| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tarnish, -tarnish- |
| tarnish | (vt) ทำให้ไม่แวววาว (เช่น มีสนิมเกาะ), See also: ทำให้คล้ำ, ทำให้เปรอะเปื้อน, Syn. sully, Ant. brighten | | tarnish | (vt) ทำให้เสื่อมเสีย, See also: ทำให้มัวหมอง, ทำให้เสียชื่อเสียง, Syn. blemish, soil | | tarnish | (n) ความไม่แวววาว, See also: ความดำคล้ำ, ความสกปรก, ความเปรอะเปื้อน | | tarnish | (n) ความเสื่อมเสีย, See also: ความมัวหมอง | | tarnishable | (adj) ซึ่งไม่แวววาว, See also: คล้ำ, เปรอะเปื้อน | | tarnishable | (adj) ซึ่งเสื่อมเสีย, See also: มีมลทิน, ชื่อเสียงหมอง |
| | tarnish | (ทาร์'นิช) vt. (ทำให้) (กลายเป็น) (ความ) มัวหมอง, เศร้าหมอง, คล้ำ, เปรอะเปื้อน, เสื่อมเสีย n. ความมัวหมอง, สีคล้ำ, รอยด่าง, รอยด่างพร้อย, จุดด่างดำ, มลทิน., See also: tarnishable adj. |
| |
| | tarnish | (vt) ทำให้มัวหมอง, ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้เปรอะเปื้อน |
| | I shall not tarnish the Iga name. | ข้าจะไม่ทำให้ เสียชื่อเสียงของ อิกะ แน่นอน Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | | I will not have you tarnishing our name with babbling and bumblong.. | ผมจะไม่ทำให้คุณต้องมัวหมอง ด้วยการพูดชื่อของเราผิดพลาด... Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | Not only would your reputation be tarnished | ไม่เพียงทำให้ชื่อเสียงท่านเสียหาย Three Kingdoms (2008) | | That makes both yours and bennet's choices tarnished. | นั่นจะทำให้ทั้งคุณและเบ็นเน็ต... ... ด่างพร้อย Chapter Four 'Cold Wars' (2009) | | This may tarnish the image of the national security office, and if that is the case, we will all be found guilty. | นี่อาจเป็นภาพที่เสื่อมเสียขององค์กร และถ้าแบบนี้ พวกเราทุกคนจะมีความผิด Iris (2009) | | But as I am half-human, your record remains untarnished. | ผมเป็นลูกครึ่งมนุษย์ จะทำให้ชื่อเสียงสถาบันด่างพร้อย Star Trek (2009) | | A legend that has never been tarnished. | ตำนาน ที่ไม่เคยมั่วหมอง Shadow Games (2010) | | But you convinced him that it would tarnish his career. | แต่คุณกล่อมเขา มันจะกระทบอาชีพเขา Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010) | | Now that woman tarnishes the | บัดนี้ผู้หญิงคนนั้นได้ทำให้ The Mandalore Plot (2010) | | I just don't want this to tarnish | ผมแค่ไม่อยากให้ชื่อเสียงวิทยาลัย The Science of Illusion (2010) | | You really expect me to tarnish the high five for that? | คุณจะให้ผมไฮไฟว์กับมุขเสื่อมๆนั่น จริงดิ? Abed's Uncontrollable Christmas (2010) | | GooYa's Strong Iron swords won't lose it's quality because of such tarnishness. | ดาบของคูยาจะไม่เสียคุณภาพเพราะสนิมแค่นี้หรอก Kim Soo Ro (2010) | | you could have elevated the dunphy name, but instead, you chose to tarnish it, so, congratulations, ladies, you brought this family to a new low. | You could have elevated the dunphy name, but instead, you chose to tarnish it, งั้น ยินดีด้วยนะสาวๆ You brought this family to a new low. Phil