| So, Gatsby, what are you gonna do when Robin shows up? | | แล้วนายจะทำยังไงตอนโรบินมาถึง Purple Giraffe (2005) |
| - ... but he's read The Great Gatsby- | | ..แต่เขาอ่านหนังสือ'แก๊สบี้ยอดเยี่ยม'(แก๊สบี้คือเจลล์ใส่ผม) คือ, ทางเทคนิคผมสูง173ครึ่ง The Ugly Truth (2009) |
| - Well, technically 5'8" and a half but I could read The Great Gatsby again if it makes it any better. | | ..ให้ผมกลับไปอ่านแก๊สบี้ยอดเยี่ยมอีกรอบก็ได้\ ถ้ามันทำให้ผมดูดีขี้น The Ugly Truth (2009) |
| Jack Clayton. He directed "the great gatsby." | | แจ๊ค เคลย์ตัน เขากำกับ"รักเธอ สุดที่รัก" The Age of Dissonance (2009) |
| Jack Clayton, "Gatsby." | | แจ๊ค เคลย์ตัน "รักเธอ สุดที่รัก" The Age of Dissonance (2009) |
| Turned out to be less "gatsby" and more "fight club." | | กลับกลายเป็น "Gatsby" น้อยลง และเป็นคลับต่อสู้กันมากขึ้น The Grandfather (2009) |
| I'm an avid reader, a huge fitzgerald fan, the great gatsby, his masterpiece. | | ผมเป็นนักอ่าน แฟนตัวยง ของฟิตซ์เจอราด "รักเธอสุดที่รัก" คือผลงานชิ้นเอกของเขา You're Undead to Me (2009) |
| I love a good "Gatsby" look. | | ผมชอบทรงผมใส่แว็กซ์ดีๆ Haunted (2009) |
| Yeah, it is. It's from a book. The Great Gatsby, maybe? | | ใช่สิ จากนิยาย "เดอะ เกรท แกทสบี้" Horrible Bosses (2011) |
| Gatsby was more than just a pretty face. | | แกสบี้ เป็นมากกว่าใบหน้าที่งดงาม Salt Meets Wound (2011) |
| "Gatsby" for the social media age. | | มันเยี่ยมมาก สำหรับการสื่อสารในยุคนี้ The Fasting and the Furious (2011) |
| "The futility of Jay Gatsby and the green light." | | "ความไร้ประโยชน์ของ เจย์ แกทสบี้และไฟเขียว" Painless (2011) |
