31 ผลลัพธ์ สำหรับ dyeing
/ด๊าย หยิ่ง/     /D AY1 IH0 NG/     /dˈaɪɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -dyeing-, *dyeing*, dye

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And this color of hers, it's from that cheap black dye she's been using at home. แล้วที่ผมเธอสีแบบนี้ ก็เพราะใช้แต่ยาย้อมผมถูกๆที่บ้าน The Joy Luck Club (1993)
Sample bottles, dye marker, flares, safety float temperature gauge, spear guns, SMG... ขวดตัวอย่าง ปากกาสีย้อม พลุไฟ ชูชีพ... มาตรอุณหภูมิ ปืนหอก เอสเอ็มจี... Jaws (1975)
For years the landlords have ordered us to grow indigo for dyeing cloth. หลายปีมาแล้ว เจ้าของที่สั่งให้เรา ปลูกคราม Gandhi (1982)
That was the company that selects your hair dye. That was the company that sell us your hair dye. Gattaca (1997)
The school won't let you dye it too light. โรงเรียนไม่ให้ย้อมสีผม All About Lily Chou-Chou (2001)
We'll just dye your hair back again. Okay? เดี๋ยวเราย้อมผมเธอให้เหมือนเดิม ดีมั้ย? Howl's Moving Castle (2004)
"The stain effected" could refer to a dye or a reagent used to bring about a certain result. "รอยคราบ" คงหมายถึงการย้อมสีหรือวิธีทางเคมี ใช้ เพื่อให้ได้ผลที่แน่นอน. National Treasure (2004)
Dye it back in black ย้อมผมกลับเป็นสีดำครับ The Guy Was Cool (2004)
They got blue dye, though. เขาเอาไปย้อมสีเอา Black Snake Moan (2006)
Due to the lack of dying techniques in the Chosun era, and the high cost of importing color dyes, common folks had to always wear white, it says. ใขขณะที่การย้อมผ้าเป็นที่ขาดแคลน ไม่มีช่างใน โชซอน และการนำเข้าผ้าย้อม มีราคาสูงอยู่ นั่นจึงทำให้ช่วงหนึ่ง คนทั้งประเทศต้องใส่แต่สีขาว Dasepo Naughty Girls (2006)
Dye my toenails, too. ทาเล็บด้วย A Millionaire's First Love (2006)
Why dyeing your fingernails with flower juice? ทำไมใช้สีดอกไม้ทาเล็บล่ะ? A Millionaire's First Love (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dyeingShe has been dyeing her hair black for years.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การย้อมสี(n) dyeing, See also: tinge, tint, Example: ชาวไตเหนือในเขตซำเหนือมีความชำนาญในการทอและการย้อมสีสีครามหรือindigoเป็นพิเศษ
สีย้อมผ้า(n) dyeing color, Example: สีแดงจากครั่งใช้ทำเป็นสีย้อมผ้า, Count Unit: สี, Thai Definition: สีที่ใช้ย้อมผ้า

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุลกฐิน[junlakathin] (n) EN: action of weaving, dyeing, sewing and presenting a set of yellow robes to a monk ; something done in a rush
สีย้อมผ้า[sī yøm phā] (n, exp) EN: dyeing colour  FR: colorant textile [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
dyeing
 /D AY1 IH0 NG/
/ด๊าย อิ่ง/
/dˈaɪɪŋ/

WordNet (3.0)
dyeing(n) the use of dye to change the color of something permanently

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dyeing

n. The process or art of fixing coloring matters permanently and uniformly in the fibers of wool, cotton, etc. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
染织[rǎn zhī, ㄖㄢˇ ㄓ, 染 织 / 染 織] dyeing and weaving #76,556 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
染色[せんしょく, senshoku] (n, vs, adj-no) staining; stain; dyeing; (P) #8,004 [Add to Longdo]
絞り(P);搾り[しぼり, shibori] (n, vs) (1) tye-dye; tye-dyeing; (2) aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; stop; (3) contraction; squeezing; choke; (P) #15,163 [Add to Longdo]
染め(P);染[そめ, some] (n) dyeing; printing; (P) #16,946 [Add to Longdo]
引き染め;引染め;引き染;引染[ひきぞめ, hikizome] (n) brush dyeing [Add to Longdo]
下染[したぞめ, shitazome] (n, vs) preliminary dyeing [Add to Longdo]
括り染め;括り染[くくりぞめ, kukurizome] (n) (See 絞り染め) tie-dyeing [Add to Longdo]
型染め[かたぞめ, katazome] (n) stencil dyeing [Add to Longdo]
紅型[びんがた, bingata] (n) method of dyeing, developed in Okinawa, in which a single stencil is used to produce richly polychromatic designs; traditional dyed cloth from Okinawa [Add to Longdo]
色染め[いろぞめ, irozome] (n) dyeing [Add to Longdo]
色直し[いろなおし, ironaoshi] (n, vs) redyeing (costume) [Add to Longdo]

Time: 0.0372 seconds, cache age: 0.372 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/