ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

休息

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -休息-, *休息*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
休息[xiūxi, ㄒㄧㄡxi, 休 息] (n, vi) พัก; พักผ่อน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
休息[xiū xi, ㄒㄧㄡ ㄒㄧ˙, 休 息] rest; to rest #1,686 [Add to Longdo]
休息室[xiū xī shì, ㄒㄧㄡ ㄒㄧ ㄕˋ, 休 息 室] lobby; lounge #18,152 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
休息(P);休足[きゅうそく, kyuusoku] (n, vs, adj-no) rest; relief; relaxation; (P) [Add to Longdo]
休息時間[きゅうそくじかん, kyuusokujikan] (n) recess; break; breathing spell [Add to Longdo]
休息所[きゅうそくじょ, kyuusokujo] (n) lobby; lounge; recreation room; break room [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Take a rest.休息しろ。
After walking for an hour, we stopped to take a rest.１時間歩いてから、私たちは止まって休息した。
The doctor insisted that the patient get plenty of rest.医者はその患者は十分休息すべきだと主張した。
The doctor ordered that he take a rest.医者は彼に休息をとるように命じた。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.一生懸命働いたあとに休息を取るほど楽しいことはない。
We took a rest one after the other.我々は、交互に休息をとった。
If we would rest a little we would feel surely very much refreshed.休息をすれば必ず気分がさわやかに感じる。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。 [ M ]
What we need now is a rest.今私たちに必要なのは休息です。
Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.仕事と遊びは両方とも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は活動力を与えてくれる。
We sought the shade to rest.私たちは休息をとるために木陰を探した。
We work by day and rest by night.私たちは昼は働き、夜は休息する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To the men on both sides, exhausted for want of food and rest, the doubt began to come whether they should still persist in slaughtering one another.[JP] 食事 も と ら す 休息 も せす 疲弊 しき っ た兵士た ち の心に 一様に疑いの念が生 じた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Taking a break?[CN] 要休息不成? On the Edge (2006)
Do you mind if we stop at the next motel?[CN] 我们能在下个旅店休息吗？ First Down (2006)
Now he is watching you everywhere and rest is refused you[JP] どこにいても見張っている 休息もお前らから消滅だ！ Das Rheingold (1980)
In fact, we're just having a quiet afternoon at home.[CN] 其实我们正在屋子里安静的休息 Listen to the Rain on the Roof (2006)
I had to take... my personal day, you know, before they went away.[CN] 我... 今天本该我休息 他们逃走之前 Otis (2006)
You were supposed to be on bed rest.[CN] - 嘿 你应该躺在床上休息 It Takes Two (2006)
I'm gonna take a wild swing here.[CN] 休息 恕我大胆地猜一下 Listen to the Rain on the Roof (2006)
I think you need your rest now.[JP] 貴方には休息が必要よ Gladiator (2000)
That's right. Why did these inmates have so much time to dig a hole in the floor of the guard's break room while working prison industries?[CN] 为什么这些人有空闲 在守卫休息室挖洞呢？ Otis (2006)
Uh, let's give Dr. Mayer the night off.[CN] 我们该让Mayer 医生今晚休息 It Takes Two (2006)
Rest here now. Gain some respite![JP] ここで休もう　少し休息を取ろう Die Walküre (1990)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
休息[きゅうそく, kyuusoku] Atempause, -Pause [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top