ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*beruft*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: beruft, -beruft-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Justitia est caecus. His Holiness, Julius, the second of that name summons the Supreme Tribunal of the Apostolic Signatura for the trial of Cesare Borgia and Goffredo Borgia.Seine Heiligkeit, Julius Il dieses Namens, beruft den Obersten Gerichtshof der Apostolischen Signatur ein für das Verfahren gegen Cesare Borgia und Goffredo Borgia. 1505 (2014)
Assemble the War Council.Beruft den Kriegsrat ein. The Fourth Step (2014)
"is the victim a member of an organization "that claims an independent religious belief Not listed on the awr?" check."Ist das Opfer Mitglied einer Organisation, die sich auf die freie Religionsausübung beruft, die nicht bei der AWR aufgeführt ist?" Stimmt. Gladys (2014)
Who invokes the penal code in an S.E.C. case?Wer beruft sich auf den Penal Code bei einem Börsenaufsichts-Fall? Two in the Knees (2014)
Liv, I'm not saying don't have fun, ok, because that's why we're here, but when the coven calls us home, they don't care if we're in love or not.Liv, ich behaupte nicht, dass ich keinen Spaß habe, okay, denn deshalb sind wir doch hier, aber wenn uns der Zirkel zurück beruft, wird es sie nicht interessieren, ob wir verliebt sind oder nicht. Do You Remember the First Time? (2014)
The Faith calls Queen Margaery forward.Der Glaube beruft Königin Margaery ein. Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
You call me forward?Ihr beruft mich ein? Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
Summon the council.Beruft den Rat ein. Trial and Punishment (2015)
Well, I do have a PhD in psychology from Yale, so the head of the department calls me in any time there's subject matter her staff isn't as well-versed in.Ich habe auch einen Doktor in Psychologie aus Yale, also beruft mich das Rektorat jedes Mal, wenn es ein Thema gibt, in dem sich das Personal nicht so gut auskennt. Memories of Murder (2015)
The paper, quoting anonymous sources, is saying Keen was one of several victims shot at an undisclosed location outside of New York City.Die Zeitung beruft sich auf anonyme Quellen, die sagen, dass Keen eines von mehreren Opfern war, die an einem nicht genannten Schauplatz außerhalb New York City erschossen wurden. Arioch Cain (No. 50) (2015)
Great leaders don't seek power, they're called by necessity.Große Anführer beruft die Notwendigkeit. Allegiant (2016)
So I said, "If opposing counsel's "invoking fiduciary liability precedent "under the terms of Landgraf v. Henson,Ich sagte, wenn der gegnerische Anwalt sich auf treuhänderische Haftung beruft gemäß Präzedenzfall Landgraf gegen Henderson... Dirty Grandpa (2016)
As soon as I give the word, the King will organise an emergency council meeting.Ich soll berichten, dann beruft der König eine Ratssitzung ein. Brothers in Arms (2016)
- Not unless you are called as a witness, young lady.- Nicht, bevor man dich als Zeugin beruft. God's Not Dead 2 (2016)
You can be his lawyer and get appointed by the court.Das Gericht beruft Sie als seine Anwältin. Game On (2016)
The court is never gonna appoint me guardian, - Das Gericht beruft mich niemals. Game On (2016)
When spousal privilege is invoked in the moment, prosecution has the right to challenge the validity of the marriage.Wenn man sich während der Verhandlung auf ehelichen Vorteile beruft, dann hat die Staatsanwaltschaft das Recht, die Gültigkeit der Ehe anzuzweifeln. Self Defense (2016)
And with a new vision for the Empire, he orders a meeting of the Senate.Er hat eine neue Vision für das Reich und beruft eine Sitzung des Senats ein. 14 Days of Blood (2016)
Speaker McCarthy isn't letting this particular bill to the floor, unless we have an amendment attached that removes Claire Underwood.McCarthy lässt nur über den Antrag abstimmen... wenn es einen Zusatz gibt, die Claire Underwood abberuft. Chapter 58 (2017)
Summon the judges.Beruft das Gericht ein. The Court Jester (1955)
It's based on nothing.Er beruft sich auf nichts. Homer Goes to Prep School (2013)
On behalf of duty, anything goes!Wenn man sich auf die Pflicht beruft, kann man seine Feigheit verstecken. Fever Mounts at El Pao (1959)
