57 ผลลัพธ์ สำหรับ helpless
/เฮ้ล เผลอะ สึ/     /HH EH1 L P L AH0 S/     /hˈelpləs/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -helpless-, *helpless*, helples

Longdo Approved EN-TH
helpless(adj) ไร้ที่พึ่ง, ขาดที่พึ่งพา

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
helpless(adj) หมดหนทาง, See also: ช่วยไม่ได้, Syn. impotent, powerless, vulnerable, Ant. invulnerable, powerful
helplessly(adv) อย่างหมดหนทาง, See also: อย่างช่วยไม่ได้, Syn. impotently, powerlessly, vulnerably, Ant. invulnerably, powerfully

Hope Dictionary
helpless(เฮลพฺ'ลิส) adj. ไม่มีประโยชน์, ช่วยอะไรไม่ได้, ทำอะไรไม่ถูก, ไร้อำนาจ, ไร้กำลัง, งงงัน

Nontri Dictionary
helpless(adj) หมดหนทาง, ไม่มีผู้ช่วย, ไม่เป็นประโยชน์
helplessness(n) การหมดหนทาง, ความไม่มีประโยชน์

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Helplessness (Psychology)ความรู้สึกหมดหนทางช่วยเหลือ (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I dread the thought of leaving her helpless and alone. ผมกังวลมากถ้าทิ้งเธอไว้อยู่คนเดียวไร้ความช่วยเหลือ Junior (1994)
I watched someone die, and I was helpless. ฉันเคยเห็นคนตาย แล้วช่วยอะไรไม่ได้ Wild Reeds (1994)
Or because it would have meant bullying and badgering a helpless old man. หรือเพราะมันจะมีความหมายและการข่มขู่รบกวนคนเก่าทำอะไรไม่ถูก 12 Angry Men (1957)
Flowers are weak and helpless, and they know it. ดอกไม้อ่อนแอและก็ช่วยตัวเองไม่ได้ The Little Prince (1974)
However hopeless, helpless, mixed-up and scary it all gets it can work. อย่างไรก็ตามความหมดหวังไร้ที่พึ่ง ความสับสน ความกลัวอะไรเหล่านั้น Oh, God! (1977)
And you are left there, helpless. และคุณยังเหลืออยู่จนหมดหนทาง The Blues Brothers (1980)
You see... he wouldn't allow anyone helpless to be killed, even a vampire. ก็อย่างที่เห็น.. เขาไม่ซ้ำเติมคนไร้ทางสู้ ต่อให้เป็นแวมไพร์ก็เถอะ Vampire Hunter D (1985)
You know, that little tiny, helpless spare part. It got born, and it never had a chance. มันอุตส่าห์ได้เกิด แต่กลับไม่มีโอกาสรอด *batteries not included (1987)
Helpless! Hopeless! ไร้หนดทาง ไร้ความหวัง! The Princess Bride (1987)
I was helpless ผมเคยช่วย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
I feel helpless. Isn't there something we can do? รู้สึกจนตรอกจังเลย เราทำอะไรไม่ได้เลยหรือ The Red Violin (1998)
Men are helpless. You know that. ผู้ชายทำอะไรเองไม่เป็นหรอก เธอก็รู้ Legally Blonde (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
helplessHelpless old people are a hated burden to their sons.
helplessHow lonely and helpless she must feel lift all by her self!
helplessSome speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.
helplessStruggle helplessly.
helplessThe child is helpless in his rage.
helplessWe will have to get over the feeling of helplessness.
helplessWithout him, I would be helpless.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อับจน[apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up  FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
หัวเดียว[hūadīo] (adj) EN: friendless ; lonely and helpless ; alone ; lonely
กำพร้า[kamphrā] (adj) EN: orphaned ; abandoned ; helpless ; bereaved  FR: orphelin ; abandonné
ตันอกตันใจ[tanoktanjai] (v, exp) EN: be at one's wit's end ; be helpless ; constrain ; depress ; downcast

CMU Pronouncing Dictionary
helpless
 /HH EH1 L P L AH0 S/
/เฮ้ล เผลอะ สึ/
/hˈelpləs/
helplessly
 /HH EH1 L P L AH0 S L IY0/
/เฮ้ล เผลอะ สึ หลี่/
/hˈelpləsliː/
helplessness
 /HH EH1 L P L AH0 S N AH0 S/
/เฮ้ล เผลอะ สึ เหนอะ สึ/
/hˈelpləsnəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary
helpless
 (adj) /h e1 l p l @ s/ /เฮ้ล เผลอะ สึ/ /hˈelpləs/
helplessly
 (adv) /h e1 l p l @ s l ii/ /เฮ้ล เผลอะ สึ หลี่/ /hˈelpləsliː/
helplessness
 (n) /h e1 l p l @ s n @ s/ /เฮ้ล เผลอะ สึ เหนอะ สึ/ /hˈelpləsnəs/

WordNet (3.0)
helpless(adj) lacking in or deprived of strength or power, Syn. incapacitated
helpless(adj) unable to function; without help, Syn. lost
helpless(adj) unable to manage independently
helplessly(adv) in a helpless manner, Syn. unable to help, impotently
helplessness(n) powerlessness revealed by an inability to act, Syn. weakness, impuissance
helplessness(n) the state of needing help from something
helplessness(n) a feeling of being unable to manage

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Helpless

a. 1. Destitute of help or strength; unable to help or defend one's self; needing help; feeble; weak; as, a helpless infant. [ 1913 Webster ]

How shall I then your helpless fame defend? Pope. [ 1913 Webster ]

2. Beyond help; irremediable. [ 1913 Webster ]

Some helpless disagreement or dislike, either of mind or body. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Bringing no help; unaiding. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Yet since the gods have been
Helpless foreseers of my plagues. Chapman. [ 1913 Webster ]

4. Unsupplied; destitute; -- with of. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Helpless of all that human wants require. Dryden.

-- Help"less*ly, adv. -- Help"less*ness, n. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无助[wú zhù, ㄨˊ ㄓㄨˋ, 无 助 / 無 助] helpless; helplessness; feeling useless; no help #11,502 [Add to Longdo]
醺[xūn, ㄒㄩㄣ, 醺] helplessly intoxicated #37,010 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
hilflos { adj } | hilfloser | am hilflosestenhelpless | more helpless | most helpless [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
無力[むりょく, muryoku] (adj-na, n, adj-no) powerlessness; helplessness; incompetent; (P) #18,030 [Add to Longdo]
どうにもならない[dounimonaranai] (exp) helpless; futile; situation about which nothing can be done; (P) [Add to Longdo]
むざむざ[muzamuza] (adv) helplessly; easily; without resistance; without regret [Add to Longdo]
一堪りも無く;一堪りもなく[ひとたまりもなく, hitotamarimonaku] (adv) easily; irresistibly; helplessly [Add to Longdo]
一溜まりも無い;一溜まりもない[ひとたまりもない, hitotamarimonai] (exp, adj-i) without difficulty; without the least resistance; helplessly [Add to Longdo]
頑是無い;頑是ない[がんぜない, ganzenai] (adj-i) innocent; helpless [Add to Longdo]
遣る瀬無い;遣る瀬ない;やる瀬ない[やるせない, yarusenai] (adj-i) helpless; cheerless; miserable; disconsolate; dreary; downhearted [Add to Longdo]
孤城落日[こじょうらくじつ, kojourakujitsu] (n) feeling (looking) lone and helpless; helplessness of those in reduced circumstances [Add to Longdo]
孤立無援[こりつむえん, koritsumuen] (n) being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted [Add to Longdo]
弧城落月[こじょうらくげつ, kojourakugetsu] (n) feeling apprehensive; feeling (looking) lone and helpless; being down-and-out (ruined); helplessness of those in reduced circumstances [Add to Longdo]

Time: 0.034 seconds, cache age: 0.286 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/