| เห็นด้วยอย่างยิ่ง | [hendūay yāngying] (v, exp) EN: I couldn't agree more FR: être tout à fait du même avis ; abonder ; approuver pleinement |
| สงบเงียบ | [sa-ngop ngīep] (adv) EN: calmly ; tranquilly ; peacefully ; quietly ; serenely FR: calmement ; sereinement |
| เต็มที่ | [temthī] (adv) EN: very FR: profondément ; intensément ; complètement ; entièrement ; pleinement ; totalement ; vigoureusement ; supérieurement |
| einem | หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศชายและเพศกลางที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปกรรมรอง Dativ, See also: ein |
| einem | หนึ่ง, See also: ein |
| Er kommt erst heute nach seinem Urlaub. | เขาเพิ่งจะมาวันนี้หลังจากที่หยุดพักร้อนมา, erst ใช้เสริมเหตุการณ์ที่ผู้พูดรู้สึกว่า เพิ่งเกิดขึ้น, ไม่นานมานี้ |
| mit einem Aufwand von etw. | (phrase) ด้วยมูลค่าลงทุนของหรือเป็นจำนวน เช่น Mit einem Aufwand von mehreren Millionen Euro baute die Stadt ein neues Theater. = ด้วยเงินลงทุนจำนวนหลายล้านยูโร เมืองได้สร้างโรงละครแห่งหนึ่งขึ้นใหม่ |
| meinem | ของฉัน |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่หนึ่งรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์| เช่น meinem alten Haus, meinem alten Tisch |
| deinem | ของเธอ |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์| เช่น deinem alten Haus, deinem alten Tisch |
| seinem | ของเขา |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศชายและเพศกลางรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์| เช่น seinem alten Haus, seinem alten Tisch |
| einem alten Fuchs neue Tricks beibringen [ übtr. ] | to teach an old dog new tricks [Add to Longdo] |
| einem Mandat unterstellend | mandating [Add to Longdo] |
| einem Mandat unterstellt | mandated [Add to Longdo] |
| einem Argument etw. entgegensetzen | to counter an argument with sth. [Add to Longdo] |
| einem Tier zu fressen geben | to feed an animal on [Add to Longdo] |
| Einem Bettler kann man nichts aus der Tasche ziehen. | A beggar may sing before a pick-pocket. [Add to Longdo] |
| Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. [ Sprw. ] | Never look a gift horse in the mouth. [ prov. ] [Add to Longdo] |
| 高リポ蛋白血症 | [こうリポたんぱくけっしょう, kou ripo tanpakukesshou] (n) hyperlipoproteinemia [Add to Longdo] |
| 先例に倣う | [せんれいにならう, senreininarau] einem_Beispiel_folgen [Add to Longdo] |