39 ผลลัพธ์ สำหรับ ravage
/แร้ ฝิ จึ/     /R AE1 V IH0 JH/     /rˈævɪdʒ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -ravage-, *ravage*
Possible hiragana form: らう゛ぁげ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ravage(vt) ทำให้เสียหาย, See also: ทำลาย, ล้างผลาญ, Syn. destroy, ruin, spoil
ravage(vt) ปล้นสะดม, Syn. despoil, plunder
ravage(n) การทำลายล้าง, See also: การล้างผลาญ, Syn. damage, destruction
ravages(n) การทำลายล้าง

Hope Dictionary
ravage(แรฟ'วิจฺ) vt., vi. ทำให้เสียหาย, ทำให้เกิดผลร้าย, ทำลาย, ปล้นสะดม., See also: ravagement n. ravager n., Syn. havoc, damage

Nontri Dictionary
ravage(vt) ล้างผลาญ, ทำลาย, ปล้นสะดม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now we must replenish the lands that were ravaged by the humans with new, improved feeding grounds. บัดนี้เราต้องกวาดล้างเเผ่นดิน ซึ่งมนุษย์เคยครอบครอง โดยมิให้มันใช้เป็นพื้นที่หากิน Beneath the Planet of the Apes (1970)
Just in time to watch a plague ravage his village. เวลาเดียวกันที่กาฬโรคระบาทในหมู่บ้านเขา Underworld (2003)
Our lands were ravaged! เขตของเราถูกรุกราน! Apocalypto (2006)
Your lands were ravaged? เขตของเจ้าถูกรุกรานหรือ? Apocalypto (2006)
okay, just like on the storyboards-- we're gonna show them at their absolute worst-- ravaged by hurricanes, floods, fires... sad, sad, sad. โอเค เหมือนตามสตอรี่บอร์ด เราจะนำเสนอพวกเขา ในสภาพที่แย่ๆของพวกเขา ที่ถูกทำลายด้วย พายุเฮอริเคน น้ำท่วม ไฟไหม้... How Betty Got Her Grieve Back (2007)
And so began the war, a war that ravaged our planet until it was consumed by death, and the Cube was lost to the far reaches of space. และนี้ก็คือจุดเริ่มต้นของสงคราม สงครามที่ทำลายล้างดวงดาวของเรา กระทั่งมันตกเป็นเหยื่อของมัจจุราช และเดอะคิวบ์ก็สาบสูญไป ณ สุดขอบจักรวาล Transformers (2007)
We pay every resident $ 1000... to allow oil companies to ravage our state's natural beauty. เราจ่ายให้กับผู้อยู่อาศัยครอบครัวละ 1, 000 เหรียญ เพื่อตอบแทนที่เรายอมให้บริษัทน้ำมันมาทำลายทัศนียภาพที่นี่ The Simpsons Movie (2007)
Oh, well, thank you, James, but that doesn't exactly ravage me with confidence. อืม ดี ขอบใจมาก เจมส์ แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้ฉันมีความเชื่อมั่นมากขึ้นหรอก Vamonos (2007)
He's like ravaged by guilt, because Ram is such a good son. เขาทุกข์เพราะรู้สึกผิด เพราะพระรามเป็นลูกที่ดี Sita Sings the Blues (2008)
I've been fighting it for years, but the disease has ravaged my organs. ผมต่อสู้กับโรคร้ายมาหลายปี แต่มันก็กัดกินร่างกายของผม Superhero Movie (2008)
I don't know how things are in that third-rate novel of yours but where I come from one does not go around ravaging libraries! ฉันไม่รู้หรอกนะว่าเรื่องราวของพวกแก ในหนังสือนิยายห่าเหวนั่นมันเป็นยังไง แต่คนแถวบ้านฉันเขาไม่เที่ยวไปทำลาย ห้องสมุดคนอื่นกันหรอก Inkheart (2008)
The least he could do is look ravaged. อย่างน้อยที่สุด เขาก็ดูเป็นพวกชอบทำลายล้าง Frost/Nixon (2008)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ย่ำยี(v) ravage, See also: oppress, devastate, override, domineer, overrule, tyrannize, Syn. ทำลาย, ทำร้าย, ประทุษร้าย, กดขี่, Example: แม่อดทนได้ทุกอย่างไม่ว่าพ่อจะทำร้ายร่างกายและย่ำยีจิตใจแค่ไหน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ล้างผลาญ[lāngphlān] (v, exp) EN: devastate ; destroy ; ravage ; squander  FR: dilapider ; dissiper
เผาผลาญ[phao phlān] (v, exp) EN: burn down ; rage to the ground ; consume  FR: ravager complétement
ผลาญ[phlān] (v) EN: destroy ; ravage ; despoil ; ruin ; demolish ; wreck  FR: dévaster ; ravager
ผู้ทำลาย[phū thamlāi] (n, exp) EN: destroyer  FR: ravageur [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
ravage
 /R AE1 V IH0 JH/
/แร้ ฝิ จึ/
/rˈævɪdʒ/
ravaged
 /R AE1 V IH0 JH D/
/แร้ ฝิ จึ ดึ/
/rˈævɪdʒd/
ravages
 /R AE1 V IH0 JH IH0 Z/
/แร้ ฝิ จิ สึ/
/rˈævɪdʒɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
ravage
 (v, n) /r a1 v i jh/ /แร้ ฝิ จึ/ /rˈævɪdʒ/
ravaged
 (v, v) /r a1 v i jh d/ /แร้ ฝิ จึ ดึ/ /rˈævɪdʒd/
ravages
 (v, n) /r a1 v i jh i z/ /แร้ ฝิ จิ สึ/ /rˈævɪdʒɪz/

