Search result for

立案

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -立案-, *立案*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
立案[りつあん, ritsuan] (n, vs) draft; draught; (rough) design; (P) #12,798 [Add to Longdo]
立案者[りつあんしゃ, ritsuansha] (n) planner [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She directed the planning of the project.彼女は計画の立案を指揮した。
She directed the planning of the project.彼女は計画の立案を指示した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- The draft was very well-written. - Thank you.[JP] (近藤)立案書 よくできてた (清水)ありがとうございます Episode #1.7 (2013)
To john bridger, the most brilliant master planner of all.[JP] ジョン・ブリジャーに もっとも優れた立案者である ―― The Italian Job (2003)
The two photostats of the police records... merely indicate that some time elapsed... between Wiecek's arrest and the time he was booked.[CN] 这两份警局记录的复印件... 仅仅显示了... 从理查柯被捕到立案之间有时间差 Call Northside 777 (1948)
This is something we can actually build a case on.[CN] 这是我们真正可以立案的 This is something we can actually build a case on. Sicario (2015)
They're building a case, Walter. She's their evidence.[CN] 他们要立案 沃特 They're building a case, Walter. Crossroads (2015)
Dr. Albert Hirsch, the alleged mastermind of Blackbriar program and CIA Deputy Director Noah Vosen, the program's operational chief.[JP] アルバート・ハーシュ 博士が立案者で ＣＩＡ副長官 ノア・ボーセン が実行責任者です The Bourne Ultimatum (2007)
I have another one here... that proves he wasn't booked until the 23rd of December, one day later.[CN] 另外一份文件证明... 他在一天后，也就是12月23日才被立案 Call Northside 777 (1948)
But you need to know that the architect of this nightmare... is Malcolm Merlyn.[JP] でも　知っておくべきです この悪夢の立案者は... マルコム・メルリンです Sacrifice (2013)
But you need to know that the architect of this nightmare is Malcolm Merlyn.[JP] でも　知っておくべきです この悪夢の立案者は マルコム・メルリンです City of Heroes (2013)
The question is, who did the framing?[JP] 問題は誰が 立案したんだ？ Trojan Horse (2013)
Now, you can, uh, refile it in federal court, you know, take it somewhere else.[CN] 现在, 你可以, 嗯, 重新向 联邦法院立案, 你知道的, 到别的什么地方去打这个官司. The Rainmaker (1997)
"Booked for murder December 23."[CN] "12月23日因谋杀被立案" Call Northside 777 (1948)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top