Add to Longdo]
グラフィクス中核系	[グラフィクスちゅうかくけい, gurafikusu chuukakukei] (n) { comp } GKS; graphical kernel system [Add to Longdo]
グラフィッカー	[gurafikka-] (n) { comp } artist (of computer game) (wasei [Add to Longdo]
グラフィックアート	[gurafikkua-to] (n) graphic arts [Add to Longdo]
グラフィックアクセラレータ	[gurafikkuakuserare-ta] (n) { comp } graphics accelerator [Add to Longdo]
グラフィックイコライザー	[gurafikkuikoraiza-] (n) graphic equalizer; graphic equaliser [Add to Longdo]
グラフィックエンジン	[gurafikkuenjin] (n) { comp } graphic engine [Add to Longdo]
グラフィックスアクセラレータ	[gurafikkusuakuserare-ta] (n) { comp } graphics accelerator [Add to Longdo]
グラフィックスアダプタ	[gurafikkusuadaputa] (n) { comp } graphics adapter [Add to Longdo]
グラフィックスカード;グラフィックカード	[gurafikkusuka-do ; gurafikkuka-do] (n) { comp } graphics card [Add to Longdo]
グラフィックスコプロセッサ	[gurafikkusukopurosessa] (n) { comp } graphics coprocessor [Add to Longdo]
グラフィックスコントローラ	[gurafikkusukontoro-ra] (n) { comp } Graphics Controller [Add to Longdo]
グラフィックスサブシステム	[gurafikkususabushisutemu] (n) { comp } graphics subsystem [Add to Longdo]
グラフィックスターミナル	[gurafikkusuta-minaru] (n) { comp } graphics terminal [Add to Longdo]
グラフィックスタブレット	[gurafikkusutaburetto] (n) { comp } graphics tablet [Add to Longdo]
グラフィックスチップ	[gurafikkusuchippu] (n) { comp } graphics chip [Add to Longdo]
グラフィックスフォーマット	[gurafikkusufo-matto] (n) { comp } graphics format [Add to Longdo]
グラフィックスプリンタ	[gurafikkusupurinta] (n) { comp } graphics printer [Add to Longdo]
グラフィックスプロセシングユニット	[gurafikkusupuroseshinguyunitto] (n) { comp } graphics processing unit; GPU [Add to Longdo]
グラフィックスボード	[gurafikkusubo-do] (n) { comp } graphics board [Add to Longdo]
グラフィックスワークステーション	[gurafikkusuwa-kusute-shon] (n) { comp } graphics workstation; GWS [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