on Wire (2011) | | He's got some major sponsor on the hook and doesn't want anyone in the pool who might tarnish the team's image. | และไม่ต้องการใครก็ตามที่อยู่ในสระ ที่เป็นคนทำให้ภาพลักษณ์ของทีมเสื่อมเสีย The Naked Truth (2012) | | But now you make one mistake and you're tarnished, never to be trusted again. | เเต่ตอนนี้ คุณทำบางอย่างที่ผิดพลาด เเล้วก็ทำให้คุณเสื่อมเสีย ไม่มีใครไว้ใจอีก The Naked Truth (2012) | | Even tarnished by blood and calamity, such a thing yet can hold value... | ทำให้มัวหมองแม้ โดยเลือดและภัยพิบัติ, สิ่งดังกล่าว ยังสามารถเก็บค่า ... Sacramentum (2012) | | Or maybe she just doesn't want to see the precious Hastings name get tarnished. | หรือบางที เธอแค่ไม่อยากให้ ชื่อของตระกูลเฮ็ตติ้งต้องมัวหมอง Birds of a Feather (2012) | | I know how scary a failing grade can be, but this one dead yam won't tarnish your record. | ฉันรู้ว่าการได้ F มันน่ากลัวขนาดไหน มันเทศที่ตายแล้วไม่ทำให้ประวัติคุณด่างพร้อย Basic Lupine Urology (2012) | | What will tarnish it is lying to your class, to your teacher, and to me. | แต่สิ่งที่จะทำให้มันด่างพร้อย คือการที่คุณโกหกชั้นเรียนของคุณ โกหกครู และโกหกฉัน Basic Lupine Urology (2012) | | A sterling reputation... may become tarnished. | ชื่อเสียงดั่งทองนพคุณ ก็อาจหมองมัว With So Little to Be Sure Of (2012) | | If he thinks you shouldn't see in the box, well, you don't want to find something that would tarnish your memories of Mike. | ถ้าเขาว่าแม่ไม่ควรจะเห็นอะไรที่อยู่ในกล่อง แม่คงไม่อยากเจออะไรที่ ทำลายความทรงจำดีๆเกี่ยวกับไมค์ With So Little to Be Sure Of (2012) | | Killing him only tarnishes the whole pack. | ต้องฆ่ามันเท่านั้น มันทำให้ฝูงเราเสื่อมเสีย Somebody That I Used to Know (2012) | | I mean, I-I guess it's my job to somehow tarnish you in the eyes of the court, but, uh... | ในสายตาของศาล แต่... - ขอผมเช็คโน้ตหน่อย Introduction to Finality (2012) | | you should do it fast, before your reputation is tarnished by this "brand first and ask questions later" behavior. | หรืออะไรก็ตาม นายควรรีบๆหน่อย ก่อนที่ชื่อเสียงของนายจะมัวหมอง The Hour of Death (2012) | | I'm not gonna tarnish the integrity of the Navy over one crooked sailor. | ฉันไม่ gonna ทำให้เสื่อมเสียความสมบูรณ ของกองทัพเรือกว่ากะลาสีคดเคี้ยวหนึ่ง. 2 Guns (2013) | | I want you to know that the last thing I would do, the very last thing, is tarnish a story I have cherished. | ผมแค่อยากให้คุณรู้ว่า นั่นเป็นสิ่งสุดท้ายที่ผมจะทำ สิ่งสุดท้ายจริงๆ Saving Mr. Banks (2013) | | It would be great if you had something round, a little tarnished, like a... old teapot. | มันจะดีมากเลยถ้า.. มีอะไรบางอย่างอยู่ข้างๆ อย่าง.. อะไรที่เล็กๆน้อยๆ เช่น กาน้ำชาเก่า What Becomes of the Broken-Hearted (2013) | | It dies of weariness, of witherings, of tarnishings." | มันตายเพราะความอ่อนแอ การดูหมิ่น และการทำให้มัวหมอง All That Remains (2013) | | Didn't want to