ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

入微

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -入微-, *入微*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
入微[rù wēi, ㄖㄨˋ ㄨㄟ, 入 微] down to the smallest detail; thorough-going; fine and detailed #11,760 [Add to Longdo]
体贴入微[tǐ tiē rù wēi, ㄊㄧˇ ㄊㄧㄝ ㄖㄨˋ ㄨㄟ, 体 贴 入 微 / 體 貼 入 微] to show every possible consideration; meticulous care #53,209 [Add to Longdo]
体恤入微[tǐ xù rù wēi, ㄊㄧˇ ㄒㄩˋ ㄖㄨˋ ㄨㄟ, 体 恤 入 微 / 體 恤 入 微] to emphasize down to last detail (成语 saw); to show every possible consideration; meticulous care [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keen powers of observation.[CN] 真是观察入微 If Only (2004)
Filled with nuanced observations About the world around you.[CN] 你对周围的人与事 观察细腻入微 Carrnal Knowledge (2009)
There were no signs that they'd been injected with micro machines.[CN] 没有被植入微型机械的痕迹 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
How thoughtful.[CN] 你真是体贴入微 Down with Love (2003)
There's a lady, a young lady. She lets me be myself.[CN] 我结交了一位小姐 她对我体贴入微 Intolerable Cruelty (2003)
Not to invalidate your intuition, but it's not possible. Thank you.[CN] 你的观察入微，但这是不可能的 A Scanner Darkly (2006)
And who notices things and... you know, maybe makes a difference.[CN] 而且对事情观察入微，还有... 你知道，也许就是和别人不一样 Monster-in-Law (2005)
That's too thoughtful of you.[CN] 你真是體貼入微啊 Enchanted (2007)
They injected you with a time-release charge.[CN] 你被植入微型定时炸弹 Mission: Impossible III (2006)
I think you're funny and charming and sweet, and I just don't have those feelings for you.[CN] 我觉得你风趣幽默、风度翩翩而且体贴入微 但我就是对你没感觉 Just Friends (2005)
And a bookshop. Their stand in the village never paid much.[CN] 他们在村里的报纸档收入微薄 Sex and Lucía (2001)
- That's very observant, Finn.[CN] 你观察入微 Fierce People (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top