Search result for

見合

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -見合-, *見合*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
見合[みあ, mia] TH: เหมาะสม  EN: suit

Japanese-English: EDICT Dictionary
見合い(P);見合[みあい, miai] (n, vs) formal marriage interview; marriage meeting; (P) #18,870 [Add to Longdo]
見合い結婚;見合結婚[みあいけっこん, miaikekkon] (n) arranged marriage [Add to Longdo]
見合う[みあう, miau] (v5u) (1) to exchange glances; (2) to correspond; to counterbalance [Add to Longdo]
見合わす[みあわす, miawasu] (v5s, vt) (1) (See 見合わせる) to exchange glances; to look at each other; (2) to postpone; to suspend operations; to refrain from performing an action [Add to Longdo]
見合わせ;見合せ[みあわせ, miawase] (n) (1) (See 見合わせる・1) looking at each other; (2) (See 見合わせる・2) postponement; suspension; interruption [Add to Longdo]
見合わせる(P);見合せる[みあわせる, miawaseru] (v1) (1) to exchange glances; to look at each other; (2) to postpone; to suspend operations; to refrain from performing an action; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, it's sort of gone...[JP] （猿渡） 見合いはちょ っ と なくなっちゃ って... Kowareta kizuna (2003)
Not for a marriage interview.[JP] 見合いとか そういう 堅苦しいやつじゃなくて The Mamiya Brothers (2006)
Is it true you had a marriage introduction on Monday?[JP] この間の月曜日 お見合いだったって本当ですか？ Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
I'm the best he's got in that office. He knows it, I know it. I expect to be paid to a level comens...[JP] 金額が見合わなければ はっきり言うだけさ Cancer Man (2008)
And they keep giving each other looks and I don't know what they mean.[JP] お互い顔を見合わせる 意味が分からない Temple Grandin (2010)
I hate those arranged marriages[JP] 私はお見合い結婚が嫌いです Red Cliff (2008)
Whoever your new lover will be he can't be good enough for you[JP] 君の未来が誰のものでも 不管你的未來將屬於誰 君に見合う男なんていない 誰都配不上你 Cape No. 7 (2008)
Nothing in those files makes their sacrifice worthwhile.[JP] ファイルに何が書かれていても 彼らの犠牲に見合うものじゃない The Bourne Supremacy (2004)
The young boss at Suzuki Butcher's, even though the young boss is over 40, he'd been set up on a date, and he was all for it and wanted to date her, but...[JP] 鈴木精肉店の若旦那がですね まあ 若旦那って言っても 40過ぎなんですけど その若旦那がつい最近 お見合いして Honey & Clover (2006)
All that come here demand absolute love but depend on you[JP] 私に会いにくる人は皆 絶対の愛を要求します 私の媚薬ではあなたの器量に見合った程度にしか 愛してもらえません Le roi soleil (2006)
How did your matchmaking session go, Saruwatari-sensei?[JP] （吉森） 見合いどーしたんですか 猿渡先生 見合い... Kowareta kizuna (2003)
This is the best thing to do? I've got plans, I'm going away after, so the reward is worth the stretch.[JP] 計画があり実行もできる 刑務所に見合う報酬はあるだろう Heat (1995)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
見合い[みあい, miai] formelles_Treffen_zweier_Heiratskand. [Add to Longdo]
見合わせる[みあわせる, miawaseru] sich_ansehen, verschieben [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top