ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ต้องเสียภาษี*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ต้องเสียภาษี, -ต้องเสียภาษี-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เบี้ยปรับเงินค่าปรับที่ผู้ต้องเสียภาษีอากรจะต้องเสียเพิ่มขึ้นจากจำนวนภาษีอากรที่ต้องชำระ ในกรณีที่ไม่ปฏิบัติตามที่ประมวลรัษฎากรกำหนดไว้.
ประเมินภาษีก. กำหนดจำนวนเงินที่จะต้องเสียเป็นภาษี, กำหนดจำนวนเงินที่เจ้าพนักงานเรียกเก็บเป็นภาษีจากผู้มีหน้าที่ต้องเสียภาษีตามที่ได้ประเมินไว้แล้ว ซึ่งอาจเพิ่มขึ้นหรือลดลงก็ได้.
พิกัด ๑น. กำหนด (ของต้องพิกัด หมายความว่า ของเข้ากำหนดที่จะต้องเสียภาษีอากร).
เมืองท่าปลอดภาษีน. เมืองท่าหรือบริเวณใดบริเวณหนึ่งในเขตเมืองท่าที่การขนถ่ายสินค้าเข้าและสินค้าออกไม่ต้องเสียภาษี.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Free Trade Zonesเขตปลอดภาษี เป็นอาณาบริเวณที่อยู่ใกล้ท่าเรือหรือท่าอากาศยานที่อนุญาตให้นำเข้าโดยไม่ ต้องเสียภาษีนำเข้า ทั้งนี้ อาจเป็นการนำเข้าเพื่อส่งไปยังประเทศที่สาม หรือนำเข้าเพื่อใช้ในการผลิตสินค้าสำหรับส่งออกตามที่กฎหมายกำหนด จัดตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มศักยภาพในการผลิตสินค้าของประเทศ นั้น ๆ ให้สามารถส่งออกไปขายแข่งกับตลาดโลกได้มากขึ้น [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I ain't paid no taxes.ไม่ต้องเสียภาษีด้วย Gridiron Gang (2006)
We'd like to retire and maintain our lifestyle without paying a lot of taxes.เราอยากเกษียณและอยู่แบบสบาย โดยไม่ต้องเสียภาษีมาก The Pursuit of Happyness (2006)
- One million, tax free.- หนึ่งล้าน ไม่ต้องเสียภาษี Babylon A.D. (2008)
I am a dutiful tax payer but what are you guys doing living off my tax?ฉันต้องเสียภาษีทุกปีเพื่อให้รัฐเอามาเลี้ยงดูคนพวกนี้หรือไง? The Man from Nowhere (2010)
I don't think we're going to get them through duty-free.เพราะฉันไม่คิดว่า พวกเราจะถูกปล่อยไปโดยไม่ต้องเสียภาษีให้พวกเขา Lochan Mor (2010)
There's no state tax in Nevada, Frank.ที่เนวาดาไม่ต้องเสียภาษีรัฐ แฟรงค์ Rules Don't Apply (2016)
This isn't the only place in the world without taxes!เป็นที่เดียวในโลกนี้ที่ไม่ต้องเสียภาษี Rules Don't Apply (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ได้รับยกเว้นไม่ต้องเสียภาษี[dāirap yokwen mai tǿng sīa phāsī] (v, exp) EN: be exempted from tax
ต้องเสียภาษี[tǿng sīa phāsī] (v, exp) EN: be taxable

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
duty free(adv) โดยไม่ต้องเสียภาษี, See also: โดยปลอดภาษี
duty free(adj) ปลอดภาษี, See also: ไม่ต้องเสียภาษี
gunrunning(n) การลักลอบนำปืนและกระสุนเข้าประเทศโดยไม่ต้องเสียภาษี
taxable(adj) ซึ่งต้องเสียภาษี (คน, วัตถุ), See also: ซึ่งจะต้องชำระภาษี, ต้องเสียภาษี, พึงชำระภาษี, Syn. assessable, dutible, chargeable, Ant. free, deductible
taxable(n) บุคคลหรือทรัพย์สินที่ต้องเสียภาษี
tax-exempt(adj) ซึ่งไม่ต้องเสียภาษี, See also: ยกเว้นภาษี, ปลอดภาษี, เกี่ยวกับดอกเบี้ยที่ไม่ต้องเสียภาษี, Syn. tax-free
tax-exempt(n) พันธบัตรที่ไม่ต้องเสียภาษี
tax-free(adj) ซึ่งไม่ต้องเสียภาษี, Syn. tax-free

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
contributory(คันทริบ'บิวโทรี) adj. เกี่ยวกับการออกเงินช่วยเหลือ, ซึ่งมีส่วน, ซึ่งต้องเสียภาษี n. ผู้ช่วยเหลือ, ผู้บริจาค, สิ่งที่มีส่วน, ผู้มีส่วน
dutiable(ดิว'ทิอะเบิล) adj. ซึ่งต้องเสียภาษี, See also: dutiability n. ดูdutiable
leviable(เลฟ'วิอะเบิล) adj. ซึ่งอาจเก็บภาษีได้, ซึ่งต้องเสียภาษี
ratable(เร'ทะเบิล) adj. ประเมินได้, ตีราคาได้, เป็นสัดส่วน, ต้องเสียภาษี., See also: ratability, ratableness n. ratably adv., Syn. rateable
tax-exempt(แทคซฺ'อิกเซมทฺ') adj. ไม่ต้องเสียภาษี, ยกเว้นภาษี, ปลอดภาษี, n. พันธบัตรที่ไม่ต้องเสียภาษี
taxable(แทค'ซะเบิล) adj. ต้องเสียภาษี, พึงชำระภาษี. n. บุคคลหรือทรัพย์สินที่ต้องเสียภาษี.

English-Thai: Nontri Dictionary
dutiable(adj) ซึ่งจะต้องเสียอากร, ซึ่งต้องเสียภาษี
excisable(adj) ที่ต้องเสียภาษี, ที่ต้องเก็บภาษี

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top