freight แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

freight

Languages

/เฟร ถึ/ /F R EY1 T/ /frˈeɪt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -freight-, *freight*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

freight	(n) สินค้าที่ขนส่ง, See also: ของที่บรรทุก, Syn. cargo, lading
freight	(n) ค่าขนส่ง, See also: ค่าระวาง, ค่าบรรทุก
freight	(vt) ขนส่งสินค้า, See also: บรรทุกสินค้า
freighter	(n) เรือขนส่งสินค้า, See also: เครื่องบินขนส่งสินค้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

freight	(เฟรท) n. ค้ำระวาง, ค่าขนส่ง, ของบรรทุก, การขนส่งสินค้า, ขบวนรถสินค้า. vt. บรรทุกสินค้า, ขนส่งสินค้า, ทำให้เต็มไปด้วย -Phr. (dead, See also: freight ค่าธรรมเนียมห้องบรรทุกว่าง
freight car	ตู้รถไฟที่บรรทุกสินค้า
freightage	(เฟรท'ทิจ) n. การขนส่งสินค้า, ค่าขนส่งสินค้า, สินค้าที่บรรทุก
freighter	(เฟรท'เทอะ) n. เรือบรรทุกสินค้า, ผู้ส่งสินค้า, ผู้รับส่งสินค้า, ผู้เช่าเรือสินค้า, เครื่องบินบรรทุกสินค้า

English-Thai: Nontri Dictionary

freight	(adj) ที่บรรทุกของ, ที่บรรทุกสินค้า, สำหรับบรรทุกสินค้า
freight	(n) การบรรทุก, ค่าบรรทุก, ค่าระวาง, ค่าขนส่ง, การขนส่งสินค้า
freight	(vt) บรรทุกของ, ขนส่งสินค้า, บรรทุกสินค้า
freighter	(n) เรือบรรทุกสินค้า, คนส่งของ, ผู้ส่งสินค้า, เครื่องบินบรรทุกสินค้า
airfreight	(n) ค่าขนส่งทางอากาศ, การขนส่งทางอากาศ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

freight	ค่าระวาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
freight insurance	การประกันภัยค่าระวาง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Freight	ค่าระวางขนส่ง [เศรษฐศาสตร์]
Freight	ค่าระวาง, ค่าขนส่ง [การบัญชี]
Freight and freightage	ระวางและค่าระวาง [TU Subject Heading]
Freight forwarders	ผู้รับขนของ [TU Subject Heading]
Freight in	ค่าระวางขาเข้า [การบัญชี]
Freight out	ค่าระวางขาออก [การบัญชี]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

freight forwarder

(n) ผู้รับจัดการขนส่งสินค้า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The freight woke up the other guys and it was on the tip of my tongue to tell them about the deer, but I didn't.	รถไฟปลุกคนอื่นๆ และมันก็อยู่แค่ปลายลิ้นของผม ที่จะบอกพวกเขา เรื่องกวาง แต่ผมก็เปล่า Stand by Me (1986)
There's a freight elevator.	นี่คือลิฟท์สำหรับขนสินค้า Akira (1988)
He said everyday freight trains carrying people from Warsaw branch off to Treblinka and return empty.	รู้ไหม ทุกวันรถไฟจะบรรทุกคนจากวอร์ซอว์ แล่นไปที่ทรีบลิงก้าและตีเปล่ากลับมา The Pianist (2002)
...Until the sun went went down ...and they saw that their daughter was cursed with a freightful enchantment ...that took hold each and every night.	... ... ... Shrek 2 (2004)
What did they steal from the freight cars?	พวกเขาขโมยอะไร จากรถไฟบรรทุกไปบ้าง Pan's Labyrinth (2006)
We can catch a freight straight on into houston.	เีราสามารถขึ้นส่วนบรรทุกสินค้าไปยังฮิวสตัน Chapter Eight 'Villains' (2008)
well, you're on a freight train headed straight for the blues.	ก็เหมือนคุณอยู่บนรถด่วน มุ่งหน้าสู่ "บลูส์ It Might Get Loud (2008)
The guy we're looking for is using freight trains to get around.	เรากำลังหาผู้ชายที่ใช้รถไฟขนส่งสินค้า เพื่อไปสถานที่อื่น Catching Out (2008)
There's over 100 freight cars on these tracks.	มีมากกว่า 100 ขบวนบนรางนี้ Catching Out (2008)
They managed to access one of the dock's freight helicopters.	พวกเขาจัดการให้ได้มันไป เฮลิคอปเตอร์ขนสินค้าลำหนึ่งของท่าเรือ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
While they had me pinned down, they airlifted the freight right out of here.	ยกของไปแล้ว ในช่วงที่ผมถูกพวกมันยิง มันยกของไปได้แล้ว Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
They airlifted the freight right out of here.	พวกมันขนอาวุธไปทางอากาศ จากจุดที่ผมอยู่ตรงนี้ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