オブジェクト指向グラフィックス	[オブジェクトしこうグラフィックス, obujiekuto shikou gurafikkusu] object-oriented graphics [Add to Longdo]
カラーグラフィックス	[からーぐらふぃっくす, kara-gurafikkusu] color graphics [Add to Longdo]
カリグラフィック表示装置	[カリグラフィックよょうじそうち, karigurafikku yoyoujisouchi] calligraphic display device, directed beam display device [Add to Longdo]
グラフィカルユーザーインターフェース	[ぐらふぃかるゆーざーいんたーふぇーす, gurafikaruyu-za-inta-fe-su] graphical user interface [Add to Longdo]
グラフィカルユーザインタフェース	[ぐらふぃかるゆーざいんたふぇーす, gurafikaruyu-zaintafe-su] graphical user interface (GUI) [Add to Longdo]
グラフィクス装置	[グラフィクスそうち, gurafikusu souchi] graphics device [Add to Longdo]
グラフィクス中核系	[グラフィクスちゅうかくけい, gurafikusu chuukakukei] Graphical Kernel System [Add to Longdo]
グラフィック	[ぐらふぃっく, gurafikku] graphic (a-no) [Add to Longdo]
グラフィックアクセラレータ	[ぐらふぃっくあくせられーた, gurafikkuakuserare-ta] graphics accelerator [Add to Longdo]
グラフィックス	[ぐらふぃっくす, gurafikkusu] graphics [Add to Longdo]
グラフィックスタブレット	[ぐらふぃっくすたぶれっと, gurafikkusutaburetto] graphics tablet [Add to Longdo]
グラフィックツール	[ぐらふぃっくつーる, gurafikkutsu-ru] graphic(al) tool [Add to Longdo]
グラフィックディスプレイ	[ぐらふぃっくでいすぷれい, gurafikkudeisupurei] graphic display [Add to Longdo]
グラフィックモード	[ぐらふぃっくもーど, gurafikkumo-do] graphics mode [Add to Longdo]
グラフィック基本要素	[グラフィックきほんようそ, gurafikku kihonyouso] graphical primitive elements [Add to Longdo]
グラフィック基本要素の表示要相	[グラフィックきほんようそのひょうじようそう, gurafikku kihonyousonohyoujiyousou] aspects of primitives [Add to Longdo]
コンピューターグラフィックス	[こんぴゅーたーぐらふぃっくす, konpyu-ta-gurafikkusu] computer graphics [Add to Longdo]
コンピュータージオグラフィックス	[こんぴゅーたーじおぐらふぃっくす, konpyu-ta-jiogurafikkusu] computer geographics [Add to Longdo]
コンピュータートモグラフィー	[こんぴゅーたーともぐらふぃー, konpyu-ta-tomogurafi-] computer tomography [Add to Longdo]
コンピュータグラフィクスのメタファイル	[こんぴゅーたぐらふぃくすのめたふぁいる, konpyu-tagurafikusu no metafairu] Computer Graphics Metafile [Add to Longdo]
コンピュータグラフィクスインタフェース	[こんぴゅーたぐらふぃくすいんたふぇーす, konpyu-tagurafikusuintafe-su] Computer Graphics Interface [Add to Longdo]
コンピュータグラフィックス	[こんぴゅーたぐらふぃっくす, konpyu-tagurafikkusu] computer graphics [Add to Longdo]
コンピュータマイクログラフィックス	[こんぴゅーたまいくろぐらふぃっくす, konpyu-tamaikurogurafikkusu] computer micrographics [Add to Longdo]
トラフィック	[とらふぃっく, torafikku] traffic [Add to Longdo]
トラフィックシェーピング	[とらふぃっくしえーぴんぐ, torafikkushie-pingu] traffic shaping [Add to Longdo]
トラフィックパディング	[とらふぃっくぱでいんぐ, torafikkupadeingu] traffic padding [Add to Longdo]
トラフィックパラメータ	[とらふぃっくぱらめーた, torafikkuparame-ta] traffic parameter [Add to Longdo]
トラフィックフロー	[とらふぃっくふろー, torafikkufuro-] traffic flow [Add to Longdo]
トラフィックフロー機密性	[トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] traffic flow confidentiality [Add to Longdo]
トラフィックマネジメント	[とらふぃっくまねじめんと, torafikkumanejimento] traffic management [Add to Longdo]
トラフィック解析	[トラフィックかいせき, torafikku kaiseki] traffic analysis [Add to Longdo]
トラフィック制御	[トラフィックせいきょ, torafikku seikyo] traffic control [Add to Longdo]
トラフィック量	[トラフィックりょう, torafikku ryou] traffic load, traffic amount [Add to Longdo]
トラフィック輻輳	[トラフィックふくそう, torafikku fukusou] traffic congestion [Add to Longdo]
バーストトラフィック	[ばーすととらふぃっく, ba-sutotorafikku] burst(y) traffic [Add to Longdo]
ピークトラフィックコンディション	[ぴーくとらふぃっくこんでいしょん, pi-kutorafikkukondeishon] peak traffic condition [Add to Longdo]
ホログラフィ	[ほろぐらふぃ, horogurafi] holography [Add to Longdo]
ラスタグラフィックス	[らすたぐらふぃっくす, rasutagurafikkusu] raster graphics [Add to Longdo]
ラスタ方式グラフィクス	[らすたほうしきグラフィクス, rasutahoushiki gurafikusu] raster graphics [Add to Longdo]
ラフィック	[らふぃっく, rafikku] traffic (telecom) [Add to Longdo]
ローカルバスグラフィックス	[ろーかるばすぐらふぃっくす, ro-karubasugurafikkusu] local bus graphics [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

写真	[しゃしん, shashin] Fotografie, Foto, Aufnahme [Add to Longdo]
撮影	[さつえい, satsuei] Aufnahme, fotografische_Aufnahme [Add to Longdo]
映す	[うつす, utsusu] (sich) spiegeln, projizieren, abschreiben, kopieren, nachahmen, schildern, fotografieren [Add to Longdo]
現像	[げんぞう, genzou] (fotografische) Entwicklung [Add to Longdo]
被写体	[ひしゃたい, hishatai] (fotografisches) Objekt [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

rafi

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking