Search result for

*round in*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: round in, -round in-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
round in(phrv) ดึงเชือกเรือ, Syn. flatten in, harden in
ground in(phrv) มีความรู้ดีในเรื่อง, See also: รอบรู้ในเรื่อง
rattle around in(phrv) อาศัยหรือทำงานใน (สถานที่ใหญ่กว่าที่จำเป็น)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're for getting you around in.มันเอาไว้สำหรับเดินทาง The Cement Garden (1993)
And if you think I'm gonna give you the little money we have... so that you can parade us around in front of the world like a freak show, you've got another thing coming.และถ้าคุณคิดว่า ผมจะให้เงิน ที่เรามีอยู่ไม่มากกับคุณ... เพื่อที่คุณจะทำให้เรา เป็นตัวตลกต่อหน้าชาวโลกล่ะก็ คุณลืมไปได้เลย Cool Runnings (1993)
But to say that they've been riding around in flying saucers is crazy!ยกเว้นแต่ สารอินทรีย์ หรือที่มาของรอยนั้น ฉันบอกไม่ได้ Deep Throat (1993)
There's a round in the chamber. I heard it.มีกระสุนอยู่ในรังเพลิง ฉันฟังออก Léon: The Professional (1994)
No thanks. Splashing around in a river isn't my thing.ไม่ล่ะ ไม่ชอบของเหลวจากแม่น้ำ Wild Reeds (1994)
I'm not one for runnin' around in the rain.ฉันไม่ใช่คนชอบวิ่งตากฝนนัก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You went round in 92?คุณจะไปตีกอร์ฟหรอครับ The Great Dictator (1940)
- You ride around in a coach and four - Wait!คุณนั่งรอบในโค้ชและสี่ รอ! Pinocchio (1940)
The old Father tells me you'll be up and around in a few days.พระเฒ่านั่นบอกฉันว่า นายจะฟื้นในไม่กี่วัน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
He's happy enough going around in circles.เขามีความสุขมากพอที่จะไปรอบ ๆ ในวงการ Yellow Submarine (1968)
Is that why you slapped my brother around in public?Is that why you slapped my brother around in public? The Godfather (1972)
This guy, he keeps swimming around in a place where the feeding is good until the food supply is gone, right?มันจะว่ายนํ้าวนอยู่ที่เดิม ที่มีอาหารชุกชุม... - จนกว่าอาหารจะหมด ใช่มั้ย Jaws (1975)
Today, I see no ground in that for anything but shame.ตอนนี้มันไม่มีความหมายแล้ว นอกจากความขายหน้า Gandhi (1982)
I'm simply going to prove to Hindus here and Muslims there that the only devils in the world are those running around in our own hearts.ผมเพียงจะพิสูจน์ ให้ฮินดูและมุสลิม เห็นว่าปีศาจตัวเดียวในโลกนี้ Gandhi (1982)
Interest rates are going back up and I'm paying a demolition crew to sit around in a restaurant they're supposed to be knocking down.แล้วผมต้องมาจ่ายพนักงานรื้อตึก ให้มานั่ง... ในภัตตาคารที่พวกเขาต้องทำลายอีก ผมจะไล่พวกเขาภายในคืนนี้ครับ *batteries not included (1987)
It's like... they were messing around inside my head.มันเหมือนกับว่า... เรื่องยุ่งพวกนั้น มันวนเวียนอยู่ข้างในหัวฉัน Akira (1988)
I have the tapes, and I've never heard such pussyfooting around in my life!ผมมีเทปและฉันไม่เคยได้ยินเช่นต้องค่อย ๆ คลำไปรอบ ๆ ในชีวิตของฉัน! The Russia House (1990)
Jack, sounds like you're a good man to have around in a sticky spot.เธอเป็นคนที่น่ามีไว้แถวที่ลื่นๆ นะ Titanic (1997)