tarnish your perfect image? | ไม่ต้องการให้เสื่อมเสีย ภาพลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบของคุณใช่ไหม? Retribution (2013) | | We need an official vote, but in the spirit of brotherhood and cleaning up our tarnished reputation, | เราจำเป็นต้องโหวตอย่างเป็นทางการ แต่ด้วยจิตวิญญาณของพี่น้อง และเพื่อลบล้างชื่อเสียงอันมัวหมองของเรา Love, Love, Love (2013) | | And I am not gonna have my reputation in that department tarnished by a bunch of fucking limp-dick, sour-note, flattered on their girlfriend's flexible tempo dipshits. | และฉันไม่อยากให้ ชื่อเสียงของฉัน ต้องมาแปดเปื้อน ในเวทีที่ยิ่งใหญ่นี้ เพราะไอ้พวกห่วยแตก เล่นเพี้ยนเหมือนหมูร้อง หรือเล่นคร่อมเหมือนตอนสาวหนอน Whiplash (2014) | | Its food source is tarnished. It cannot survive. | ถ้าแหล่งอาหารมีพิษ ชีวิตก็จบ Blood and Fear (2015) |
| | สกปรก | (v) be dirty, See also: be unclean, tarnish, Syn. โสโครก, เลอะเทอะ, เปรอะเปื้อน, Ant. สะอาด, ขาวสะอาด | | ไม่สดใส | (v) be tarnished, See also: be blemished, Syn. หมอง, มัวหมอง, Example: สีเสื้อตัวนี้ไม่สดใสเหมือนตอนที่ซื้อมาใหม่ๆ, Thai Definition: หมองคล้ำหรือขุ่นมัว (ใช้แก่สี) | | แปดเปื้อน | (v) sully, See also: soil, smear, be soiled, be sullied, smirch, tarnish, Syn. เปื้อน, ด่างพร้อย, มัวหมอง, มีมลทิน, มีราคี, Ant. ให้สะอาด, บริสุทธิ์, เบิกบาน, Example: เขาตั้งใจจะถือเพศพรหมจรย์ไปจนตลอดชีวิตโดยจะไม่ยอมให้ความชั่วร้ายความผิดบาปมาแปดเปื้อนเขาได้ | | เปลืองตัว | (v) be injurious to oneself, See also: smear one's reputation, tarnish or sully one's reputation, soil one's hand, Example: ผู้หญิงที่ขายความสวยย่อมจะมีแต่เปลืองตัวมีแต่ขาดทุนอยู่ร่ำไป | | เปรอะเปื้อน | (v) be stained, See also: blot, be spotted, soil, tarnish, Syn. สกปรก, เลอะเทอะ, เปื้อน, เปรอะ, เปื้อนเปรอะ, Ant. สะอาด, Example: เนื้อตัวของตัวประกันเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือดขณะที่ตำรวจกำลังรีบนำส่งโรงพยาบาล | | แปดเปื้อน | (v) contaminate, See also: soil, dirty, sullied, stain, tarnish, smear, smirch, Syn. สกปรก, เลอะเทอะ, โสโครก, เปื้อน, ด่างพร้อย, มัวหมอง, Ant. ้สะอาด, บริสุทธิ์, Example: เขาตั้งใจจะถือเพศพรหมจรย์ไปจนตลอดชีวิตโดยจะไม่ยอมให้ความชั่วร้ายมาแปดเปื้อนเขาได้, Thai Definition: ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ | | เสียราศี | (v) discredit, See also: disparage, disgrace, tarnish, undermine, Syn. เสียสง่า, เสียศักดิ์ศรี, เสื่อมราศี, Example: หากการกระทำใดที่กระทำแล้วทำให้เสียราศี ให้โทษ ผู้มีสติก็ควรยับยั้งการกระทำนั้น | | ด่างพร้อย | (adj) blemished, See also: stained, spotted, tarnished, tainted, not clean, covered with spots, Syn. ด่างดวง, มีมลทิน, มัวหมอง, ไม่บริสุทธิ์, Ant. บริสุทธิ์, Example: พระรูปนี้ประพฤติพรหมจรรย์สม่ำเสมอรวมทั้งไม่เคยมีประวัติด่างพร้อยในแง่ใดๆ |
