ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*结*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 结, -结-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
结局[jié jú, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩˊ, 结 局] (n) บทสรุป, ตอนจบ

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[结, jié, ㄐㄧㄝˊ] knot, tie; to connect, to join
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  吉 [jí, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 結, Rank: 236
[結, jié, ㄐㄧㄝˊ] knot, tie; to connect, to join
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  吉 [jí, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 结, Rank: 4979

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
结[jiē, ㄐㄧㄝ, 结 / 結] to bear fruit; to produce; firm; solid #2,442 [Add to Longdo]
结[jié, ㄐㄧㄝˊ, 结 / 結] knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel) #2,442 [Add to Longdo]
结果[jiē guǒ, ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄛˇ, 结 果 / 結 果] to bear fruit #257 [Add to Longdo]
结果[jié guǒ, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ, 结 果 / 結 果] outcome; result; conclusion; to kill; to dispatch #257 [Add to Longdo]
结束[jié shù, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ, 结 束 / 結 束] termination; to finish; to end; to conclude; to close #643 [Add to Longdo]
结构[jié gòu, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 结 构 / 結 構] structure; composition; makeup; architecture #658 [Add to Longdo]
结合[jié hé, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 结 合 / 結 合] to combine; to link; to integrate; binding #787 [Add to Longdo]
结婚[jié hūn, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ, 结 婚 / 結 婚] to marry; to get married #1,453 [Add to Longdo]
总结[zǒng jié, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄝˊ, 总 结 / 總 結] to sum up; to conclude; summary; resume #1,980 [Add to Longdo]
团结[tuán jié, ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 团 结 / 團 結] (hold a) rally; join forces #2,241 [Add to Longdo]
结论[jié lùn, ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨㄣˋ, 结 论 / 結 論] (reach a) conclusion; verdict #3,107 [Add to Longdo]
纠结[jiū jié, ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ, 纠 结 / 糾 結] to work together #4,044 [Add to Longdo]
结局[jié jú, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩˊ, 结 局 / 結 局] conclusion; ending #4,150 [Add to Longdo]
结算[jié suàn, ㄐㄧㄝˊ ㄙㄨㄢˋ, 结 算 / 結 算] to settle a bill; to close an account #4,502 [Add to Longdo]
冻结[dòng jié, ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄝˊ, 冻 结 / 凍 結] (loan, wage, price) freeze #8,345 [Add to Longdo]
淋巴结[lín bā jié, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄐㄧㄝˊ, 淋 巴 结 / 淋 巴 結] lymphatic node; lymph gland #8,965 [Add to Longdo]
终结[zhōng jié, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ, 终 结 / 終 結] end #9,542 [Add to Longdo]
结石[jié shí, ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ, 结 石 / 結 石] calculus; stone #11,044 [Add to Longdo]
勾结[gōu jié, ㄍㄡ ㄐㄧㄝˊ, 勾 结 / 勾 結] to collude with; to collaborate with; to gang up with #11,456 [Add to Longdo]
结晶[jié jīng, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥ, 结 晶 / 結 晶] a crystal; to crystallize #11,788 [Add to Longdo]
结成[jié chéng, ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ, 结 成 / 結 成] to form; to forge (alliances etc) #11,926 [Add to Longdo]
结尾[jié wěi, ㄐㄧㄝˊ ㄨㄟˇ, 结 尾 / 結 尾] ending; wind up; coda #11,936 [Add to Longdo]
集结[jí jié, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄝˊ, 集 结 / 集 結] to accumulate; to mass #12,525 [Add to Longdo]
情结[qíng jié, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 情 结 / 情 結] complex (psychology) #13,142 [Add to Longdo]
