Search result for

当局

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -当局-, *当局*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
当局[dāng jú, ㄉㄤ ㄐㄩˊ,   /  ] authorities #4,242 [Add to Longdo]
中国当局[Zhōng guó dāng jú, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄤ ㄐㄩˊ,     /    ] Chinese authorities [Add to Longdo]
当局者迷,旁观者清[dāng jú zhě mí, páng guān zhě qīng, ㄉㄤ ㄐㄩˊ ㄓㄜˇ ㄇㄧˊ, ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄥ,          /         ] The onlooker sees more of the game [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
当局[とうきょく, toukyoku] (n, adj-no) (1) authorities; (2) this office; (P) #6,130 [Add to Longdo]
当局[とうきょくしゃ, toukyokusha] (n) authority (person) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.この建物に入るには当局の許可を得る必要がある。
Getting rid of garbage has become a major headache for the authorities.ゴミ処理は当局の主な頭痛の種となっている。
Our school administration decided to do away with that school rule.学校当局はその校則を廃止することに決定した。
The police considered the crime to be serious.警察当局はその犯罪が重大であると考えた。
The city government once thought of doing away with that rule.当局は一度規則をやめることを考えたことがある。
The city took the initiative in the pollution suit.当局は公害訴訟で主導権をとった。
The authorities sent in troops to quell the riot.政府当局は暴動を鎮圧するために軍を出動させました。
The authorities started going into the case.当局はその事件の調査に乗り出した。
The authorities have been hiding the facts from the public.当局は事実を大衆から隠してきた。
The authorities managed to stabilize the currency.当局は自国の通貨を何とかして安定させた。
The authorities managed to stabilize the currency.当局は自国の通貨を何とか安定させた。
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.当局は通貨を安定させようと懸命だが、どうにもならない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mayor Bagby, let's hear from all the departments again.[JP] 抑え込めるなら 安い投資だ では関連当局の 意見を聞こう Chinatown (1974)
The thing you gotta understand about us law enforcement types is we don't much appreciate lying.[JP] 当局が 嘘を許さないのは お前も 解かるだろ? After the Sunset (2004)
I'm not with the City, the State or the Feds.[JP] 政府当局とは 一切関係ないし― Farewell, My Lovely (1975)
I'm a government official.[JP] 私は当局の者だよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
You have something to tell me that the authorities shouldn't hear?[JP] - 当局に知られては困ることを言いに来たのですか? The Forge (2004)
The police of both sides of the border now feel that Myers is travelling alone and has apparently abandoned his intention of seeking escape by way of Santa Rosalia.[JP] 釣り旅行をしていると 思われます 両警察当局の 見立てでは... マイヤーズは 単独で行動しており... The Hitch-Hiker (1953)
Authorities have confirmed an avian flu outbreak.[CN] 当局已确认 爆发禽流感. World War Z (2013)
Administration would never side with an inmate against the system.[CN] 政府当局会永远 侧囚犯 针对系统。 Jamesy Boy (2014)
I expect the Peruvian government will negotiate for her release.[CN] 但愿秘鲁当局能协商放她出来 0-8-4 (2013)
The authorities are looking for an Indian woman in connection with the death of Andrew Goodman.[CN] 当局在找一个与安德鲁·古德曼的死 有关的印度女人 Something Against You (2013)
We'd especially like to welcome all the representatives of Illinois' law enforcement community, who have chosen to join us here in the Palace Hotel ballroom at this time.[JP] とくに今日このとき このパレス・ホテルの大ホールに 集まってくれたイリノイ州司法当局の 皆さんを大歓迎させていただきます The Blues Brothers (1980)
Evans was eventually apprehended for the crimes, only to escape and elude authorities for several months, until the night he was arrested for the fatal barroom brawl that would lead to his manslaughter conviction.[CN] 在艾凡斯最後遭到逮捕前夕 他逃跑和躲避了警方当局几个月 直到那天晚上他在酒吧斗殴才被抓捕 No Good Deed (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
当局[とうきょく, toukyoku] die_zustaendige_Behoerde [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top