complicat แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

complicat

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -complicat-, *complicat*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

complicate	(vt) ทำให้ยาก, See also: ทำให้ซับซ้อน, Syn. involve, make difficult
complicate	(vi) ยาก, See also: ซับซ้อน
complicated	(adj) ยากที่จะเข้าใจ, See also: ยากที่จะแก้ไข, Syn. complex, involved
complication	(n) การทำให้ยาก, See also: การทำให้ยุ่ง, Syn. complexity

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

complicate	(คอม'พลิเคท) { complicated, complicating, complicates } vt. ทำให้ซับซ้อน, ทำให้ลำบาก, ทำให้ยุ่งเหยิง adj. ยุ่งเหยิง, ยุ่งยาก, ซับซ้อน, พับหรือซ้อนตัวเอง, พับหรือซ้อนตัวเองตามยาว, Syn. confuse, confound
complicated	(คอม'พละเคทิด) adj. ซับซ้อน, ยุ่งเหยิง, ยุ่งยาก, ยากที่จะวิเคราะห์ เข้าใจหรืออธิบาย, See also: complicatedness n. ดูcomplicated, Syn. complex
complication	(คอมพลิเค'เชิน) n. ความซับซ้อน, ความยุ่งเหยิง, ความแทรกซ้อน, โรคแทรกซ้อน, สิ่งแทรกซ้อน, Syn. variation, problem

English-Thai: Nontri Dictionary

complicate	(vt) ทำให้ซับซ้อน, ทำให้สับสน, ทำให้ยุ่ง, ทำให้ลำบาก
complication	(n) ความซับซ้อน, ความสับสน, ความยุ่งยาก, ความแทรกซ้อน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

complicate	พับตามยาว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
complicated fracture	กระดูกหักแทรกซ้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
complicated labour	การคลอดมีเหตุแทรก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
complication	๑. โรคแทรก๒. ภาวะแทรกซ้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
complication	การผูกปม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Complicated	โรคแทรก [การแพทย์]
Complication Diseases	โรคแทรกซ้อน [การแพทย์]
Complications	ภาวะแทรกซ้อน [TU Subject Heading]
Complications	โรคแทรกซ้อน, อาการแทรกซ้อน, ภาวะแทรกซ้อน, สิ่งแทรกซ้อน, โรคแทรก, ภาวะแทรกซ้อน [การแพทย์]
Complications, Chronic	สภาวะแทรกซ้อนชนิดเรื้อรัง [การแพทย์]
Complications, Early	ภาวะแทรกซ้อนที่เกิดในระยะแรกๆ [การแพทย์]
Complications, Late	ภาวะแทรกซ้อนที่เกิดล่า [การแพทย์]
Complications, Major	ผลแทรกซ้อนที่สำคัญ [การแพทย์]
Complications, Minor	ผลแทรกซ้อนแบบธรรมดา [การแพทย์]
Complications, Rare	ภาวะแทรกซ้อนและพิษที่พบได้ยาก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

