40 ผลลัพธ์ สำหรับ congregate
/ค้าง เกรอะ เก ถึ/     /K AA1 NG G R AH0 G EY2 T/     /kˈɑːŋgrəgˌeɪt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -congregate-, *congregate*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
congregate(adj) ที่รวบรวมได้
congregate(vi) รวบรวม
congregate(vt) รวบรวม, Syn. collect, assemble

Hope Dictionary
congregate(คอง'กระเกท) vi., vt. รวบรวม, ชุมนุม, จับกลุ่ม, ออกัน. adj. ซึ่งชุมนุมกัน, ซึ่งจับกลุ่มกัน., See also: congregative adj. ดูcongregate congregrativeness n. ดูcongregate congregator n. congregant n. ดูcongregate, Syn. g

Nontri Dictionary
congregate(vi) รวมกัน, ออกัน, ชุมนุมกัน, จับกลุ่มกัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We receive this child into the congregation of Christ's flock, and assign him to the sign of the cross, in token that, hereafter, he shall not be ashamed to confess the faith of Christ crucified,  เราขอต้อนรับเด็กนี้ เข้าสู่กลุ่ม ของชาวคริสต์ และมอบเขา ต่อหน้าไม้กางเขน Wuthering Heights (1992)
[ Congregation ] ...quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra... sicut et nos dimittimus... debitoribus nostris-- จะไม่มียามหรือบ๋อย... ...นึกว่าคุณเป็นพวกนั้นอีก Schindler's List (1993)
Without the ring, there will be no sacrifice, without the sacrifice, no congregation. จะไม่มีการเสียสละ ถาไม่มีเสียสละ จะไม่มีการชุมนุม Help! (1965)
Without a congregation no more me. โดยไม่มีชุมนุม ไม่มีฉัน คือเช่นนี้ Help! (1965)
Will the congregation please rise? ขอทุกคนยืนขึ้น Blazing Saddles (1974)
Bianca, let's go. We're all congregating around Mr Cuervo. บิอังก้า ไปเหอะ เรากำลังคุยกันเรื่องคุณเครโว่ 10 Things I Hate About You (1999)
Bianca, let's go. We're all congregating around Mr Cuervo. บิอังก้า ไปกันเหอะ เรากำลัง คุยกันเรื่องครูคูเอรโว่ 10 Things I Hate About You (1999)
"The congregation rose and stared... ฝูงชนที่มาชุมนุมกันลุกขึ้นดู The Time Machine (2002)
The entire congregation's been waiting for you. พวกแขกรออวยพรคุณ 21 Grams (2003)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this man and this woman... ท่านที่รักทั้งหลาย พวกเรามารวมกันที่นี่ในสายพระเนตร ของพระผู้เป็นเจ้าเพื่อมาร่วมชุมนุมกันต่อหน้า เพื่อการรวมเป็นหนึ่งเดียวของ ผู้ชายคนนี้และผู้หญิงคนนี้ Episode #1.6 (1995)
The building supervisor hired Steven as a member of our congregation. เขาผอมมากตอนที่ย้ายมา I Heart Huckabees (2004)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God... and in the face of this congregation... ทุกๆท่าน เราได้มาพร้อมหน้ากัน ณ ที่นี้ ต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้า และเพื่อร่วมเป็นสักขีพยาน... Imagine Me & You (2005)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกคลัก(v) congregate, See also: be congested, be over crowded, Syn. มาชุมนุม, มารวมกัน, อัดออกัน, แออัด, ตกปลัก, จมปลัก, Ant. กระจัดกระจาย, Example: รถไฟตกรางทำให้ผู้โดยสารตกคลักเต็มสถานี, Thai Definition: โดยปริยายหมายถึงอาการที่คนมารวมกันมากๆ ไปไหนไม่ได้
ชุมนุม(v) congregate, See also: assemble, gather, rally, muster, concentrate, Syn. ร่วมชุมนุม, รวมกัน, ชุมนุมกัน, รวม, จับกลุ่ม, ออกัน, รวมกลุ่ม, ประชุม, Example: ลูกจ้างชุมนุมกันตั้งแต่บ่ายสองโมง
จับกลุ่ม(v) congregate, See also: assemble, gather, rally, muster, Syn. รวมกลุ่ม, Example: พวกเราจับกลุ่มกันเพื่อทำโครงงานวิทยาศาสตร์, Thai Definition: รวมกันเป็นหมู่
ออกัน(v) congregate, See also: assemble, gather, rally, muster, throng, Example: เด็กๆ ออกันอยู่หน้าประตู, Thai Definition: คั่งกันอยู่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบียด[bīet] (v) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass  FR: entasser
เบียดเสียด[bīetsīet] (v) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass  FR: entasser ; écraser
ชุม[chum] (v) EN: congregate ; assemble ; gather ; concentrate ; rally ; muster
ชุมนุม[chumnum] (v) EN: assemble ; gather ; rally ; muster ; concentrate ; congregate  FR: rassembler ; rallier
ประชุม[prachum] (v) EN: meet ; hold a meeting ; assemble ; congregate ; gather ; round up ; rally ; convene  FR: se réunir ; se rassembler ; s'assembler ; rassembler ; siéger ; tenir séance ; être en séance
รุม[rum] (v) EN: crowd ; swarm ; throng ; congregate ; flock ; stream  FR: affluer ; accourir
ตกคลัก[tokkhlak] (v) EN: congregate ; be congested ; be over crowded
ยัดเยียด[yatyīet] (v) EN: crowd ; be crowded ; be crammed ; be jammed ; flock ; congregate ; gather ; mass ; throng
ยกพวก[yok phūak] (v, exp) EN: gather ; assemble ; congregate ; muster  FR: assembler

CMU Pronouncing Dictionary
congregate
 /K AA1 NG G R AH0 G EY2 T/
/ค้าง เกรอะ เก ถึ/
/kˈɑːŋgrəgˌeɪt/
congregated
 /K AA1 NG G R IH0 G EY2 T IH0 D/
/ค้าง กริ เก ถิ ดึ/
/kˈɑːŋgrɪgˌeɪtɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
congregate
 (v) /k o1 ng g r i g ei t/ /เคาะ ง กริ เก่ ถึ/ /kˈɒŋgrɪgeɪt/
congregated
 (v, v) /k o1 ng g r i g ei t i d/ /เคาะ ง กริ เก่ ถิ ดึ/ /kˈɒŋgrɪgeɪtɪd/
congregates
 (v) /k o1 ng g r i g ei t s/ /เคาะ ง กริ เก่ ถึ สึ/ /kˈɒŋgrɪgeɪts/

WordNet (3.0)
congregate(v) come together, usually for a purpose

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Congregate

a. [ L. congregatus, p. p. of congregare to congregate; on- + gregare to collect into a flock, fr. grex flock, herd. See Gregarious. ] Collected; compact; close. [ R. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Congregate

v. t. [ imp. & p. p. Congregated; p. pr. & vb. n. Congregating ] To collect into an assembly or assemblage; to assemble; to bring into one place, or into a united body; to gather together; to mass; to compact. [ 1913 Webster ]

Any multitude of Christian men congregated may be termed by the name of a church. Hooker. [ 1913 Webster ]

Cold congregates all bodies. Coleridge. [ 1913 Webster ]

The great receptacle
Of congregated waters he called Seas. Milton. [ 1913 Webster ]

Congregate

v. i. To come together; to assemble; to meet. [ 1913 Webster ]

Even there where merchants most do congregate. Shak. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
集う[つどう, tsudou] (v5u) to meet; to assemble; to congregate; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0356 seconds, cache age: 1.587 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/