Weren't you exempted from service?Man beruft Spezialisten ein? The Human Condition II: Road to Eternity (1959)
His bishop is removing him. I had nothing to do with it.Sein Bischof beruft ihn ab, nicht ich. The Devil at 4 O'Clock (1961)
If a mule drover is allowed to cross the border, only because he says that he acts in my authority, it's the guards' fault.Wenn ein Maultiertreiber nur weil er sich auf mich beruft über die Grenze darf, sind die Wachen schuld! Invincible Masked Rider (1963)
EMERGENCY MEETING AT U.N.UNO BERUFT DESWEGEN SONDERSITZUNG EIN Atragon (1963)
And can live out your life as a virgin until it shall please God to call you to Stephen's side.So können Sie als Jungfrau leben... bis Gott Sie an Stephens Seite beruft. Die! Die! My Darling! (1965)
Say that I've got my own reasons.Beruft Euch auf mich. - Verstanden. Old Surehand (1965)
To call an extraordinary meeting of the board of directors.Er beruft eine außerordentliche Sitzung der Unternehmensführung ein. The Damned (1969)
But why does he want to call a meeting of a board of directors?Aber wieso beruft er eine Vorstandssitzung ein? The Damned (1969)
Having them sometimes makes them come true.Wenn man etwas beruft, dann kann es eintreffen. Waterloo (1970)
The police are now following up on a scorpionDie Polizei beruft sich auf einen Skorpion... der in der Wohnung des Opfers gefunden wurde. The Case of the Scorpion's Tail (1971)
- Why has the king called this council?- Warum beruft der König den Rat ein? Jabberwocky (1977)
Now, because the little girl is only 6 the court said that her information doesn't justify a new hearing.Da aber das kleine Mädchen erst sechs ist... beruft das Gericht aufgrund ihrer Aussage keine Neuverhandlung ein. Stir Crazy (1980)
The Treasury... It's got to be stopped!Ah ja, das Schatzamt beruft sich auf Absatz... The Quality of Life (1981)
- there's nothing to complain about. - This prisoner has appealed... - to the Geneva Convention.Der hier beruft sich auf die Genfer Konvention. The Skin (1981)
Then why not appoint me to the post?Warum beruft er mich nicht? Amadeus (1984)
Mrs. Willens, would you tell the staff there's going to be an emergency board meeting tomorrow?Mrs. Willens, sagen sie bitte der Belegschaft, dass der Vorstand für morgen eine Krisensitzung einberuft? Children's Children (1986)
Protestants and their God!Ich weiß, dass Ihr Euch bei allen Dingen auf Gott beruft. Queen Margot (1994)
Never mind that the president takes the Fifth... any time a reporter has the temerity to ask him a question about a woman... in a position to exert enormous influence... over a huge range of issues.Es macht auch nichts, daß der Präsident sich auf das Paragraph 5 beruft, jedes Mal, wenn ein Reporter es wagt, ihm Fragen über eine Frau zu stellen, die sich in einer Position befindet, in der sie großen Einfluß... auf viele Dinge nehmen kann. The American President (1995)
Convene my military council!Beruft meinen Militärrat ein! Braveheart (1995)
- Call a meeting of the nobles.- Beruft eine Adelsversammlung ein. Braveheart (1995)
Reverend Jones is assembling a meeting in the village hall.Pfarrer Jones beruft ein Treffen im Dorfgemeinschaftshaus ein. The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Look, before you go invoking the law the Council, and everything that's sacred let me extend to you my sincerest welcome.Bevor Ihr Euch auf das Gesetz beruft und den Rat und alles, was heilig ist, anruft, möchte ich Euch auf das Herzlichste hier begrüßen. Battleground Earth (1996)
– Summon the Kashag. – Holiness.Beruft den Kashag ein. Kundun (1997)
Summon the Kashag.Beruft den Kashag ein. Kundun (1997)
He filed under the federal disabilities Act.Er beruft sich auf das Invaliditätsgesetz. Pilot (1997)
Call up reserves and as many new recruits as possible.Beruft die Reservisten ein und so viele neue Rekruten wie möglich. Mulan (1998)
committee to deal with this?Komitee einberuft? Lovers Walk (1998)
If he's not pleading the 5th, I do have further questions.Wenn er sich nicht auf den 5. Zusatz- artikel beruft, habe ich noch Fragen. The Majestic (2001)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
beruft; versammeltconvenes [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top