| ครวญคราง | ก. ครางเรื่อย ๆ ไป. |
| คราง ๑ | (คฺราง) ก. ร้องเบา ๆ เรื่อย ๆ ด้วยความเจ็บปวดหรือเสียใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ ครวญ เป็น ครวญคราง |
| คราง ๑ | ร้องเสียงลากยาว ๆ อย่างเสียงฟ้าร้อง เช่น อัมพรอุทรคราง เรียมคร่ำ ครวญแม่ (นิ. นรินทร์). |
| คราง ๒ | (คฺราง) น. ชื่อหอยทะเลกาบคู่บางชนิดในสกุล Scapharcaวงศ์ Arcidae ลักษณะคล้ายหอยแครงแต่ขนาดใหญ่กว่า ด้านนอกเปลือกมักมีเส้นคล้ายขน เช่น ชนิด S. inequivalvis (Bruguière), แครงขน ก็เรียก. |
| กระชง | ว. งง, ชะงัก, ประหม่า, เช่น นอนกระชงใจคราง ครั่นแค้น (นิ. ตรัง). |
| กะหือ | ว. เสียงครวญคราง. |
| คระ ๑ | (คฺระ) คำกร่อนของคำหน้าซึ่งซ้ำกับคำหลังในคำที่มี คร- เป็นพยัญชนะต้นในบทกลอน มีคำแปลอย่างเดียวกับคำเดิมนั้น และมีความหมายในทางย้ำคำหรือเป็นพหูพจน์ เช่น คระคราง (หมายความว่า ครางคราง) คระครึ้ม (หมายความว่า ครึ้มครึ้ม) คระโครม (หมายความว่า โครมโครม). |
| แครงขน | ดู คราง ๒. |
| หงิง ๆ | ว. อาการที่เปล่งเสียงคราง ร้อง ร้องไห้ หรือร้องเพลงเบา ๆ เช่น คนไข้ครางหงิง ๆ เธอร้องไห้หงิง ๆ เขาครวญเพลงหงิง ๆ. |
| อ๋อย | ว. คำใช้ขยายกริยา คราง ในคำว่า ครางอ๋อย |
| อี๋ ๒ | ว. คำใช้ขยายกริยา คราง ในคำว่า ครางอี๋. |
| ฮือ ๒, ฮือ ๆ | ว. เสียงอย่างเสียงครางของเด็กเมื่อร้องไห้นาน ๆ หรือเสียงครางเมื่อมีอาการไข้หรือหนาวเย็น. |
| banshee | (n) วิญญาณหญิงที่ร้องครวญครางเตือนว่าคนในบ้านกำลังจะตาย |
| bemoan | (vt) ร้องคร่ำครวญ, See also: รำพัน, ครวญคราง, โอดครวญ, Syn. bewail, cry |
| cry | (n) เสียงร้อง, See also: เสียงครวญคราง |
| cry before one is hurt | (idm) โอดครวญไปก่อน, See also: ร้องครวญครางไปก่อน |
| groan with | (phrv) คร่ำครวญออกมาด้วย, See also: ครวญครางด้วย |
| groan | (n) เสียงคราง, See also: เสียงครวญคราง, การคร่ำครวญ, Syn. moan, whine |
| groan | (vi) คราง, See also: ครวญคราง, ร้องคราง, Syn. lament, whine |
| moan | (vi) คราง, See also: ร้องครวญคราง, ส่งเสียงร้องอย่างเจ็บปวด, Syn. groan, wail, cry |
| moan | (n) เสียงคราง, See also: เสียงร้อง, เสียงครวญอย่างเจ็บปวด, Syn. groan, whine |
| pule | (vi) คร่ำครวญ, See also: ร้องครวญคราง |
| purr | (n) เสียงครางของแมว, Syn. hum |
| rumble | (vi) ส่งเสียงครางยาว, Syn. groan, whir |
| rumble | (n) เสียงครางยาว, Syn. hum, whir |
| whine | (vi) ครวญคราง, See also: คร่ำครวญ, พูดเสียงสะอื้น, Syn. groan, moan, wail |