| | ด่างพร้อย | [dāngphrøi] (adj) EN: stained ; spotted ; tarnished ; blemish ; speckled ; discoloured ; mottled ; piebald | | คล้ำ | [khlam] (adj) EN: dark ; dusky ; dim ; dismal ; sombre = somber (Am.) ; obscur ; dull ; gloomy ; tarnished ; swarthy ; sooty FR: sombre ; foncé ; obscur ; terne ; lugubre ; morne ; basané ; hâlé | | หมอง | [møng] (adj) EN: dull ; tarnished ; darkened ; sombre ; glomy ; sad ; clouded FR: terne ; maussade ; sombre ; terne ; obscur ; triste | | มัวหมอง | [mūamøng] (adj) EN: tainted ; tarnished ; reproachable ; blemished ; not completely exonerated ; in disgrace ; under a cloud FR: sali ; terni | | แปดเปื้อน | [paētpeūoen] (v) EN: sully ; soil ; smear ; be soiled ; be sullied ; smirch ; tarnish ; contaminate ; stain | | เปลืองตัว | [pleūang tūa] (v, exp) EN: be injurious to oneself ; smear one's reputation ; tarnish /sully one's reputation ; soil one's hand FR: ternir sa réputation | | ทำลาย | [thamlāi] (v) EN: discredit ; tarnish ; damage FR: ternir ; discréditer ; saper (fig.) |
| | | | tarnish | (n) discoloration of metal surface caused by oxidation | | tarnish | (v) make dirty or spotty, as by exposure to air; also used metaphorically, Syn. maculate, sully, defile, stain | | tarnished plant bug | (n) widespread plant and fruit pest, Syn. Lygus lineolaris | | stainless | (adj) (of reputation) free from blemishes, Syn. untarnished, untainted, unsullied, unstained |
| | Tarnish | v. t. [ imp. & p. p. Tarnished p. pr. & vb. n. Tarnishing. ] [ F. ternir, fr. OHG. tarnen to darken, to conceal, hide; akin to OS. dernian to hide, AS. dernan, dyrnan, OHG. tarni hidden, OS. derni, AS. derne, dyrne. Cf. Dern, a., and see -ish. ] To soil, or change the appearance of, especially by an alternation induced by the air, or by dust, or the like; to diminish, dull, or destroy the luster of; to sully; as, to tarnish a metal; to tarnish gilding; to tarnish the purity of color. “Tarnished lace.” Fuller. Used also figuratively; as, to tarnish one's honor. [ 1913 Webster ] Syn. -- To sully; stain; dim. [ 1913 Webster ] | | Tarnish | v. i. To lose luster; to become dull; as, gilding will tarnish in a foul air. [ 1913 Webster ] Till thy fresh glories, which now shine so bright,
Grow stale and tarnish with our daily sight. Dryden. [ 1913 Webster ] | | Tarnish | n. 1. The quality or state of being tarnished; stain; soil; blemish. [ 1913 Webster ] 2. (Min.) A thin film on the surface of a metal, usually due to a slight alteration of the original color; as, the steel tarnish in columbite. [ 1913 Webster ] | | Tarnisher | n. One who, or that which, tarnishes. [ 1913 Webster ] |
| | | | 位牌を汚す | [いはいをけがす, ihaiwokegasu] (exp, v5s) to disgrace one's ancestors; to tarnish the honour of one's ancestors [Add to Longdo] | | 曇らす | [くもらす, kumorasu] (v5s, vt) to encloud; to make dim; to make dull; to tarnish; to obscure; to darken; to muffle [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
