ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*暴露*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 暴露, -暴露-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
暴露[bào lù, ㄅㄠˋ ㄌㄨˋ, 暴 露] expose; reveal; lay bare #4,339 [Add to Longdo]
猥亵性暴露[wěi xiè xìng bào lù, ㄨㄟˇ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄠˋ ㄌㄨˋ, 猥 亵 性 暴 露 / 猥 褻 性 暴 露] indecent exposure; flashing [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
暴露(P);曝露[ばくろ, bakuro] (n, vs) disclosure; exposure; revelation; (P) #11,438 [Add to Longdo]
秘密を暴露する[ひみつをばくろする, himitsuwobakurosuru] (exp, vs-i) to betray a secret [Add to Longdo]
暴露戦術[ばくろせんじゅつ, bakurosenjutsu] (n) exposure tactics; muckraking tactics [Add to Longdo]
暴露本[ばくろぼん, bakurobon] (n) tell-all book; revealing book; kiss-and-tell book; scandalous book [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Such secrets are always eventually revealed.そのような内緒事はいつも結局は暴露される。
The magazine disclosed his family jewels.その雑誌は彼の恥ずべき秘密を暴露しましたね。
The political scandal was brought to light by two journalists.その政治スキャンダルは２人のジャーナリストによって暴露された。
Now you've given yourself away.ついに正体を暴露したな。
His confusion betrayed his lie.ろうばいしたため、彼のうそが暴露された。
He exposed corruption in the city government.彼は市政の堕落を暴露した。
He had the courage to expose the scandal.彼は勇敢にもそのスキャンダルを暴露した。
Their secret was laid bare.彼らの秘密が暴露された。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep your legs in.[CN] 不要讓你的腳暴露出來 Enemy at the Gates (2001)
Ironically, it was Fujisawa who revealed it to us.[JP] 皮肉なことに　藤沢は　自分で そのほころびを　暴露しちまった。 Episode #1.1 (2007)
The German Press revealed him. He was prosecuted.[CN] 德國的出版社揭發了他，他的身份暴露了 Rosa Luxemburg (1986)
Yes, I want to expose the CIA for what it's become, but... mainly, I want to catch him.[JP] CIAの一つ上手を行きたいの？ そうだ CIAの現状を暴露したい Identity Crisis (2012)
*So I gave you the truth from showing up*[JP] ♪* したがって、私は、あなたに*の暴露からの真実を与えました。 The Green Hornet (2011)
99, we've been compromised. Get out.[CN] 99，我们暴露身份了，快走 Get Smart (2008)
That Tarzan thing, I told you about that. She puts on these little leopard things...[CN] 扮泰山的游戏 我告诉过你的 她穿得暴露扮成美洲豹 The Man with One Red Shoe (1985)
The British and American governments know about it but rather than expose the source of their information they're going to let it happen.[JP] 英国もアメリカも承知だ しかし、情報源を暴露するより A Scandal in Belgravia (2012)
I did it.[CN] 你们会暴露我们整个行动的 The World Council of Churches (2017)
Declan's wife was gonna blow the whistle on Jason Brodeur.[JP] デクランの妻が ジェイソンブロデューアを暴露した An Innocent Man (2012)
I can't believe they even showed it on TV.[JP] テレビで暴露しても おかしくない Fly (2010)
Send you to a therapist where you'll be forced to deal with it Or to rehab where you'll sit in group And tell some stranger how you let your life fall apart.[JP] 施設へ入れて強制治療になるわよ　人生をいかに 破滅させたか 集団セラピーで暴露したい？ The Night of the Comet (2009)
If shutting down Briarcliff was such an undeniable success, your next exposé was, to put it mildly, controversial.[JP] ブライアクリフの閉鎖が 否定できない成功であるなら 次の暴露は控えめに言っても Madness Ends (2013)
She was going to come out in public. A scandal involving one of their drugs.[JP] 薬のスキャンダルを 暴露しようとした The Fix (2011)
I'm the same as you.[CN] 已经暴露了吗 My Man (2014)
We were there.[CN] 你们暴露行踪了 USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
Won't that expose the kernel? Yeah, but we have no choice.[CN] 这难道不会把核心暴露出去吗？ Day 3: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2004)
- No! No. - What?[CN] 我们又把他们的身份暴露了 Keeping Up with the Joneses (2016)