结实[jiē shí, ㄐㄧㄝ ㄕˊ, 结 实 / 結 實] to bear fruit #13,310 [Add to Longdo]
结实[jiē shi, ㄐㄧㄝ ㄕ˙, 结 实 / 結 實] rugged; sturdy #13,310 [Add to Longdo]
结核[jié hé, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 结 核 / 結 核] tuberculosis; consumption; nodule #13,426 [Add to Longdo]
结识[jié shí, ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ, 结 识 / 結 識] to get to know sb; to meet sb for the first time #14,252 [Add to Longdo]
归结[guī jié, ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄝˊ, 归 结 / 歸 結] to sum up; to conclude; in a nutshell; the end (of a story) #14,855 [Add to Longdo]
结节[jié jié, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊ, 结 节 / 結 節] nodule; tubercle #15,349 [Add to Longdo]
了结[liǎo jié, ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ, 了 结 / 了 結] to settle; to finish; to conclude; to wind up #16,026 [Add to Longdo]
肺结核[fèi jié hé, ㄈㄟˋ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 肺 结 核 / 肺 結 核] tuberculosis; TB #17,657 [Add to Longdo]
结肠[jié cháng, ㄐㄧㄝˊ ㄔㄤˊ, 结 肠 / 結 腸] colon (large intestine) #17,753 [Add to Longdo]
凝结[níng jié, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 凝 结 / 凝 結] to condense; to solidify; to coagulate; clot (of blood) #18,258 [Add to Longdo]
结伴[jié bàn, ㄐㄧㄝˊ ㄅㄢˋ, 结 伴 / 結 伴] form companionships #18,992 [Add to Longdo]
小结[xiǎo jié, ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ, 小 结 / 小 結] summary; short; brief; wrap-up #18,998 [Add to Longdo]
结交[jié jiāo, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ, 结 交 / 結 交] to make friends with #19,603 [Add to Longdo]
完结[wán jié, ㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 完 结 / 完 結] to finish; to conclude; completed #20,501 [Add to Longdo]
结盟[jié méng, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄥˊ, 结 盟 / 結 盟] to form an alliance; to ally oneself with; allied with; aligned #20,607 [Add to Longdo]
缔结[dì jié, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄝˊ, 缔 结 / 締 結] to conclude (an agreement) #20,615 [Add to Longdo]
结膜[jié mó, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˊ, 结 膜 / 結 膜] conjunctiva (membrane surrounding the eyeball) #20,708 [Add to Longdo]
结核病[jié hé bìng, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ, 结 核 病 / 結 核 病] tuberculosis #20,711 [Add to Longdo]
结冰[jié bīng, ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄥ, 结 冰 / 結 冰] to freeze #21,386 [Add to Longdo]
联结[lián jié, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 联 结 / 聯 結] to bind; to tie; to link #22,307 [Add to Longdo]
结案[jié àn, ㄐㄧㄝˊ ㄢˋ, 结 案 / 結 案] to conclude a case; to wind up #22,569 [Add to Longdo]
症结[zhèng jié, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄝˊ, 症 结 / 症 結] sticking point; deadlock in negotiations #23,273 [Add to Longdo]
症结[zhēng jié, ㄓㄥ ㄐㄧㄝˊ, 症 结] hard lump in the abdomen (in Chinese medicine); the crux; the main point in an argument #23,273 [Add to Longdo]
烧结[shāo jié, ㄕㄠ ㄐㄧㄝˊ, 烧 结 / 燒 結] to sinter; to agglomerate ore by burning #25,639 [Add to Longdo]
连结[lián jié, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 连 结 / 連 結] connect; join; link #26,926 [Add to Longdo]
结余[jié yú, ㄐㄧㄝˊ ㄩˊ, 结 余 / 結 餘] balance; cash surplus #27,762 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But there's people to satisfy, questions that have to be answered.[CN] 不可能 但是有人会满意这结果 问题总要有个答案 Rambo: First Blood Part II (1985)
You knew it would be over when one of us said stop.[CN] 你知道只要我们任何一人说不, 就结束了. 9½ Weeks (1986)
I spent five years in Vietnam watching them do the planning... and us the dying.[CN] 我去越南那五年也是按照他们的计划干的... 可结果就是我们的死亡 The Delta Force (1986)
The seminar ends tomorrow.[CN] 研讨会结束的明天。 The Odd Couple II (1998)