freight	A man who has never gone to school may steal from a freight car; but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
freight	Freight cars were derailed and services suspended on the Chuo Line.
freight	He hopped on a freight train bound for New York.
freight	That aircraft company deals in freight only.
freight	The freight on the ship got soaked.
freight	The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.
freight	The freight was insured against all risks.
freight	The locomotive was pulling a long line of freight cars.
freight	This aircraft company deals with freight only.
freight	We found that there is no information about freight and insurance in your quote.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ค่าระวาง	(n) freight, See also: carriage, shipping charge, Syn. ค่าบรรทุก, Example: เขาจะลดค่าระวางปากเรือ (จังกอบ) จากวาละ 1, 700 บาท ให้เหลือวาละ 1, 000 บาท
ค่าขนส่ง	(n) freight, See also: carriage, transportation fee, Example: ที่ผ่านมาเราไปจับไก่ตามบ้านพอจับไปจับมาค่าใช้จ่าย ค่าขนส่งและค่าเสียหายอาจจะเท่ากับราคาต้นทุนของไก่ซึ่งเมื่อคิดดูแล้วก็ไม่คุ้ม
ค่าระวางสินค้า	(n) freight

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ค่าระวางสินค้า

[khā rawāng sinkhā] (n, exp) EN: freight

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

freight	/F R EY1 T//เฟร ถึ//frˈeɪt/
freighter	/F R EY1 T ER0//เฟร้ เถ่อ (ร)//frˈeɪtɜːʴ/
freighters	/F R EY1 T ER0 Z//เฟร้ เถ่อ (ร) สึ//frˈeɪtɜːʴz/
freightway	/F R EY1 T W EY2//เฟร้ เทว//frˈeɪtwˌeɪ/
freightways	/F R EY1 T W EY2 Z//เฟร้ เทว สึ//frˈeɪtwˌeɪz/
freightliner	/F R EY1 T L AY2 N ER0//เฟร้ ทลาย เหน่อ (ร)//frˈeɪtlˌaɪnɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

freight	(vt, n) /f r ei1 t/ /เฟร ถึ/ /frˈeɪt/
freights	(vt) /f r ei1 t s/ /เฟร ถึ สึ/ /frˈeɪts/
freighted	(vt, vt) /f r ei1 t i d/ /เฟร้ ถิ ดึ/ /frˈeɪtɪd/
freighter	(n) /f r ei1 t @ r/ /เฟร้ เถิ่ร/ /frˈeɪtər/
freighters	(n) /f r ei1 t @ z/ /เฟร้ เถอะ สึ/ /frˈeɪtəz/
freighting	(vt) /f r ei1 t i ng/ /เฟร้ ถิ่ง/ /frˈeɪtɪŋ/
freightliner	(n) /f r ei1 t l ai n @ r/ /เฟร้ ถล่าย เหนิ่ร/ /frˈeɪtlaɪnər/
freight-train	(n) /f r ei1 t - t r ei n/ /เฟร้ ถึ เถร่น/ /frˈeɪt-treɪn/
freightliners	(n) /f r ei1 t l ai n @ z/ /เฟร้ ถล่าย เหนอะ สึ/ /frˈeɪtlaɪnəz/
freight-trains	(n) /f r ei1 t - t r ei n z/ /เฟร้ ถึ เถร่น สึ/ /frˈeɪt-treɪnz/

WordNet (3.0)

freight	(n) transporting goods commercially at rates cheaper than express rates, Syn. freightage
freight	(n) the charge for transporting something by common carrier, Syn. freightage, freight rate
freight	(v) transport commercially as cargo
freight	(v) load with goods for transportation
freight agent	(n) an employee of a freight carrier who directs the receipt and delivery of goods
freight car	(n) a railway car that carries freight
freight elevator	(n) an elevator designed for carrying freight, Syn. service elevator
freight liner	(n) a long-distance express freight train between industrial centers and seaports with facilities for rapid loading and unloading of goods, Syn. liner train
freight train	(n) a railroad train consisting of freight cars, Syn. rattler