And this button-down, Oxford-cloth psycho might just snap... ..and then stalk from office to office... ..with an Armalite AR10 carbine gas-powered semiautomatic weapon, ... ..pumping round after round into colleagues and co-workers.แต่ผมไม่รู้จะทำไงนี่มาร์ล่า ขอร้องได้มั้ย? บรรยาย// เธอไม่ได้โทรหาไทเลอร์ Fight Club (1999)
You're running around in ski masks trying to blow things up?เขาเป็นคน และเขาตายแล้ว เพราะพวกเรา เอาล่ะ นายเข้าใจมั้ย Fight Club (1999)
Two skinny little kids... were fooling around in a pool dunking me and I swallowed some water.เด็กคะนอง 2 คนจับผมกดน้ำ ผมสำลักน้ำ Unbreakable (2000)
This is the part where we go around in a circle... and everyone says a little bit about themselves.เราจะพูดเรียงคนไปตามวงเลยนะ ให้ทุกคนแนะนำเกียวกัยตัวเองนิดหน่อย Legally Blonde (2001)
- We're going around in circles.-พวกเรากำลังเดินอยู่ในนี้เป็นวงกลม Resident Evil (2002)
We know the battle turned around in the Middle East.เราได้รับรายงานว่าทางตะวันออกกลางเริ่มถอยทัพแล้ว Signs (2002)
I exercised for an hour in the morning, poked around in the yard in the afternoon, visited with a girlfriend down the block in the evening.ตอนบ่ายลงไปเดินเรื่อยเปื่อยในสนาม ตอนเย็นแวะไปหาเพื่อนที่อยู่ถัดไปล็อคนึง Bringing Down the House (2003)
I was around in swinging London.ฉันเคยไปเที่ยวสถานเริงรมย์ในลอนดอน Swimming Pool (2003)
when you're rooting around in the spice rack for anything with alcohol, and start pounding vanilla extract.ที่คุณค้นครัว หาอะไรก็ได้ที่มีแอลกอฮอลล์ แล้วเริ่มกระหน่ำวานิลลาสกัดหนิ The O.C. (2003)
After I thought about it ants move around in groups you know So I guess very lonely people keep thinking about antsหลังจากชั้นคิดเรื่องนั้น มดเดินมารวมเป็นกลุ่ม คุณรู้มั้ย ชั้นเดาว่า คนพวกนั้นต้องคิดแต่เรื่องมด Oldboy (2003)
I'd grown bored with his penis swirling around inside meฉันโตมาอย่างน่าเบื่อกับสิ่งนั้นของเขา วนเวียนอยู่ในร่างกายของฉัน Sweet Sex and Love (2003)
The car vanishes, all of a sudden, I'm on the ground in the woods.รถนั่นมันหายไป รู้สึกตัวอีกทีผมก็นอนอยู่ในป่า The Butterfly Effect (2004)
Chief, you ever question the ethics of the neurosurgeons who monkey around inside your brain?หัวหน้า, คุณเคยสงสัยอะไรพวกจ่า.. ที่คอยมาวนๆอยู่แถวนี้บ้างมั้ย? Ghost in the Shell (1995)
I've been diving around in the Ministry of Foreign Affairs net.ผมเข้าไปในเครือข่ายของกระทรวงต่างประเทศแล้ว Ghost in the Shell (1995)
Mess around in the hot springs on the way back.ยุ่ง ๆ ในน้ำพุร้อน ในทางกลับ Dante's Peak (1997)
Most of the time, I have all these thoughts bouncing around in my head.เวลาทั้งหมด ที่ฉันมี/ฉันคิดวกไปวนมาอยู่ในหัว The Notebook (2004)
- We're going around in circles.-เรากำลังบินเป็นวงกลมอยู่นะ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I mean, a straight man who likes to dance around in sequins walks a very lonely road, I got news for you, หมายถึง มีผู้ชายทั้งแท่ง ที่ไหนบ้างที่เค้าชอบเต้นในชุดระยิบระยับ ต้องเดินในเส้นทางที่เปล่าเปลี่ยว ผมจะบอกให้ Shall We Dance (2004)
I could get a round in.ข้างนอก เขาไม่มีอะไรเลย Shaun of the Dead (2004)
He's a womanizer who rides around in Lexus430!เค้าเป็นเสือผู้หญิง ขับรถ Lexus430 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Want to splash around in my heart?สาดส่องไปทั่วใจฉัน? Nobody Knows (2004)