We'll go straight to the church![CN] 菲儿 比赛结束 我们马上就去教堂 Porco Rosso (1992)
Jiro's nurse quit to marry, it's been trying.[CN] 而照顾次郎的护士小姐 结婚不干了，忙坏了我 House on Fire (1986)
I'll miss you.[CN] 虽然你要结婚，我觉得很可借 House on Fire (1986)
- I faked all the results. - Why?[CN] 实验结果是我捏造的 Rushmore (1998)
The firebrick suddenly exploded, blocking the pipes linking the Auschwitz crematorium with the smokestack.[CN] 耐火砖突然间爆裂了 把联结奥斯威辛焚化炉和烟囱 的小管子 Shoah (1985)
Alternatively, the young lady can get the opposite result.[CN] 或者 这位小姐也能得到相反的结果 the young lady can get the opposite result. 怎么讲? The Ministerial Broadcast (1986)
Hmmmm, it's about time.[CN] 也该结婚了 Second Hand Wedding (2008)
All right, fun's over.[CN] 好了 游戏结束 Episode #2.1 (2008)
Rambo goes in, a decorated Vet, he finds no POWs, the Congress buys it, case closed.[CN] 蓝波进去 一个有勋章的退伍军人 他找到不到战俘 国会就会相信，案子就结束 Rambo: First Blood Part II (1985)
I'll finish you in the next round.[CN] 下一回合 一定要结束比赛 Porco Rosso (1992)
It means he's mixed up.[CN] 脑袋打结 The Most Beautiful Night in the World (2008)
Of course not. You're married.[CN] 当然，你结婚了 Autumn Tale (1998)
As it turns out, yes.[CN] 结果还真是这样 The Jerusalem Duality (2008)
You haven't any time for marriage.[CN] 好，你没有时间结婚 Malcolm X (1992)
It's over, Frank. It's over.[CN] 结束了，弗兰克，结束了 Transporter 3 (2008)
Now forward.[CN] "预示战争结局的先兆 就存留在记忆之中。 Part I (1988)
Well, I... wonder if you could summarise it in your own words.[CN] 好的 你能否用自己的话总结一下呢? Well, I... wonder if you could summarise it in your own words. The Smoke Screen (1986)
Is this the end of us?[CN] 我们真的结束了吗 House on Fire (1986)
That was a mistake...[CN] 总算结束了 Ichi (2008)
It won't end with you, you know.[CN] 不会以你结束 你知道吗 Nomads (1986)
It's too late. It's all over.[CN] 太迟了 全结束了 Lady Emanuelle (1989)
It's done. We're done.[CN] -没什么 我们结束了 Another Cinderella Story (2008)
- Will you marry me? - Don't know.[CN] 你会跟我结婚吗？ Dazed and Confused (1993)
Do you know how it ends?[CN] 你知道结尾是什么? Pleasantville (1998)
A FEW DAYS AFTER YOUR MOTHER-IN-LAW PASSED AWAY.[CN] 结论出来 Family Viewing (1987)
Final score on that one was 38 to nothing.[CN] 比赛最终结果38比0 For All Mankind (1989)
* 'Til the end *[CN] 直到结束 The Mighty Ducks (1992)
Right side, lock![CN] 右边结合，左边结合 Small Soldiers (1998)
Where are we heading? For how long?"[CN] 往哪里、旅行何时结束 House on Fire (1986)
This boy's got to get married.[CN] 这孩子需要结婚 Fandango (1985)
Don't tarnish my father's memory.[CN] 我一直忍受着这些 现在都结束了 Hamlet Goes Business (1987)
So that's it, fellas.[CN] 伙计们，结束了 Leatherheads (2008)
You don't sound too emotional about it...[CN] 你似乎并不期待有结果 Rambo: First Blood Part II (1985)
You'll come to a bad end![CN] 看你有啥好结果! Flowers of Shanghai (1998)
Now, we are going to pair up the contestant with chosen so far.[CN] 好了 现在我们想让选手们结对... 跳得好 杰斐 挑选到此结束 Girls Just Want to Have Fun (1985)
As mediator, here's what I think[CN] 调解结果是这样 The Story of Qiu Ju (1992)
It's true. With such men the war will end soon.[CN] 是真的 有这样的男人战争马上会结束 What Every Frenchwoman Wants (1986)
I was going to tell you after the funeral.[CN] 我本想等葬礼结束才告诉你 House on Fire (1986)
- It's done.[CN] - 结束了 Step Up 2: The Streets (2008)
He, uh, he paid off his tab.[CN] - 他结清了 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
Everything's done.[CN] 全都结束了 Step Up 2: The Streets (2008)
AND IT WOULDN'T MATTER EITHER WAY.[CN] 而且不管我做没做 结果都是一样的. Family Viewing (1987)
What good did it do to us[CN] 结果还不是一样 The Story of Qiu Ju (1992)
And the casualties could be your hearts and souls.[CN] 其结果关系到你的心智与灵魂 Dead Poets Society (1989)
Finished.[CN] 结束了 House on Fire (1986)
Are you married, Mr. Barber?[CN] 你结婚了，Barber先生？ Palmetto (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top