| whine | (n) การครวญคราง, See also: การคร่ำครวญ, การพูดเสียงสะอื้น |
| whiner | (n) ผู้ครวญคราง |
| yammer | (vi) คราง, See also: บ่นอู้อี้, สะอื้น, บ่น, พูดเสียงสะอื้น |
| yammer | (n) การคราง, See also: การพูดเสียงสะอื้น, การบ่น, การสะอื้น |
| yammerer | (n) ผู้ครวญคราง |
| yelp | (vi) ร้องครางเสียงแหลม (โดยเฉพาะเมื่อเจ็บปวด), See also: ร้องหงิงๆ |
| groan | (โกรน) n., v. (ส่ง) เสียงครวญคราง, เสียงพึมพำแสดงความไม่พอใจหรืออื่น ๆ , ปรารถนา, ถูกบีบคั้น, รับน้ำหนักมากเกินไป, See also: groaner n. groaningly adv., Syn. lament, moan |
| heave | (ฮีฟว) vt., vi., n. (การ) ยกขึ้น, ชัก, ดึง, สาว, ม้วน, ทำให้นูนขึ้น, ทำให้พองขึ้น, ครวญคราง, ถอนใจ, อาเจียน, ขึ้นลงเป็นจังหวะ, หายใจแรง, นูนขึ้น -Phr. (heave ho! คำอุทานของกลาสีเรือขณะยกสมอเรือขึ้น), See also: heaves n. โรคหอบที่เป็นกับม้า |
| moan | (โมน) n. การครวญคราง, เสียงครวญคราง, เสียงลมที่คล้ายเสียงครวญคราง, การโทมนัส vt. ครวญคราง, คราง, Syn. groan, bemoan |
| purr | (เพอ) n., v. (เกิด) เสียงคล้ายเสียงหายใจที่ได้ยินในเครื่องฟัง, เสียงสั่นสะเทือนของเครื่องยนต์, เสียงรัวของลมพัด, เสียงครางของแมวที่แสดงความพอใจ, See also: purringly adv. -S.pur |
| whimper | (วิม'เพอะ) vi. vt., n. (เสียง) ร้องคราง (สุนัข) , ร้องเอ๋ง ๆ , ร้องไห้กระซิก, See also: whimperer n. whimperingly adv. |
| whine | (ไวน์) vi. vt. (สุนัข) คราง, ร้องเสียงต่ำ, หอน, บ่นอู้อี้, ส่งเสียงครวญคราง, พูดเสียงสะอื้น, พูดอย่างหงุดหงิด, บ่นพึมพำ, n. การส่งเสียงดังกล่าว, เสียงดังกล่าว, See also: whiner n. |
| yammer | (แยม'เมอะ) vi., vt., n. (การ) คราง, บ่น, สะอื้น, พูดอย่างสะอื้น, พูดเสียงดังและยืดยาว |
| bemoan | (vt) ร้องคร่ำครวญ, ร้องครวญคราง |
| groan | (vi) ร้องครวญคราง, คร่ำครวญ |
| hum | (n) เสียงหึ่ง, เสียงคราง, เสียงฮัมเพลง |
| hum | (vt) ทำเสียงหึ่ง, ร้องคราง, ฮัมเพลง |
| moan | (n) การร้องคร่ำครวญ, การคราง |
| moan | (vi) ร้องคร่ำครวญ, คราง |
| siren | (n) หวูด, พรายน้ำ, แตรสัญญาณ, หญิงล่อลวง, หญิงสวย, เสียงคราง |
| wail | (n) การครวญคราง, การโอดครวญ, การร่ำไห้ |
| wail | (vi) ครวญคราง, โอดครวญ, ร่ำไห้ |
| whimper | (vi) ร้องเอ๋ง, ครางหงิงๆ, ร้องไห้กระซิกๆ |
| whine | (n) การคราง, การหอน, การสะอื้น, เสียงบ่นพึมพำ |
| whine | (vi) ร้องคราง, หอน, บ่นพึมพำ, บ่นอู้อี้, สะอื้น |
| yowl | (n) เสียงคำราม, เสียงครวญคราง |
| yowl | (vi) คำราม, ครวญคราง |