WordNet (3.0)
ravage(n) (usually plural) a destructive action, Syn. depredation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Ravage

n. [ F., fr. (assumed) L. rapagium, rapaticum, fr. rapere to carry off by force, to ravish. See Rapacious, Ravish. ] Desolation by violence; violent ruin or destruction; devastation; havoc; waste; as, the ravage of a lion; the ravages of fire or tempest; the ravages of an army, or of time. [ 1913 Webster ]

Would one think 't were possible for love
To make such ravage in a noble soul? Addison. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Despoilment; devastation; desolation; pillage; plunder; spoil; waste; ruin. [ 1913 Webster ]

Ravage

v. t. [ imp. & p. p. Ravaged p. pr. & vb. n. Ravaging ] [ F. ravager. See Ravage, n. ] To lay waste by force; to desolate by violence; to commit havoc or devastation upon; to spoil; to plunder; to consume. [ 1913 Webster ]

Already Caesar
Has ravaged more than half the globe. Addison. [ 1913 Webster ]

His lands were daily ravaged, his cattle driven away. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To despoil; pillage; plunder; sack; spoil; devastate; desolate; destroy; waste; ruin. [ 1913 Webster ]

Ravager

n. One who, or that which, ravages or lays waste; spoiler. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蹂躏[róu lìn, ㄖㄡˊ ㄌㄧㄣˋ, 蹂 躏 / 蹂 躪] ravage; devastate #22,751 [Add to Longdo]
兵连祸结[bīng lián huò jié, ㄅㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ, 兵 连 祸 结 / 兵 連 禍 結] ravaged by successive wars; war-torn; war-ridden #195,701 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
惨害[さんがい, sangai] (n) heavy damage; havoc; ravages [Add to Longdo]
戦禍[せんか, senka] (n) war damages; ravages of war; (P) [Add to Longdo]
爪跡;爪痕[つめあと, tsumeato] (n) (1) fingernail mark; scratch; (2) scar; ravages; after-effects [Add to Longdo]
兵禍[へいか, heika] (n) ravages of war [Add to Longdo]

Time: 0.0215 seconds, cache age: 2.614 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/