ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -把-, *把*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, bǎ, ㄅㄚˇ] to grasp, to hold; to guard, to take; handle
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  巴 [, ㄅㄚ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 110

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: grasp; faggot; bunch; counter for bundles
On-yomi: ハ, ワ, ha, wa
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1569

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bǎ, ㄅㄚˇ, ] to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle #62 [Add to Longdo]
[bà, ㄅㄚˋ, ] handle #62 [Add to Longdo]
[bǎ wò, ㄅㄚˇ ㄨㄛˋ,  ] grasp; seize; hold; assurance; certainty #2,362 [Add to Longdo]
[bǎ shǒu, ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ,  ] handle; grip; knob #7,469 [Add to Longdo]
[yī bǎ shǒu, ㄧ ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ,   ] working hand; member of a work team; participant #13,039 [Add to Longdo]
[bǎ guān, ㄅㄚˇ ㄍㄨㄢ,   /  ] guard a pass; check on #13,795 [Add to Longdo]
[bǎ tóu, ㄅㄚˇ ㄊㄡˊ,   /  ] labor contractor; gangmaster #15,325 [Add to Longdo]
[bǎ chí, ㄅㄚˇ ㄔˊ,  ] control; dominate; monopolize #21,849 [Add to Longdo]
[huǒ bǎ, ㄏㄨㄛˇ ㄅㄚˇ,  ] a torch (in a torchlit procession) #23,084 [Add to Longdo]
[bǎ shǒu, ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ,  ] guard #23,580 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[haaku, haaku] (n, vi, vt) UNDERSTAND,   GRASP,  HOLD,  ASSURANCE

Japanese-English: EDICT Dictionary
[わ(P);ば;ぱ, wa (P); ba ; pa] (ctr) counter for bundles; (P) [Add to Longdo]
[はあく, haaku] (n, vs) grasp; catch; understanding; (P) #5,959 [Add to Longdo]
[はじ, haji] (n, vs) grasp; hold; grip [Add to Longdo]
[はそく, hasoku] (n, vs) grasping (a meaning) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Vowing to root out the parasitic elements... that have crippled our economy since 1929... and to liberate the masses from the grip of financial profiteers.[JP] 1929年以来、私たちの経済を無力可している 寄生要素を根絶させるさせましょう 財政的不当利得者の握力から大衆を解放しましょう Storm Front, Part II (2004)
Full immersion, no, come here, stick the key... and I'll be... electric shock from the lock... 24 hours a day, always open, everything open, run Michele, run...[CN] 全身心投入,不,来这儿, 钥匙插进去... 然后我就... 会被锁电击... What Time Is It? (1989)
As yet there are no reports on what has caused this blackout.[JP] 今のところ原因 停電の規模 被害状況など 詳しいことは握できていません Until the Lights Come Back (2005)
Landlord wants to kick me out, so I'll buy the place and renovate it.[CN] 房东想我踢出去,所以我要买下这里 并且它翻修一下 What Time Is It? (1989)
One of the major issues we've been having with the Raider we captured is trying to figure out the faster-than-light drive.[JP] 抱えていた大きな問題の一つ 捕獲したレイダーの 超光速ドライブを握できます Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
- We don't know if Starbuck's dead.[JP] どうかしら? スターバックが死んだかどうか 握しておりません You Can't Go Home Again (2004)
If you figure out the secret contract, the spell will break[JP] あなたが秘密の契約を握した場合、 呪文は解除されます Howl's Moving Castle (2004)
You can rent the penthouse, you can sell it.[CN] 你可以租下那套顶层公寓, 你也可以它卖了。 What Time Is It? (1989)
You have to grasp the mind of Signor Manetta, my darling.[JP] 君はマネッタの心理を 握する必要があるね Grand Prix (1966)
But a growing religious turmoil was gripping Rome.[JP] しかし、成長している宗教的な混乱の には、ローマを持しました。 The Da Vinci Code (2006)
Sophie, you'd better figure out how to break my spell quick[JP] ソフィーは、あなたがより良い握したい 私の呪文を迅速に破る方法 Howl's Moving Castle (2004)
"USL, write down Carmela's money"[CN] "记住,Carmela的钱记下来" What Time Is It? (1989)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[は, ha] NEHMEN, ERGREIFEN, BUENDEL [Add to Longdo]
[はじ, haji] -halten, festhalten, -greifen, ergreifen, -packen [Add to Longdo]
[はあく, haaku] ergreifen, erfassen, begreifen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top