การรบ | [kān rop] (n) EN: battle FR: bataille [ f ] ; guerre [ f ] |
การต่อสู้ | [kān tøsū] (n) EN: battle ; fight ; competition FR: bataille [ f ] |
แนวรบ | [naēo rop] (n, exp) EN: battle front ; battle line ; fighting front ; front FR: ligne de front [ f ] ; front [ m ] ; ligne de bataille [ f ] |
ณรงค์ | [narong] (n) EN: campaign FR: campagne [ f ] ; bataille [ f ] |
นกคุ่มอกลาย | [nok khum ok lāi] (n, exp) EN: Barred Buttonquail FR: Turnix combattant [ m ] ; Hémipode batailleur [ m ] ; Hémipode outarde [ m ] |
แผนยุทธการ | [phaēn yutthakān] (n, exp) EN: plan of campaign ; battle plan ; strategic map FR: plan stratégique [ m ] ; plan de bataille [ m ] |
รบพุ่ง | [rop phung] (v, exp) EN: battle ; fight ; combat ; make war ; engage in battle ; fight a battle FR: combattre ; livrer bataille |
สมร | [samøn] (n) EN: war ; battle ; fighting FR: bataille [ f ] ; combat [ m ] |
สมรภูมิ | [samønraphūm = samøraphūm] (n) EN: battlefield ; battleground ; theater of war ; fighting front FR: champ de bataille [ m ] ; front [ m ] |
สนามรบ | [sanām rop] (n) EN: battlefield FR: champ de bataille [ m ] |
โต้เถียง | [tōthīeng] (v) EN: argue ; debate ; dispute FR: polémiquer ; batailler ; disputer (vx - litt.) |
ยื้อแย่ง | [yeūyaēng] (v) EN: snatch ; take forcibly ; catch as catch can FR: disputer ; batailler |