Search result for

固

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -固-, *固*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[固, gù, ㄍㄨˋ] to solidify; strength
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  古 [gǔ, ㄍㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] border
Rank: 893

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[固] Meaning: harden; set; clot; curdle
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: かた.める, かた.まる, かた.まり, かた.い, kata.meru, kata.maru, kata.mari, kata.i
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  古
Rank: 750

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
固[gù, ㄍㄨˋ, 固] hard; strong; solid; sure; assuredly; undoubtedly; of course; indeed; admittedly #5,887 [Add to Longdo]
固定[gù dìng, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ, 固 定] fixed; set; regular #1,892 [Add to Longdo]
巩固[gǒng gù, ㄍㄨㄥˇ ㄍㄨˋ, 巩 固 / 鞏 固] consolidate #3,734 [Add to Longdo]
固然[gù rán, ㄍㄨˋ ㄖㄢˊ, 固 然] admittedly (it's true that...) #7,922 [Add to Longdo]
牢固[láo gù, ㄌㄠˊ ㄍㄨˋ, 牢 固] firm; secure #9,598 [Add to Longdo]
固执[gù zhí, ㄍㄨˋ ㄓˊ, 固 执 / 固 執] persistent; stubborn #10,346 [Add to Longdo]
胆固醇[dǎn gù chún, ㄉㄢˇ ㄍㄨˋ ㄔㄨㄣˊ, 胆 固 醇 / 膽 固 醇] cholesterol #10,363 [Add to Longdo]
固有[gù yǒu, ㄍㄨˋ ㄧㄡˇ, 固 有] intrinsic to sth; inherent #11,990 [Add to Longdo]
凝固[níng gù, ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ, 凝 固] to freeze; to solidify; to congeal; fig. with rapt attention #12,665 [Add to Longdo]
固体[gù tǐ, ㄍㄨˋ ㄊㄧˇ, 固 体 / 固 體] solid #12,702 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
固定費[こていひ, koteihi] ต้นทุนคงที่
固定資産[こていしさん, koteishisan] สินทรัพย์ถาวร
固定[こてい, kotei] (n) คงที่, ตรึงอยู่กับที่, ยึดไว้ไม่ไห้ขยับเขยื้อน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
固まる[かたまる, katamaru] TH: แข็งขึ้น  EN: (vi) to harden
固まる[かたまる, katamaru] TH: กำหนดแน่นอน  EN: to become certain
固める[かためる, katameru] TH: ทำให้แข็ง  EN: to harden (vt)
固める[かためる, katameru] TH: ตั้งใจให้แน่วแน่  EN: to fortify