But it was.[CN] 但的确暴露了 { \3cH000000 }But it was. Rock a My Soul (2013)
No.[CN] 你还要在不把自己暴露在 致死量辐射的情况下 移除炸弹的空炸引信 Render Safe (2016)
She did.[CN] 她暴露了 Prisoner's Dilemma (2013)
That's what you did.[CN] 你的所为让我们暴露了 The Package (2013)
Meadows broke a lot of stories about Visualize.[JP] メドウズは　ヴィジュアライズについて 多くの暴露記事を書いていますが His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
The Volturi will never let him get far enough to reveal himself.[JP] ※ボルトリは暴露できるような 遠くには彼を置かないでしょうね。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
Expose it to the world.[JP] 世界に暴露しろよ Continuum (2013)
_[CN] 你暴露了么? 电视上都是你 Resurrection (2014)
To sit there and listen to people tell lies about you, about your having done something this sick and depraved, call you an animal, talk about your sex life, humiliate you?[JP] 他人から狂った犯行の 嘘の証言を聞かされ 獣と呼ばれ、性生活を暴露され 辱められる The Lincoln Lawyer (2011)
Sometimes they're not completely covered, but they don't freeze.[CN] 有时他们的衣服会有点 暴露但是这也不会冷 Ninotchka (1939)
I ran because I knew the murder would expose some issues that I would like to keep private.[JP] 逃げたのは　私が秘密にしておきたい問題を 犯人が暴露するんじゃないかと思ったからよ Scarlett Fever (2009)
I was asking for the remote. He jumped the gun.[CN] 我让他递遥控器 结果他就暴露了 Suddenly, Last Summer (2013)
The box, Alex, she's compromised.[CN] 黑盒和艾丽克丝 她的身份已暴露 Pandora (2011)
Missed.[CN] 他们知道持续移动会暴露行踪 Grasslands (2016)
She said her cover was blown.[CN] 她说她的身份可能暴露了 Peking Opera Blues (1986)
No...[CN] 因为今晚 你们才是暴露了秘密的人 不是我 Perfect Strangers (2016)
No! Not at all.[CN] 是不是太暴露？ Keeping Up with the Joneses (2016)
You helped expose a man who will be brought down by this violent truth.[JP] この男の正体を暴露した 彼は信を失う 暴力を働いた真実によって Laid Bare (2011)
__[CN] 如果你再次暴露出这点 XXIII. (2016)
So this is the story you're going to publish?[JP] これが暴露記事か? The Reichenbach Fall (2012)
They're ready to blow the lid off one of the slickest multimillion dollar frauds ever perpetrated on the American people.[JP] 間もなく国民の前にー 最も巧妙な数千万ドルの 詐欺事件が 暴露されるでしょう Tucker: The Man and His Dream (1988)
And if Ernie hadn't shown up when he did--[JP] もしアーニーが 彼のしたことを暴露しなかったら Super (2012)
- You talk about LaTour as if...[CN] 你什么意思？ 你暴露出了动机 The Paradine Case (1947)
An era that will expose the concept of interspecies unity... as an absolute and vicious lie.[JP] 種族間の統一を絶対的かつ悪質な 偽りとして暴露するする時代だ Demons (2005)
Now all that's left to do is to destroy any evidence that might unravel his plans:[JP] あとは　彼の計画を 暴露してしまう証拠を 消せばいい You Do It to Yourself (2012)
Protect Elliot and let the Z Krew rule, or be exposed as a habitual rapist.[JP] エリオットを守って　ゼットクルーに支配させろ さもなければ　レイプの常習犯だと暴露すると Blood Brothers (2009)
From yourself.[CN] 防止真相暴露 From the truth? Doctor Strange (2016)
I think he's about to blow this thing.[JP] 暴露する気だろう The Clearing (2012)
After Catherine began exposing government corruption at the highest levels, the FBI raided her company and ceased its assets.[JP] 彼らは、正体を暴かれることを嫌います。 キャサリンが政府トップレベルの腐敗を暴露し始めると FBIがキャサリンの会社を強制捜査して、 会社を強制捜査して、資産を押収しました。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Started as a human interest story about stock cars, but ended up exposing a black market of stolen cars and auto parts.[JP] レース用に改造した一般車の話から 始まったんですが 最後には　盗難車や車のパーツの 闇市場の存在を暴露し If It Bleeds, It Leads (2012)
She turned me in to save her own hide.[CN] She turned me in to save her own hide. 她出卖我以免暴露自己 Strange Cargo (1940)
Tagomi-tai'i.[CN] 用公共汽车运输浓缩铀 会让妇女和儿童 暴露在致命的辐射中 Travelers (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
暴露[ばくろ, bakuro] Enthuellung, Aufdeckung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top