ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ungesund*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ungesund, -ungesund-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not healthy to spend so much time alone.So viel Einsamkeit ist ungesund. Higher Ground (2014)
And don't eat junk food!Und nichts Ungesundes essen. Coming Soon (2014)
Don't eat junk food.Und nichts Ungesundes essen. Coming Soon (2014)
It's not mine.- Rauchen ist ungesund. Episode #1.6 (2014)
You should quit.Das ist ungesund. Prométhée (2014)
Like so many indigenous cultures introduced to a Western diet, their relationship with sugar seemed particularly destructive.Wie in vielen ind/genen Kulturen zu beobachten ist, wir/de ihr Umgang Im'! Zucker besonders ungesund. That Sugar Film (2014)
Cami I'm an expert in unhealthy patterns. I've broken some of my own.Cami, ich bin Experte von ungesunden Verhaltensmustern und habe schon einige abgelegt. Wheel Inside the Wheel (2014)
If I didn't mention him, then I'd be suppressing it, and that's not healthy. Fine.Wenn ich ihn nicht erwähnt hätte, würde ich es unterdrücken und das ist ungesund. Two Truths and a Lie (2014)
He could be targeting any sexual behavior that he perceives as deviant or unwholesome.Seine Zielauswahl könnte von einem sexuelles Verhalten abhängen, welches er eher als abartig, oder ungesund wahrnimmt. If the Shoe Fits (2014)
If this TXP stuff was really so unhealthy they wouldn't put it in the riblets, now would they?Wenn dieses TXP wirklich so ungesund wäre, täten sie es nicht in die Rippchen, oder? Freaks of Nature (2015)
Like, really unhealthy skinny.Also wirklich ungesund abgemagert. Pilot (2015)
Oh, Roman, this negativity, it's not good for your health...So negativ zu denken, ist ungesund. A Place to Fall (2015)
But sometimes what you think is love is really just an unhealthy fixation.Aber manchmal ist, was man für Liebe hält, in Wahrheit nur eine ungesunde Fixierung. Romeo (2015)
And sometimes what we think is love is really just an... Unhealthy fixation.Und manchmal ist, was wir für Liebe halten, in Wirklichkeit nur eine ungesunde Fixierung. Romeo (2015)
You can take care of yourself.Arbeiten Sie nicht zu hart, Gentlemen. Das ist ungesund! End Days (2015)
Well, it's certainly possible to live with unhealthy habits, but it helps if you don't have every one under the sun.Man kann mit ungesunden Angewohnheiten leben. Aber nicht mit allen, die es gibt. Maybe Tomorrow (2015)
Kimmy Schmidt, you are clearly repressing some stuff, and it is very unhealthy... for Titus!Kimmy Schmidt, du verdrängst da was, das ist sehr ungesund. Für Titus! Kimmy Goes on a Date! (2015)
Oftentimes, to an unhealthy degree.Ja. Oft in einem ungesunden Maß. Heart of the Matter (2015)
Well, I mean, no, not in the classic sense of when people define their entire existence by their partners in an unhealthy way, but there are certain aspects of co-dependency in your relationship and I think, frankly, that's what the underlying issue is here.Ich meine, nein, nicht im klassischen Sinn, wenn Menschen ihre Existenz über den Partner definieren, auf ungesunde Weise. Aber es gibt Aspekte der Co-Abhängigkeit in Ihrer Beziehung. Ich glaube, ehrlich gesagt, dass es das Hauptproblem bei Ihnen ist und diesen Streit ausgelöst hat. Heart of the Matter (2015)
- in unhealthy ways, right?- auf ungesunde Weise definieren, ja? Heart of the Matter (2015)
By the way, did you know that secrets are bad for you?Es ist ungesund, Geheimnisse zu haben. The Secrets (2015)
She developed an unhealthy obsession with our victim, Sarah Clancy, and when she lost her to someone else's fantasy, she snapped.Sie hat eine ungesunde Besessenheit zu unserem Opfer, Sarah Clancy, entwickelt. Und als sie sie an die Fantasie eines Anderen verloren hatte, ist sie durchgedreht. Memories of Murder (2015)
Accepting people and enabling people are two entirely different things, all right?Tolerant zu sein ist was anderes als ungesundes Verhalten zu ermöglichen. Okay? For the Rain to Gather (2015)
-That doesn't sound healthy.- Ja. - Das klingt ungesund. Aftenskolen (2015)
- Can you believe these used to be unhealthy?- Können Sie glauben, dass die mal ungesund waren? Pilot (2015)
I stopped e-cigarettes. They are bad for your health.Ich hab mit der E-Zigarette aufgehört, die ist ungesund. Orphée (2015)
