ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -季-, *季*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jì, ㄐㄧˋ] a quarter-year, a season; surname
Radical: , Decomposition:   禾 [, ㄏㄜˊ]  子 [zi, ㄗ˙]
Etymology: [ideographic] The time for planting seeds 子 of grain 禾
Rank: 1279

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: seasons
On-yomi: キ, ki
Radical: , Decomposition:     
Rank: 842

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jì, ㄐㄧˋ, ] season; period; surname Ji #2,525 [Add to Longdo]
[jì dù, ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ,  ] period of three month; quarter, used for financial matters, school, publications etc #2,430 [Add to Longdo]
[dōng jì, ㄉㄨㄥ ㄐㄧˋ,  ] winter #3,363 [Add to Longdo]
[jì jié, ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] time; season; period #3,793 [Add to Longdo]
[xià jì, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧˋ,  ] summer #5,690 [Add to Longdo]
[jì jūn, ㄐㄧˋ ㄐㄩㄣ,   /  ] third in a race; bronze medallist #6,435 [Add to Longdo]
[qiū jì, ㄑㄧㄡ ㄐㄧˋ,  ] autumn; fall semester #7,659 [Add to Longdo]
[chūn jì, ㄔㄨㄣ ㄐㄧˋ,  ] springtime #7,945 [Add to Longdo]
第一[dì yī jì dù, ㄉㄧˋ ㄧ ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ,    ] first quarter (of financial year) #8,641 [Add to Longdo]
[sì jì, ㄙˋ ㄐㄧˋ,  ] four seasons, namely spring 春, summer 夏, autumn 秋 and winter 冬 #10,035 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[きせつ, kisetsu] (n) ฤดูกาล

Japanese-English: EDICT Dictionary
[き, ki] (n) (1) season; (2) seasonal word or phrase (in haiku); (3) (See 一・2, 半・1) year #4,742 [Add to Longdo]
[きせつ, kisetsu] (n, adj-no) season; (P) #4,799 [Add to Longdo]
[きかん, kikan] (n, adj-no) quarterly (e.g. magazine); (P) #16,093 [Add to Longdo]
[きか, kika] (n) (1) (obs) end of summer; (2) sixth month of the lunar calendar [Add to Longdo]
刊雑誌[きかんざっし, kikanzasshi] (n) (See 刊誌) quarterly (magazine) [Add to Longdo]
刊誌[きかんし, kikanshi] (n) (See 刊雑誌) a quarterly (magazine) [Add to Longdo]
寄せ[きよせ, kiyose] (n) (See 歳時記) dictionary of seasonal words (for haiku and haikai) [Add to Longdo]
[きご, kigo] (n) seasonal word (in haiku); (P) [Add to Longdo]
[きこう, kikou] (n) season; climate [Add to Longdo]
[きし, kishi] (n) last child [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.1年には4つの節、春、夏、秋、冬がある。
How many seasons are there in a year?1年には節がいくつありますか。
The first season of the year is spring.1年の最初の節は春です。
Which season do you like the best?あなたはどの節が一番好きですか。
Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.おおざっぱに言うと、英国の節も日本のものとほとんど同じだ。
It's not easy to come by watermelons at this time of year.この節にスイカを手に入れるのは容易ではない。
In this season we often suffer from an excess of rain.この節にはわれわれはしばしば多雨の害を受ける。
It's not easy come by apples at this time.この節にりんごを手に入れるのは楽ではない。
Food goes bad easily in this season.この節は食物がくさりやすい。
Eggs are cheap in this season.この節は卵が安い。
This country has four seasons.この国は節が4つあります。
However, the amount of wind available varies with the location and the season of the year.しかしながら、利用する風の量は場所や節によって異なる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It gets frozen this time of year.[JP] この節は凍っているのよ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
One of the interesting things about season two is we got to see her, um, in a very vulnerable situation.[CN] 有趣的是 第二中她常常处于弱势 The Good Wife (2009)
Mrs. Florrick, I am... disappointed in you.[CN] 在这里 她不会再任人欺凌了 The Good Wife (2009)
All these new experiences accumulate into this new life and into a new person.[CN] 每一对于她来说都是一个新的开始 The Good Wife (2009)
- So this is just a question but...[JP] それから... ちょっと節外れかなって Be with You (2004)
Oh and they dress in different color schemes depending on the season. I mean, I'm not good in fall tones.[JP] 節ごとに服の色を決めてる 秋はイマイチね Speak (2004)
Then when the rainy season comes...[JP] (祐司) うん... じゃあ 雨の節になったら Be with You (2004)
And, uh, that's going to set the tone for, for season three.[CN] 这也会为第三定下基调 The Good Wife (2009)
Not that I ask for them, but I've got season tickets.[CN] 我没问别人要票 但是我搞到了 Burnout (2009)
Asfiktsiyata available. Swim is about 3 months.[CN] 有可能,这3个月是游泳 Yulenka (2009)
Of course, that story is only just beginning.[CN] 而且 故事才刚刚开始 (期待下一Barney和Robin的浪漫吧) The Leap (2009)
This is the season to sing... Same thing every spring.[JP] (歌う節だよ) 毎年、毎年、春になるとこれだ! Bambi (1942)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[き, ki] JAHRESZEIT [Add to Longdo]
[きせつ, kisetsu] Jahreszeit, Saison, -Zeit [Add to Longdo]
節外れ[きせつはずれ, kisetsuhazure] ausserhalb_der_Saison [Add to Longdo]
節風[きせつふう, kisetsufuu] Monsun [Add to Longdo]
[きご, kigo] Jahreszeit_andeutendes_Wort_im_Haiku [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top