complicat	Along the way will be fine. It's a complicated matter.
complicat	And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.
complicat	Asked about her job, she said, My job is too complicated to sum up in a word.
complicat	Computers are capable of doing extremely complicated work.
complicat	Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
complicat	Don't complicate the problem by raising new issues.
complicat	He devised a complicated clockwork toy.
complicat	He is good at solving complicated mathematical problems.
complicat	His being absent complicates matters.
complicat	His lie complicated matters.
complicat	I have a complicated matter I want to discuss with you.
complicat	Lately the discount airline ticket system has gotten so complicated that there's a lot about it I can't figure out.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สลับซับซ้อน	(v) complicate, See also: to be complex, Syn. ซับซ้อน, วกวน
ยุ่งยาก	(adj) complicated, See also: complex, involved, convoluted, labyrinthine, Ant. ง่ายดาย, สะดวกสบาย, Example: ระบบนี้ยังมีข้อยุ่งยากทางด้านทฤษฎี, Thai Definition: เกี่ยวกับความสลับซับซ้อน
ฟั่นเฝือ	(adj) confused, See also: complicated, Syn. ยุ่ง, วุ่นวาย, พัวพัน, ยุ่งเหยิง, Example: คำที่ใช้กันอยู่นี้เป็นคำฟั่นเฝือที่อาจใช้ผิดกันอยู่บ่อยๆ
โรคแทรก	(n) complication, See also: incurrent disease, Syn. โรคแทรกซ้อน, Example: ผู้ป่วยโรคเบาหวานอาจมีโรคแทรกทางตาเกิดขึ้นได้ ดังนั้นแม้ยังไม่มีอาการของสายตา ก็ควรให้จักษุแพทย์ตรวจอย่างน้อยปีละครั้ง
โรคแทรกซ้อน	(n) incurrent disease, See also: complication, Syn. โรคแทรก, Example: สมุนไพรหลายอย่างสามารถเยียวยาโรคแทรกซ้อนจากโรคเอดส์ได้
ย้อนยอก	(v) complicate, See also: confuse, be complex, be intricate, Syn. ซับซ้อน, ยุ่งยาก, Example: เค้าโครงนิทานเรื่องนี้ย้อนยอกมาก
เชิงซ้อน	(adj) complex, See also: complicated, Syn. ซับซ้อน, ซ้อนกัน, สลับซับซ้อน, Ant. เชิงเดียว, Example: ถั่วแดงมีสารคาร์โบไฮเดรตประเภทเชิงซ้อน
ซ้อนซับ	(v) complicate, See also: be complex, make difficult, confuse, Syn. ซับซ้อน, Example: แผนการของเธอซ้อนซับจนฉันงง, Thai Definition: ทับกันหลายชั้น
ซับซ้อน	(v) complicate, See also: be complex, confuse, Syn. #สลับซับซ้อน, Example: แปลนโครงสร้างหอประชุมซับซ้อนมาก, Thai Definition: ปะปนทับถมรวมกันอยู่หลายอย่างหลายเรื่อง, ยุ่งยากสับสนสะสางยาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เชิงซ้อน	[choēngsøn] (adj) EN: complex ; complicated FR: complexe ; compliqué
ข้อขัดขวาง	[khø khatkhwāng] (n, exp) EN: obstacle ; complication ; objections
ความยุ่งยาก	[khwām yungyāk] (n) EN: trouble ; difficulty ; hassle FR: complication [ f ]
ความยุ่งเหยิง	[khwām yungyoēng] (n) EN: complexity ; disorderliness ; complication ; intricateness FR: désordre [ m[ ; pagaille [ f ]
ง่าย ๆ	[ngāi-ngāi] (v) EN: be simple ; be easy ; be uncomplicated FR: être simple ; être facile
ปัญหา	[panhā] (n) EN: problem ; trouble ; difficulty FR: problème [ m ] ; difficulté [ f ] ; question [ f ] ; ennui [ m ] ; complication [ f ] ; pépin [ m ] (fam.) ; embêtement [ m ] (fam.)
ปัญหาที่ซับซ้อน	[panhā thī sapsøn] (n, exp) EN: complicated problem ; Chinese puzzle FR: casse-tête chinois [ m ]
แทรกซ้อน	[saēksøn] (v) EN: cause complications ; create side issues ; raise obstacles ; deliberately complicate an issue ; have complications
สลับซับซ้อน	[salapsapsøn] (v) EN: complicate ; to be complex FR: compliquer ; être complexe
สลับซับซ้อน	[salapsapsøn] (adj) EN: complicated ; complex FR: compliqué ; complexe

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

complicate	/K AA1 M P L AH0 K EY2 T//ค้าม เผลอะ เค ถึ//kˈɑːmpləkˌeɪt/
complicated	/K AA1 M P L AH0 K EY2 T AH0 D//ค้าม เผลอะ เค เถอะ ดึ//kˈɑːmpləkˌeɪtəd/
complicates	/K AA1 M P L IH0 K EY2 T S//ค้าม ผลิ เค ถึ สึ//kˈɑːmplɪkˌeɪts/
complicating	/K AA1 M P L AH0 K EY2 T IH0 NG//ค้าม เผลอะ เค ถิ่ง//kˈɑːmpləkˌeɪtɪŋ/
complication	/K AA2 M P L AH0 K EY1 SH AH0 N//คาม เผลอะ เค้ เฉิ่น//kˌɑːmpləkˈeɪʃən/
complications	/K AA2 M P L AH0 K EY1 SH AH0 N Z//คาม เผลอะ เค้ เฉิ่น สึ//kˌɑːmpləkˈeɪʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

complicate	(vt) /k o1 m p l i k ei t/ /เคาะ ม ผลิ เข่ ถึ/ /kˈɒmplɪkeɪt/
complicated	(vt, vt, adj) /k o1 m p l i k ei t i d/ /เคาะ ม ผลิ เข่ ถิ ดึ/ /kˈɒmplɪkeɪtɪd/
complicates	(vt) /k o1 m p l i k ei t s/ /เคาะ ม ผลิ เข่ ถึ สึ/ /kˈɒmplɪkeɪts/
complicating	(vt) /k o1 m p l i k ei t i ng/ /เคาะ ม ผลิ เข่ ถิ่ง/ /kˈɒmplɪkeɪtɪŋ/
complication	(n) /k o2 m p l i k ei1 sh @ n/ /เคาะ ม ผลิ เค้ เฉิ่น/ /kˌɒmplɪkˈeɪʃən/
complications	(n) /k o2 m p l i k ei1 sh @ n z/ /เคาะ ม ผลิ เค้ เฉิ่น สึ/ /kˌɒmplɪkˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)

