25 ผลลัพธ์ สำหรับ *hypocritical*
/ฮิ เผอะ คริ ถิ เขิ่ล/     /HH IH2 P AH0 K R IH1 T IH0 K AH0 L/     /hˌɪpəkrˈɪtɪkəl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: hypocritical, -hypocritical-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hypocritical(adj) เจ้าเล่ห์, See also: หน้าไหว้หลังหลอก, ตีสองหน้า

Nontri Dictionary
hypocritical(adj) เสแสร้ง, หลอกลวง, เจ้ามารยา, ปากว่าตาขยิบ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hypocritical(adj) หน้าซื่อใจคด (มาจากพระคัมภีร์ไบเบิ้ล)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน้าไหว้หลังหลอก(adj) hypocritical, Example: ชาวตะวันตกมักจะตำหนิว่าคนไทยเป็นคนหน้าไหว้หลังหลอกคือยิ้มต่อหน้าด่าลับหลัง, Thai Definition: ต่อหน้าทำอย่างหนึ่ง ลับหลังทำอีกอย่างหนึ่ง, Notes: (สำนวน)
ตีสองหน้า(v) engage in double-dealing, See also: be two-faced, be double-faced, be hypocritical, Thai Definition: ทำให้ 2 ฝ่ายต่างเข้าใจผิดว่าเป็นพวกตน, เข้าด้วยทั้งสองพวก, Notes: (สำนวน)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มือถือสากปากถือศีล[meū theū sāk pāk theū sīn] (adj) EN: hypocritical
หน้าไหว้หลังหลอก[nāwailanglōk] (adj) EN: hypocritical  FR: hypocrite

CMU Pronouncing Dictionary
hypocritical
 /HH IH2 P AH0 K R IH1 T IH0 K AH0 L/
/ฮิ เผอะ คริ ถิ เขิ่ล/
/hˌɪpəkrˈɪtɪkəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary
hypocritical
 (adj) /h i2 p @ k r i1 t i k l/ /ฮิ เผอะ คริ ถิ ขึ ล/ /hˌɪpəkrˈɪtɪkl/
hypocritically
 (adv) /h i2 p @ k r i1 t i k l ii/ /ฮิ เผอะ คริ ถิ ขลี่/ /hˌɪpəkrˈɪtɪkliː/

WordNet (3.0)
hypocritical(adj) professing feelings or virtues one does not have
hypocritically(adv) in a hypocritical manner

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hypocritical

a. [ Gr. &unr_;: cf. F. hypocritique. ] Of or pertaining to a hypocrite, or to hypocrisy; as, a hypocriticalperson; a hypocritical look; a hypocritical action. [ 1913 Webster ]

Hypocritical professions of friendship and of pacific intentions were not spared. Macaulay.

-- Hyp`o*crit"ic*al*ly adv. [1913 Webster]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
虚伪[xū wěi, ㄒㄩ ㄨㄟˇ, 虚 伪 / 虛 偽] false; hypocritical; artificial; sham #10,118 [Add to Longdo]
甜言蜜语[tián yán mì yǔ, ㄊㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄇㄧˋ ㄩˇ, 甜 言 蜜 语 / 甜 言 蜜 語] sweet speech and honeyed words (成语 saw); hypocritical flattery #18,748 [Add to Longdo]
虚情假意[xū qíng jiǎ yì, ㄒㄩ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ, 虚 情 假 意 / 虛 情 假 意] false friendship; hypocritical show of affection #40,537 [Add to Longdo]
伪善[wěi shàn, ㄨㄟˇ ㄕㄢˋ, 伪 善 / 偽 善] hypocritical #46,204 [Add to Longdo]
口蜜腹剑[kǒu mì fù jiàn, ㄎㄡˇ ㄇㄧˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ, 口 蜜 腹 剑 / 口 蜜 腹 劍] lit. honeyed words, a sword in the belly (成语 saw); fig. hypocritical and murderous #72,065 [Add to Longdo]
笑里藏刀[xiào lǐ cáng dāo, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ, 笑 里 藏 刀 / 笑 裡 藏 刀] lit. a dagger hidden in smiles (成语 saw); friendly manners belying hypocritical intentions #75,296 [Add to Longdo]
虚诈[xū zhà, ㄒㄩ ㄓㄚˋ, 虚 诈 / 虛 詐] tricky and hypocritical #424,804 [Add to Longdo]
甜言美语[tián yán měi yǔ, ㄊㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄇㄟˇ ㄩˇ, 甜 言 美 语 / 甜 言 美 語] sweet words, beautiful phrases (成语 saw); hypocritical flattery [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
heuchlerisch { adj }hypocritical [Add to Longdo]
heuchlerisch { adv }hypocritically [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
空々しい;空空しい[そらぞらしい, sorazorashii] (adj-i) false; hypocritical [Add to Longdo]
慇懃無礼[いんぎんぶれい, inginburei] (adj-na, n) hypocritical courtesy; superficially polite but rude in intent [Add to Longdo]

Time: 0.0325 seconds, cache age: 8.795 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/