Japanese-English: EDICT Dictionary
固定[こてい, kotei] (n, vs, adj-no) fixation; fixing (e.g. salary, capital); (P) #2,789 [Add to Longdo]
固有[こゆう, koyuu] (adj-no, adj-na) characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-; (P) #4,820 [Add to Longdo]
固め(P);堅め[かため, katame] (adj-na, n) (1) hardening; fortifying; (2) (固め only) pledge; vow; (3) (固め only) defense; defence; guarding; (P) #6,042 [Add to Longdo]
固体[こたい, kotai] (n, adj-no) solid (body); solid matter; solid-state; (P) #10,822 [Add to Longdo]
固有名詞[こゆうめいし, koyuumeishi] (n, adj-no) { ling } proper noun #12,279 [Add to Longdo]
固執[こしつ(P);こしゅう, koshitsu (P); koshuu] (n, vs) adherence (e.g. to ideas, beliefs, a pet theory) (negative nuance); persistence; insistence; stubbornness; (P) #15,742 [Add to Longdo]
固いカラー[かたいカラー, katai kara-] (n) stiff collar [Add to Longdo]
固い握り[かたいにぎり, katainigiri] (n) tight grip [Add to Longdo]
固い結び目[かたいむすびめ, kataimusubime] (n) tight knot [Add to Longdo]
固い約束[かたいやくそく, kataiyakusoku] (n) solemn promise [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Iron is hard.鉄は固い。
Argh! My computer froze up again.あ、またコンピューターが固まっちゃったよ。
I absolutely will not speak to that fellow again!あいつとは断固２度と口をきかんぞ。 [ M ]
You're so set in your ways!あなたって本当に頑固ね。
You should not stick to your opinion.あなたは自分の意見に固執すべきではない。
Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.いずれどこかに落ち着いて身を固めるつもりだが、まだまだだ。
Every company has a firm business plan.いずれの会社にも確固たる事業計画がある。
We've been through a rough patch but I hope it will have made us stronger.いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
Do you think this jelly's firm enough to eat yet?このジェリーはもう食べられるくらいに固くなっています。
This steak is as tough as shoe leather.このステーキは靴の皮と同じ位固い。
This table is shaky. Make it stay firm.このテーブルはがたつく。しっかり固定させてくれ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't listen too good, but you're a damn good cop.[JP] ―よくやった お前は頑固だが いい警官だ Soylent Green (1973)
Locked and floating. You can drop us any time now.[JP] 座標固定 いつでも降りられるわ Alien (1979)
Why don't you sit down so we can talk?[CN] 别这样固执 你何不坐下我们可谈谈 Heartbreak Ridge (1986)
- I gotta get that fixed.[CN] 我得的固定。 The Love Letter (1999)
His name is actually Hans Glaub... a German pioneer in the development of steroids.[CN] 他其实叫汉斯格罗伯 是研发类固醇的德国先锋 A View to a Kill (1985)
Every stone was firm in place[JP] 全ての石組みは強固だ Das Rheingold (1980)
When a tree is growing, it's tender and fragile, but when it's dry and hard, it dies.[JP] "木も成長するときに軟らかく－" "渇き固くなるのは死ぬときなのだ" Stalker (1979)
hard-boiled eggs.[JP] 固ゆで卵についてかな？ . What's Up, Tiger Lily? (1966)
What's he saying?[JP] きちんと固定したと思う 彼は何を言っている? La Grande Vadrouille (1966)
No furnace is fiery enough to melt them, no hammer of mine is hard enough to forge them.[JP] どんな炉もこの本物の鋼を 赤熱できない どんなハンマーもこの固い鋼は いうことをきかない Siegfried (1980)
As in my dreams I desired it as my will directed strong and fair it stands sublime, superb![JP] 我が夢に抱き 我が意思の指示したとおりに 堅固に　見事にその城は聳え立つ Das Rheingold (1980)
But the Bishop followed, never more than an hour behind, and more persistent than a hound.[CN] 但是固执的主教穷追不舍 Ladyhawke (1985)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
固体[こたい, kotai] solid-state (a-no), solid, solid matter [Add to Longdo]
固定ディスクドライブ[こていディスクドライブ, kotei deisukudoraibu] fixed disk drive [Add to Longdo]
固定ディスク装置[こていディスクそうち, kotei deisuku souchi] immovable disk unit [Add to Longdo]
固定ビットレート[こていビットレート, kotei bittore-to] constant bit rate (CBR) [Add to Longdo]
固定ヘッド[こていヘッド, kotei heddo] fixed head [Add to Longdo]
固定ヘッド式ディスク[こていヘッドしきディスク, kotei heddo shiki deisuku] fixed-head disk [Add to Longdo]
固定関数発生器[こていかんすうはっせいき, koteikansuuhasseiki] fixed function generator [Add to Longdo]
固定基数記数法[こていきすうきすうほう, koteikisuukisuuhou] fixed radix (numeration) system, fixed radix notation [Add to Longdo]
固定基数表記法[こていきすうひょうきほう, koteikisuuhyoukihou] fixed radix (numeration) system, fixed radix notation [Add to Longdo]
固定記憶装置[こていきおくそうち, koteikiokusouchi] read-only memory, ROM (abbr.) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
固まる[かたまる, katamaru] hart_machen, hart_werden [Add to Longdo]
固める[かためる, katameru] hart_machen, hart_werden [Add to Longdo]
固体[こたい, kotai] fester_Koerper [Add to Longdo]
固執[こしつ, koshitsu] bestehen (auf), beharren, festhalten [Add to Longdo]
固定[こてい, kotei] Festlegung, Festsetzung, Fest- [Add to Longdo]
固有[こゆう, koyuu] -eigen, charakteristisch [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top