You know, that sounds really unhealthy, Bob.Das klingt total ungesund, weißt du das? Central Intelligence (2016)
That's so interesting. You know, I think it's clear that, as a family, we're falling into some unhealthy communication patterns.Wisst ihr, ich glaube es ist klar, dass wir als Familie, in ein ungesundes Kommunikationsmuster fallen. Interruptus Date Breast Movin' (2015)
It's unhealthy.Das ist ungesund. Murderjuana (2016)
Is it as unhealthy as... being kidnapped?Ist es genauso ungesund wie entführt zu werden? Murderjuana (2016)
Also seems to have had a rather unhealthy relationship with his deceased mother.Scheint außerdem eine ungesunde Beziehung zu seiner verstorbenen Mutter gehabt zu haben. Wrath of the Villains: Mr. Freeze (2016)
This isn't healthy.Das ist ungesund. Nine Lives (2016)
Besides, it's an unhealthy impulse.Außerdem ist das ein ungesunder Impuls. No More Heartbreaks (2016)
Sunlight bothers you, so you avoid that too, about which you're guilty because you think it's unhealthy and even immoral not to like the sun.Sonnenlicht stört Sie, also meiden Sie es, fühlen sich aber schuldig, weil Sie denken, es wäre ungesund, ja unmoralisch, die Sonne zu scheuen. The Day Tennyson Died (2016)
Sunk into a kind of unhealthy lethargy, sunk into something like my own sadness.Ich versank in eine ungesunde Lethargie, versank in meiner eigenen Traurigkeit. The Day Tennyson Died (2016)
We'll let you watch TV and make you a fun dinner.Wir lassen dich Fernsehen gucken und kochen dir was Ungesundes. Split (2016)
It's unhealthy to deny the past, especially from our partners.Es ist ungesund, dem Partner die Vergangenheit vorzuenthalten. Can You Be Cool? (2016)
-You know how bad the rain is for your body.- Du weißt doch, der Regen ist ungesund. Cutie Honey: Tears (2016)
The greasy, crunchy bit... I mean, it's so... so terrible, Diese fettigen, knusprigen Stücke sind ungesund, aber perfekt. The Shore (2016)
You have unhealthy patterns.Du weist ungesunde Muster auf. The Swirl (2016)
She said it unhealthy, that I should focus on the future.Das hielt sie für ungesund. Ich sollte nur an die Zukunft denken. Kintsugi (2016)
Too much of anything becomes unhealthy, unuseful.Alles, was man zu oft sieht, wird ungesund, unnütz. 13th (2016)
It's quite unhealthy that they're together every single second.Es ist voll ungesund, rund um die Uhr zusammen zu sein. Lykke til, Isak (2016)
And they're really unhealthy.Außerdem sind sie ziemlich ungesund. Jeg visste det var noe rart med henne (2016)
No Vilde, potatoes aren't unhealty.Nein, Kartoffeln sind nicht ungesund. Jeg visste det var noe rart med henne (2016)
It's not healthy for Grace here, and my boss is running out of patience with my little sabbatical, so you need to do whatever it is you do when the law isn't your friend.Es ist ungesund für Grace hier, und mein Chef verliert wegen meines langen Urlaubs die Geduld. Du musst tun, was man so tut, wenn das Gesetz nicht auf deiner Seite ist. Exit Wounds (2016)
It ain't healthy for a mammalian body to hop more than 50 jumps at a time.Es ist ungesund für Säugetiere, über 50 Sprünge auf einmal zu machen. Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
Sir, it's time for you to stop this unhealthy behavior.Sir, es ist Zeit, sich dieses ungesunde Gebaren abzugewöhnen. The Lego Batman Movie (2017)
And one non-healthy snack.Und einen ungesunden Snack. Can I Get a Witness? (2016)
It was ultimately really unhealthy.Es war echt ungesund. The Commune (2017)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ungesundheit { f }unhealthiness [Add to Longdo]
gesundheitsschädlich; ungesund { adj } | gesundheitsschädlicher; ungesünder | am gesundheitsschädlichsten; am ungesündestenunhealthy | more unhealthy | most unhealthy [Add to Longdo]
ungesund { adj } | ungesunder | am ungesundestenunhealthy | unhealthier | unhealthiest [Add to Longdo]
ungesund { adv }unhealthily [Add to Longdo]
ungesundunhealthful [Add to Longdo]
ungesundunsanitary [Add to Longdo]
ungesundunsound [Add to Longdo]
ungesund { adv }unsoundly [Add to Longdo]
ungesund; unzuträglich { adj }unwholesome; insalubrious [Add to Longdo]
ungesund; unhygienisch { adj }insanitary [Add to Longdo]
ungesund { adv }unhealthfully [Add to Longdo]
ungesund { adv }unwholesomely [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
不健康[ふけんこう, fukenkou] nicht_gesund, ungesund [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top