Search result for

*take a deep breath*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: take a deep breath, -take a deep breath-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two. Take a deep breath in.test 95 Léon: The Professional (1994)
Take a deep breath out.test 96 Léon: The Professional (1994)
- Take a deep breath. Inhale. - Time's up.หมดเวลาแล้ว ตาฉัน Léon: The Professional (1994)
Take a deep breath. Hold it.สูดหายใจลึก ๆ รอไว้ Léon: The Professional (1994)
Just take a deep breath.- อยู่แถวหน้า ใจเย็นๆ Punchline (1988)
Take a deep breath.- สูดลมหายใจลึกๆ Punchline (1988)
The ship is gonna suck us down. Take a deep breath when I say.เรือจะดูดเราลงไป กลั้นใจไว้ตอนผมบอก Titanic (1997)
Calm, now Take a deep breathใจเย็น หายใจเข้าลึกๆ Spirited Away (2001)
I take a deep breath.หายใจเข้าลึกๆ All About Lily Chou-Chou (2001)
Y'all better take a deep breath now, 'cause I ain't leaving my pedestal for the next thousand years.เย้! Mulan 2: The Final War (2004)
Take a deep breath.หายใจลึก ๆ It Takes Two (2006)
OKAY, LET'S TAKE A DEEP BREATH.เอาละ... ใจเย็นๆ Poison Ivy (2007)
Take a deep breathเอ้า.. หายใจเข้าลึกๆ Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
- Take a deep breath, - take a pill.- หายใจลึกๆ Paranormal Activity (2007)
Take a deep breath.หายใจลึกๆ Paranormal Activity (2007)
Take a deep breath.หายใจลึกๆนะ Rogue (2007)
Take a deep breath.หายใจเข้าลึกๆ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Ma'am, you have got to relax and take a deep breath.คุณต้องทำใจเย็นๆก่อนครับ\หายใจลึกๆ P2 (2007)
relax your shoulders and take a deep breath.ก่อนอื่น ปล่อยแขนสบายๆแล้วหายใจลึกๆ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Bruce, it's okay. Take a deep breath.บรูซ ไม่เป็นไร หายใจลึกๆ The Fourth Man in the Fire (2008)
Better take a deep breath!กลั้นหายใจดีๆละ Let the Right One In (2008)
Take a deep breath, okay?หายใจลึกๆ โอเคนะ The Legend (2008)
Let's take a deep breath.มาสูดลมหายใจลึกๆ กันก่อนดีกว่า All in the Family (2008)
take a deep breath, all right?หายใจลึกๆ นะ The Same Old Story (2008)
you're gonna be fine. take a deep breath.คุณจะไม่เป็นไร หายใจลึกๆ The Same Old Story (2008)
Walter, take a deep breath. It's gonna be okay.วอลเตอร์ หายใจลึกๆ มันไม่มีอะไรน่า The Ghost Network (2008)
Let´s just take a deep breath here. Let´s just take a moment. Wait.เจน, ใจเย็นๆ คุยกันก่อน เด๋ว Shutter (2008)
Take a deep breath.หายใจลึกๆ นะ Jumper (2008)
Take a deep breath.หายใจลึกๆ Jumper (2008)
So take a deep breath.หายใจลึกๆ Quantum of Solace (2008)
- He's gonna love your shoes. - Deep breath, take a deep breath.-เค้าต้องชอบรองเท้าของเธอแน่ๆเลย หายใจลึกๆ หายใจเข้าไปลึกๆ. The House Bunny (2008)
Okay, look, just take a deep breath, all right?โอเค เอาล่ะ หายใจลึกๆ เข้าไว้ เข้าใจนะ? Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
Take a deep breath.ดึง 2012 (2009)
Just take a deep breath.แล้วให้ใจลึก ๆ. The Fourth Kind (2009)
And just-Just take a deep breath.ตอนนี้ หายใจเข้าลึกๆ ABQ (2009)
Okay, let's just take a deep breath here--โอเค หายใจลึกๆนะ Crime Doesn't Pay (2009)
Take a deep breath...หายใจลึก ๆ ... Under the Mountain (2009)
You are going to take a deep breath, เธอกำลังไปที่ชายหาดลึก Life (2009)
I need to get out of here. Take a deep breath.ผมอยากออกไปจากที่นี่ หายใจลึกๆ Release Me (2009)
Now take a deep breath.มึนบ้างไหม ตอนยืนขึ้น? Good Mourning (2009)
Take a deep breath.- ไม่ Good Mourning (2009)
- yeah. And take a deep breath.แล้วหายใจเข้าลึกๆ I Saw What I Saw (2009)
You would compromise my integrity like this. Take a deep breath, tripp.ว่าคุณปู่จะทำแบบนี้กัยผม หายใจลึกๆ , ทริปป์ The Grandfather: Part II (2009)
Let's take a deep breath and... get back on track here, hmm?มาคุยกัน อย่างเปิดใจดีกว่า... จะได้กลับไป แกะรอยพวกมันต่อ Scary Monsters and Super Creeps (2009)
Try to take a deep breath.สูดลมหายใจลึกๆ Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
Take a deep breath.สูดหายใจลึกๆ Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
- i think that we should all just take a deep breath.ฉันคิดว่าพวกเราทั้งหมด ควรมาหายใจกันลึกๆ Chapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
Ok, now take a deep breath. [ deep breath ] bonnie, call to her.แล้วก็ หายใจเข้าลึกๆ บอนนี่ เรียกเธอสิ History Repeating (2009)
Take a deep breath.สูดหายใจลึกๆนะ Alpha and Omega (2010)
You'd better take a deep breath.หายใจลึกๆเข้าไว้ล่ะ Let Me In (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
take a deep breathTake a deep breath.
take a deep breathTake a deep breath and then relax.
take a deep breathTake a deep breath in and out, please.
take a deep breathTake a deep breath, please.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถอนใจใหญ่(v) have a deep sigh, See also: take a deep breath, sigh deeply, give a big sigh, Syn. ถอนหายใจ, Example: เขาถอนใจใหญ่แล้วหยุดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงเล่าต่อไป, Thai Definition: หายใจแรงและยาวในขณะที่รู้สึกกลุ้มใจ หรือโล่งใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถอนใจใหญ่[thønjai yai] (v, exp) EN: have a deep sigh ; take a deep breath ; sigh deeply ; give a big sigh

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
tief durchatmento take a deep breath [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top