There's still a round in the chamber.ยังมีอีกนัดในรังเพลิง Pilot: Part 2 (2004)
Horsing around in the pool.เล่นขี่ม้ารอบๆสระว่ายน้ำ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
When was the last time you heard him moving around in there?เราได้ยินเสียงเค้าแถวนี้ ล่าสุดเมื่อไหร่นะ Walk the Line (2005)
Take a long stick and start poking around in the big chocolate-mixing barrel, okay?ใช้ไม้ยาวๆ และก็แทงไปรอบๆ ในถังผสมช๊อกโกแลตใบใหญ่ โอเคมั้ย Charlie and the Chocolate Factory (2005)
And you. Why don't you keep your feet on the ground instead of your head in the sky?แกด้วย หัดเจียมตัว อย่าใฝ่สูง Goal! The Dream Begins (2005)
I mean, she starts out hopeful, and then when the perfect man... doesn't come around in two weeks, she gets desperate... and hooks up with some loser.แม่เริ่มอย่างมีความหวัง พอชายหนุ่มที่สมบูรณ์แบบ ไม่เข้ามาภายใน 2 อาทิตย์ แม่ก็จะหมดหวัง หันไปคบกับพวกสิ้นคิด The Perfect Man (2005)
You shouldn't be wandering around in this heat.นี่คุณไม่ควร มาเดินเล่นร้อนๆ แบบนี้นะ The Constant Gardener (2005)
Stop swimming around in your own mind.เลิกหมกมุ่นกับตัวเองได้แล้ว Just Like Heaven (2005)
You dicking around in here? You find anything?นายหาในนั้นน่ะนะ แล้วเจออะไรมั้ย Four Brothers (2005)
He didn't know what to do inside the fish tank, so he swam around in a circle before coming out.พอมันอยู่ในชามใส่ปลานะ มันก็ว่ายน้ำต่อไป ฮ่าฮ่าฮ่า House of Fury (2005)
Just say nice things and work on her a bit, she'Il come round in no time.เด็กผู้หญิงก็เป็นอย่างนี้เหมือนกันหมด เดี๋ยวก็ดีขึ้นเองล่ะนะ ครับ House of Fury (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
round inAfter the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
round inAn apple is round in shape.
round inDon't run around in the room.
round inHe has a background in business.
round inHe is losing ground in his company.
round inHe is wandering around in a trance.
round inHer eyes become round in surprise.
round inHe transformed a piece of waste ground into a beautiful garden.
round inHey, there's no time left till the deadline, you know? Stop hanging around in a daze!
round inI don't know my way around in this neighborhood.
round inI felt uncomfortable with those kids loitering around in the train.
round inI saw my neighbor's dog running around in the yard.
round inI walked around in the field.
round inI will show you around in return.
round inShe looked around in wonder.
round inShe threw her arms around in horror.
round inSince he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.
round inSpaniards love to stroll around in the evening cool.
round inThe brandy brought him around in no time.
round inThe further I went the more irresistible became the feeling that I was going round and round in circles.
round inThe girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
round inThe hawk circled round in the sky.
round inThousands of people were milling around in the square.
round inTo my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
round in"What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."
round inYou had better not walk round in such a place.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วกไปวนมา(v) hang about/around, See also: walk about/around, go round in a circle, circle, beat about the bush, Syn. วกวน, เวียน, วกเวียน, Example: เขาวกไปวนมาอยู่หน้าบริษัทตั้งแต่เช้าแล้ว, Thai Definition: กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง
วกไปวนมา(v) hang about/around, See also: walk about/around, go round in a circle, whirl, circle, Syn. วกวน, เวียน, วกเวียน, Example: เขาวกไปวนมาอยู่หน้าบริษัทตั้งแต่เช้าแล้ว, Thai Definition: กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บุบ[bup] (v) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments  FR: être bosselé ; être cabossé
วกไปวนมา[wok pai won mā] (v, exp) EN: hang about/around ; walk about/around ; go round in a circle ; circle ; beat about the bush  FR: tourner en rond ; tourner comme un ours en cage
วัวพันหลัก[wūa phan lak] (x) EN: go around in circles

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Underground insurance

. Wildcat insurance. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
前台[qián tái, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄞˊ, 前 台 / 前 臺] front plaform; front of theatrical stage; foreground in politics etc (sometimes derog.); front desk; reception desk #14,993 [Add to Longdo]
回良玉[Huí Liáng yù, ㄏㄨㄟˊ ㄌㄧㄤˊ ㄩˋ, 回 良 玉] Hui Liangyu (1944-) PRC Hui national career politician from Guilin, background in economics, politburo member from 2002, deputy chair of State Council from 2003 #37,019 [Add to Longdo]
刘云山[Liú Yún shān, ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄕㄢ, 刘 云 山 / 劉 雲 山] Liu Yunshan (1947-), PRC career politician, background in journalism in inner Mongolia, from 2002 head of party Central Propaganda Section 中央宣传部 #48,127 [Add to Longdo]
井下[jǐng xià, ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄚˋ, 井 下] underground in mine #195,659 [Add to Longdo]
本底调查[běn dǐ diào chá, ㄅㄣˇ ㄉㄧˇ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ, 本 底 调 查 / 本 底 調 查] background investigation [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Erdschlussmelder { m }ground indicator [Add to Longdo]
Hintergrundinformation { f }background information [Add to Longdo]
in der Stube hockento sit around indoors [Add to Longdo]
sich mit etw. beschäftigento muck about sth.; to muck around in sth. [Add to Longdo]
herumstöbern; stöbern; herumwühlen; wühlen (in)to rake (into; among; around in) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぐるぐる[guruguru] (adv, vs, adv-to) (1) (on-mim) turning round and round; going around in circles; (2) wrapped around; (P) [Add to Longdo]
ぬたうつ[nutautsu] (v5t, vi) to roll around in the grass or mud [Add to Longdo]
ハコベ塩;はこべ塩;繁縷塩[はこべじお(はこべ塩;繁縷塩);ハコベじお(ハコベ塩), hakobejio ( hakobe shio ; han ru shio ); hakobe jio ( hakobe shio )] (n) (obsc) chickweed (stitchwort) roasted and mixed with salt, then ground into a powder for use as toothpaste [Add to Longdo]
バックスクリーン[bakkusukuri-n] (n) back screen (esp. hitter's background in center field) (baseball); (P) [Add to Longdo]
仮置き[かりおき, karioki] (n, vs) preliminary loading of the (cargo) ship (in preparation for moving cargo around inside the ship) [Add to Longdo]
寝癖;寝ぐせ;寝グセ[ねぐせ(寝癖;寝ぐせ);ねグセ(寝グセ), neguse ( ne kuse ; ne guse ); ne guse ( ne guse )] (n) (1) bed hair; hair disarranged during sleep; (2) habit of moving around in one's sleep; sleeping habit [Add to Longdo]
雪転がし[ゆきころがし, yukikorogashi] (n) game in which one makes a big snowball by rolling it around in the snow [Add to Longdo]
素行調査[そこうちょうさ, sokouchousa] (n) probity check; background investigation [Add to Longdo]
地下化[ちかか, chikaka] (n, vs) burying; underground installation (cables, etc.) [Add to Longdo]
鎮子[ちんし;ちんす;ちんじ, chinshi ; chinsu ; chinji] (n) ornamental weights used to keep curtains and the like from blowing around in the wind [Add to Longdo]
庭弄り;庭いじり[にわいじり, niwaijiri] (n) gardening; puttering around in the garden [Add to Longdo]
凍て解け;凍解け(io)[いてどけ, itedoke] (n) (arch) thawing of the ground in spring [Add to Longdo]
堂々巡り;堂堂巡り;堂々回り;堂堂回り[どうどうめぐり, doudoumeguri] (n, vs) going around in circles; circling a temple; roll-call vote [Add to Longdo]
夜郎自大[やろうじだい, yaroujidai] (adj-na, n) throwing one's weight around in a small group without knowing one's real worth in a larger world outside [Add to Longdo]
抉る[くじる, kujiru] (v5r, vt) (uk) to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top