ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-内心-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -内心-, *内心*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
内心[nèi xīn, ㄋㄟˋ ㄒㄧㄣ,   /  ] heart; innermost being #2,134 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
内心[ないしん, naishin] (n-adv, n-t) innermost thoughts; real intention; inmost heart; one's mind; in the heart; (P) #19,408 [Add to Longdo]
内心忸怩;内心じくじ[ないしんじくじ, naishinjikuji] (adj-t, adv-to) ashamed deep down in one's heart; blushing with shame when one remembers something [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not focusing on high school courses, but for the college entrance exam.[CN] 嗯 不要内心教育 而是要配合考试的教育 Episode #5.8 (2012)
I want to be queen, even if that implies being and thinking things I criticize.[CN] 我要做女皇 哪怕这意味着 必须干我内心所不耻的事情 Elecciones (2012)
I was breaking out in cold sweat.[JP] 内心いつ こっちが ばれるんじゃないかって ヒヤヒヤしてたよ Episode #1.9 (2013)
That's a very genuine "thank you" from you.[CN] 你这句谢谢是发自内心 Here Comes the Judge (2012)
And our inner monologues![CN] 还有'内心独白' Bear Facts (2012)
But he is not so mighty yet that he is above fear.[JP] じゃが奴は 内心まだ怖れ... The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Don't you feel safer with Benny gone? Don't you think he deserved to...[JP] 君だって内心は ほっとしてるはずだ One Eight Seven (1997)
So it came as a relief when his failing health and a costly lawsuit were forcing them to sell to the competition.[JP] だから体を壊した夫が会社を 売却するのを内心 喜んでた Jack Reacher (2012)
On the other hand, potential problems are in the back of your mind all the time.[JP] "だが、もう一方で 最後まで保ってくれって内心思ってるよ" Grand Prix (1966)
You know, Eddie it may be on your mind that you're not gonna continue to work for me anymore.[JP] なあ エディ... ...たぶん君は内心 もう私と働く気はないだろう Limitless (2011)
Your innermost feminist demanded satisfaction.[CN] 你需要满足内心深处的女权主义吧 The Art of War (2012)
Are you laughing at us inside?[JP] 内心では笑ってるのか? The Man from Earth (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
内心[ないしん, naishin] Innerstes, wahre_Meinung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top