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Freight	n. [ F. fret, OHG. frēht merit, reward. See Fraught, n. ] 1. That with which anything is fraught or laden for transportation; lading; cargo, especially of a ship, or a car on a railroad, etc.; as, a freight of cotton; a full freight. [ 1913 Webster ] 2. (Law) (a) The sum paid by a party hiring a ship or part of a ship for the use of what is thus hired. (b) The price paid a common carrier for the carriage of goods. Wharton. [ 1913 Webster ] 3. Freight transportation, or freight line. [ 1913 Webster ]
Freight	a. Employed in the transportation of freight; having to do with freight; as, a freight car. [ 1913 Webster ] Freight agent, a person employed by a transportation company to receive, forward, or deliver goods. -- Freight car. See under Car. -- Freight train, a railroad train made up of freight cars; -- called in England goods train. [ 1913 Webster ]
Freight	v. t. [ imp. & p. p. Freighted; p. pr. & vb. n. Freighting. ] [ Cf. F. freter. ] To load with goods, as a ship, or vehicle of any kind, for transporting them from one place to another; to furnish with freight; as, to freight a ship; to freight a car. [ 1913 Webster ]
Freightage	n. 1. The charge for transportation; the expense of carriage. [ 1913 Webster ] 2. The transportation of freight. [ 1913 Webster ] 3. Freight; cargo; lading. Milton. [ 1913 Webster ]
Freighter	n. 1. One who loads a ship, or one who charters and loads a ship. [ 1913 Webster ] 2. One employed in receiving and forwarding freight. [ 1913 Webster ] 3. One for whom freight is transported. [ 1913 Webster ] 4. A vessel used mainly to carry freight. [ 1913 Webster ]
Freightless	a. Destitute of freight. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

货运	[huò yùn, ㄏㄨㄛˋ ㄩㄣˋ, 货运 / 貨運] freight transport; cargo; transported goods #9,506 [Add to Longdo]
货轮	[huò lún, ㄏㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˊ, 货轮 / 貨輪] freighter; cargo ship #26,814 [Add to Longdo]
载货	[zài huò, ㄗㄞˋ ㄏㄨㄛˋ, 载货 / 載貨] freight; load #34,651 [Add to Longdo]
货物运输	[huò wù yùn shū, ㄏㄨㄛˋ ㄨˋ ㄩㄣˋ ㄕㄨ, 货物运输 / 貨物運輸] freight [Add to Longdo]
运脚	[yùn jiǎo, ㄩㄣˋ ㄐㄧㄠˇ, 运脚 / 運腳] freight charge [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Fracht { f }; Frachtgut { n } \| Frachten { pl }; Frachtgüter { pl }	freight \| freights [Add to Longdo]
Frachtkahn { m }	freight barge [Add to Longdo]
Frachtkosten { pl }	freight charges; freight costs [Add to Longdo]
Frachtsätze { pl }	freight rates [Add to Longdo]
Frachtumschlagkapazität { f }; Güterumschlagkapazität { f }	freight handling capacity [Add to Longdo]
Frachtverkehr { m }	freight traffic [Add to Longdo]
Güterbahnhof { m }	freight depot [Add to Longdo]
Güterschuppen { m }	freight shed; goods shed [Add to Longdo]
Güterwagen { m } \| Güterwagen { pl } \| (gedeckter) Güterwagen { m } \| offener Güterwagen	freight car; goods wagon \| freight cars; goods wagons; boxcars \| boxcar; box car \| gondola [Add to Longdo]
Güterzug { m }	freight train; goods train [Add to Longdo]
Lastenaufzug { m }	freight elevator; material lift [Add to Longdo]
Fracht im Voraus zu zahlen	freight to be prepaid [Add to Longdo]
Fracht im Voraus bezahlt	freight prepaid [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

貨物	[かもつ(P);かぶつ, kamotsu (P); kabutsu] (n) (1) cargo; freight; (2) money or assets; (P) #1,950 [Add to Longdo]
貨車	[かしゃ, kasha] (n) freight car; van; (P) #4,740 [Add to Longdo]
運賃	[うんちん, unchin] (n) (1) fare; (2) freight rates; shipping expenses; (P) #5,266 [Add to Longdo]
運送(P);運漕	[うんそう, unsou] (n, vs) transport; freight; shipping; (P) #7,887 [Add to Longdo]
出荷	[しゅっか, shukka] (n, vs) shipping; outgoing freight; forwarding; (P) #8,603 [Add to Longdo]
荷	[に, ni] (n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P) #13,039 [Add to Longdo]
カートレーン	[ka-tore-n] (n) passenger and freight train (wasei [Add to Longdo]
モーダルシフト	[mo-darushifuto] (n) modal shift (esp. changes in freight transport, e.g. from air to sea) [Add to Longdo]
運送会社	[うんそうがいしゃ, unsougaisha] (n) shipping company; freight company; transport company [Add to Longdo]
運送契約	[うんそうけいやく, unsoukeiyaku] (n) freight or carriage contract [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

freight

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking