ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*热衷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 热衷, -热衷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
热衷[rè zhōng, ㄖㄜˋ ㄓㄨㄥ, 热 衷 / 熱 衷] to feel strongly about; obsession #17,509 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The American planners were never keen on the operation, but President Roosevelt was determined to get his ground forces into action against Hitler in 1942.[CN] 美国(战争)规划者们 从不热衷于(策划)行动, 但罗斯福总统决心在1942年将他的 地面部队投入与希特勒的作战中 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
But that didn't keep my dad from teaching me... the secret of making a great slap shot.[CN] 但父亲一直在教我 打出最佳球的秘密 我父亲热衷于冰球 Happy Gilmore (1996)
And what did we learn from analyzing the oil which this criminal so enjoys using on the garage hinges?[CN] 那个罪犯很热衷地 往车库铰链上倒的油 能分析出什么结果 Watch Out for the Automobile (1966)
I think he's in a personal improvement cult.[CN] 他很热衷于个人自我改善 The Game (1997)
Mom put together a group of artists and writers... to petition for the parole of Charles Ferry, her new pet cause.[CN] 老妈组织了些艺术家和作家， 为查尔斯・费里的假释而四处请愿。 这成了她新近热衷的事业。 Everyone Says I Love You (1996)
Look at the care they've taken to decorate these weapons.[CN] 可他们过份热衷于制造武器 The Little Mermaid (1976)
Thank god this once for the Nazi passion for crude fraud.[CN] 这一次真的要感谢上帝 让德国人如此热衷于 制造粗劣的骗局 Part X (1989)
What a rage you have for organizing people.[CN] 你很热衷于安排别人的生活 The Portrait of a Lady (1996)
To be able, once in a while, to enthuse for evil.[CN] 偶而也会热衷于邪恶的东西 Wings of Desire (1987)
Ed's always hankered after a heated swimming pool.[CN] 爱德总是热衷 后一个温水游泳池。 The Stepford Wives (1975)
I do not share your passion for self-preservation.[CN] 我不像你那么热衷于自保 Quo Vadis (1951)
They're interested in poaching each other's members and they can't keep their big mouths shut.[CN] 工会之间只热衷于互挖墙脚 They're interested in poaching each other's members 争上电视 还管不住自己的大嘴巴 and they can't keep their big mouths shut. The Economy Drive (1980)
- He wasn't anxious to come. Here comes the train.[CN] 他一开始就不十分热衷 火车来了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
The woman who purchased me is named Sandy Rosenfeld, a divorcee with three grown kids, a passion for long walks and short-haired hunting dogs and Italian opera.[CN] 那赢得我的女人叫珊蒂罗斯菲德， 有三个小孩而且离了婚, 热衷于走很长的路还有短毛猎犬 及意大利歌剧. Coyote Ugly (2000)
And our celebrity contestant from KLAM in Portland The Bossman himself, Bob Cormier![CN] - 它们是超甜，我们应该留下来。 我并不热衷于这种东西。 -Are你从来不去参加婚礼了吗？ Stand by Me (1986)
Just kidding, Nigel. I'm not so hot myself.[CN] 只是开玩笑，奈杰尔， 我自己也没有那么热衷。 Bitter Moon (1992)
We're not the kind of family that hangs stockings or sings carols.[CN] 你知道，我们不像其他人家那样 热衷于悬挂礼品袜子或唱圣诞歌曲， Everyone Says I Love You (1996)
I guess people are pretty hot over this imbecile story. I'm sorry.[CN] 我想大家很热衷于这个低能儿的故事 The Hudsucker Proxy (1994)
He's only interested in his own research, one's got to be an all-rounder.[CN] 他只是热衷于自己的研究 必须要融会贯通才行 The Great White Tower (1966)
You're so hot to play Mental Health Week, what about you?[CN] 你太热衷扮演 精神健康的角色 不是吗 Marnie (1964)
Miss Ohlsson, how long have you been interested in religion?[CN] 奥尔森小姐 您热衷传教事业多久了 Murder on the Orient Express (1974)
Is there any other reason, besides your enthusiasm for water sports?[CN] 除了你热衷水上运动外 还有别的理由吗？ Thunderball (1965)
And he's a science fan.[CN] 他对科学极为热衷 The Nutty Professor (1996)
Things don't happen just because Prime Ministers are keen on them.[CN] 事情不会因为首相热衷就实现 Things don't happen just because PMs are keen on them. The Ministerial Broadcast (1986)
Neville Chamberlain was very keen on peace![CN] 张伯伦还热衷于和平呢 Neville Chamberlain was very keen on peace! The Ministerial Broadcast (1986)
Mostly women go in for it- older women.[CN] 通常是女人热衷于此 老女人 The Witches (1966)
You're not a ballet devotee, are you?[CN] 你不热衷芭蕾舞，是不是? The Band Wagon (1953)
Mrs Boynton took a particular pleasure in preventing her family... from associating with other people.[CN] 博因顿太太热衷于阻止家人与他人接触... 并以此为乐 Appointment with Death (1988)
Alright, you're not wild about camping but you're not exactly roughing it either.[CN] 好吧 你不热衷露营 但你也并不视为畏途 Long Weekend (1978)
- He's very keen on it.[CN] 他很热衷 那和这有什么关系? He's very keen on it. The Ministerial Broadcast (1986)
Say, what's this bird, this Falcon that everybody's all steamed up about?[CN] 这只鸟... 这只鹰怎么回事？ 为什么大家这么热衷？ The Maltese Falcon (1941)
I stay with a group of men devoting my passion for the revolution.[CN] 我模似男人轻抚她的头发 一个热衷于革命的大朽荣先生 A Chaos of Flowers (1988)
Not to accompany me to parties, wait at home for the gossip.[CN] 不热衷出外抛头露面，也不喜欢在家说长道短 Law of Desire (1987)
You talk about traditions here and about a feeling of place being very important, a sense of where you belong.[CN] 这里人们热衷于传统，也钟爱自己的土地， 你们有种归属自己土地的情感。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Though it seemed to the world They were all I desired[CN] 世人以为我热衷名与利 Evita (1996)
But seems like you're too obsessed with things other than medicine.[CN] 不过，你对医学以外的事 好像过于热衷了 The Great White Tower (1966)
It's been a long time since I felt this enthusiastic.[CN] 我好久没那么热衷跳舞了 Shall We Dance? (1996)
But he is interested only in games and gladiators.[CN] 但是他只热衷于竞技 The Fall of the Roman Empire (1964)
A crazy bird, chasing after prizes as big as... birdseed.[CN] 疯狂的小鸟，对奖金的热衷就像对... 鸟食一样 The Tarnished Angels (1957)
"of which I was an ardent benefactor during my lifetime."[CN] -我一生热衷于支持她们 -上帝保佑她 All Ladies Do It (1992)
They're part of Britain's mighty mobile mounties, all keen to welcome Adolf when he drops in for a cup of tea and a cream bun.[CN] 他们是英国强大的机动骑兵的成员, 他们全都很热衷于欢迎阿道夫, 当他为了 喝杯茶和吃个奶油包而前来拜访 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
Enough of my collector's enthusiasm. She's the commander's.[CN] 可惜我对这不热衷，她是你的了 Quo Vadis (1951)
- So how are you involved with them?[CN] - 那你怎么地热衷法? - 喔 就是... Dumb and Dumber (1994)
When he was young, he enjoyed a luxurious lifestyle of fine dining and stylish clothing.[CN] 他年轻时 热衷于锦衣玉食的奢华生活 Antonio Gaudí (1984)
Why this preoccupation with time?[CN] 你为什么对时间如此热衷 The Time Machine (1960)
But when he gets enthusiastic about the idea, he'll change his mind.[CN] 但当他热衷于我那点子的时候 他会改变主意的 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
We appoint two nature-lovers to the court.[CN] 提名两个热衷环保的法官 The Pelican Brief (1993)
I was never into these fopperies.[CN] 我绝不热衷这些纨绔子弟的举止 Happy End (1967)
He's got lotsa philosophy Only he's too sweet on "rififi"[CN] 除了对rififi热衷外 他还是很冷静的 Rififi (1955)
Why are women so obsessed with taking courses?[CN] 为什么女人如此热衷于上课？ The Decline of the American Empire (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top