complicate	(v) make more complicated, Syn. perplex, Ant. simplify
complicate	(v) make more complex, intricate, or richer, Syn. refine, elaborate, rarify
complicatedness	(n) puzzling complexity, Syn. tortuousness, knottiness, complication
complication	(n) the act or process of complicating
complication	(n) a situation or condition that is complex or confused
complication	(n) any disease or disorder that occurs during the course of (or because of) another disease
complication	(n) a development that complicates a situation, Syn. ramification

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Complicate	a. [ L. complicatus, p. p. of complicare to fold together. See Complex. ] 1. Composed of two or more parts united; complex; complicated; involved. [ 1913 Webster ] How poor, how rich, how abject, how august, How complicate, how wonderful is man! Young. [ 1913 Webster ] 2. (Bot.) Folded together, or upon itself, with the fold running lengthwise. [ 1913 Webster ]
Complicate	v. t. [ imp. & p. p. Complicated; p. pr. & vb. n. Complicating. ] To fold or twist together; to combine intricately; to make complex; to combine or associate so as to make intricate or difficult. [ 1913 Webster ] Nor can his complicated sinews fail. Young. [ 1913 Webster ] Avarice and luxury very often become one complicated principle of action. Addison. [ 1913 Webster ] When the disease is complicated with other diseases. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]
Complicately	adv. In a complex manner. [ 1913 Webster ]
Complicateness	n. Complexity. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]
complicating	n. the act or process of making something more complex. Syn. -- complication. [ WordNet 1.5 ]
Complication	n. [ L. compliasion: cf. F. complication. ] 1. The act or process of complicating; the state of being complicated; intricate or confused relation of parts; entanglement; complexity. [ 1913 Webster ] A complication of diseases. Macaulay. [ 1913 Webster ] Through and beyond these dark complications of the present, the New England founders looked to the great necessities of future times. Palfrey. [ 1913 Webster ] 2. (Med.) A disease or diseases, or adventitious circumstances or conditions, coexistent with and modifying a primary disease, but not necessarily connected with it. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

复杂	[fù zá, ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ, 复杂 / 複雜] complicated; complex #1,800 [Add to Longdo]
并发症	[bìng fā zhèng, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚㄓㄥˋ, 并发症 / 併發症] complications (undesired side-effect of medical procedure) #6,589 [Add to Longdo]
曲折	[qū zhé, ㄑㄩㄓㄜˊ, 曲折] complicated; winding #10,284 [Add to Longdo]
繁	[fán, ㄈㄢˊ, 繁] complicated; many; in great numbers #11,259 [Add to Longdo]
复杂化	[fù zá huà, ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ ㄏㄨㄚˋ, 复杂化 / 複雜化] complicate; complicating #26,968 [Add to Longdo]
繁复	[fán fù, ㄈㄢˊ ㄈㄨˋ, 繁复 / 繁複] complicated #29,233 [Add to Longdo]
轇	[jiū, ㄐㄧㄡ, 轇] complicated, confused; dispute #445,280 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

難しい	[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo]
簡単(P);簡短(oK)	[かんたん, kantan] (adj-na, n) simple; easy; brief; uncomplicated; (P) #2,603 [Add to Longdo]
複雑	[ふくざつ, fukuzatsu] (adj-na) (See ややこしい) complex; complicated; (P) #4,093 [Add to Longdo]
微妙	[みみょう, mimyou] (adj-na, n) (1) delicate; subtle; sensitive; (2) difficult; delicate (situation); complicated; (3) doubtful; questionable; dicey; (P) #7,073 [Add to Longdo]
葛藤	[かっとう, kattou] (n, vs) conflict; complication; troubles; discord; (P) #18,701 [Add to Longdo]
いざこざ	[izakoza] (n) trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle; (P) [Add to Longdo]
こね回す;捏ね回す;捏回す	[こねまわす, konemawasu] (v5s, vt) to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess [Add to Longdo]
こね返す;捏ね返す;捏返す	[こねかえす, konekaesu] (v5s, vt) to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess [Add to Longdo]
こんがらかる;こんがらがる	[kongarakaru ; kongaragaru] (v5r) to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in [Add to Longdo]
ややこしい	[yayakoshii] (adj-i) puzzling; tangled; complicated; complex; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

complicat

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking